Ren Powell, redatelj Capoeire Males, pridružit će se članovima svog studija u Washingtonu, DC, u Nacionalnom muzeju američkih Indijaca u sklopu gradskog DC Dance Festivala ove subote. Razgovarao sam s Powellom o ovom jedinstvenom plesnom obliku i odakle potječe.
Što je Capoeira?
To je igra, to je ples, to je igra, to je borba. Sve su to stvari.
Odakle potječe?
Bio je to samo otpor kolonijalizmu, baš kao što su reggaei nastali na Jamajci, a ovdje u Sjedinjenim Državama, u New Orleansu, bio je jazz. Na kraju se različiti oblici manifestacija inherentnog pokreta pretvaraju u stvari poput break dancea. Tako je stvarno nastao Capoeira. To je samo kombinacija različitih umjetnosti koje su porobljeni Afrikanci ponijeli sa sobom. Nakon što su kolonijalizam i ropstvo bili zabranjeni, puno ljudi koji su svojim različitim tehnikama pobjegli u planine ušli su u unutarnje gradove i započeli razvijati škole na sjeveroistoku Brazila. Tu se razvilo puno suvremene Capoeire koju danas vidite.
Pričaj mi o svom studiju, Capoeira Males.
Grupu ne vodi samo hijerarhijski sustav, već upravljaju snage ljudi. Jedna od mojih glavnih učenica, ekonomistica je, tako da prirodno upravlja novcem, a neprofitna je uloga. Djeluje poput sata.
Vaše web mjesto kaže da je Capoeira "sredstvo oslobađanja od barijera koje ljudi postavljaju sebi". Možete li to detaljnije objasniti?
To je sredstvo samootkrivanja u smislu da učite o sebi. Kad god se netko postavi preko zvona, bilo da se radi o čizmarskom kampu, pridruživanju vojsci, odlasku na četiri godine sveučilišta, čovjek razvija sposobnost da se drži za nešto i da postane moledom do neuspjeha. Te stvari vam pomažu da naučite o sebi jer učite gdje su vaše slabe točke, učite koje su vaše snage. Iskoristite svoje prednosti i naučite razvijati svoje slabosti kako biste postali uravnoteženija osoba.
Iako je Capoeira oblik borilačkih vještina, kažete "igrati" Capoeiru. Zašto?
Riječ "igraj" Capoeiru nastala je jer su tijekom kolonijalnog razdoblja, kad su porobljeni Afrikanci bili na tim plantažama, okolo šetali muškarci, dečki koji su bili zaduženi za porobljene Afričane. Mislim da se ne biste željeli vratiti momku u veliku kuću i reći, "Nekoliko vas se podanika tamo bori i vježba s ovim mačetama i svim ostalim stvarima." Razvili su terminologiju da bi prikrili namjeru igre kao i razvoj onoga što se razvijalo. Primijetit ćete da je većina riječi u Capoeiri nenasilna terminologija. Igramo igru Capoeire za razliku od rata i borbi. Takva se terminologija ne koristi. Postalo je dio lukavstva, riječ koju koristimo naziva se malicija . Dio malicije Capoeira je prodati nekome šest za devetku, doslovno.
Capoeria me malo podsjeća na break dance. Jesam li daleko od te usporedbe?
Ono što se događa u velikom broju afričkih plesova, performansa ili događanja u zajednici je to što se obično izvode u krugovima. Neki plesači break dolaze na naše satove Capoeire kako bi naučili puno novih pokreta. Postoji puno sličnosti. Ono što se dogodilo je da su break dance samo manifestacija urođenog kretanja ljudi u jednom području nasuprot drugom području.
Svi dobivaju nadimak Capoeira. Što je tvoje?
Moj nadimak Capoeira je Morego . A to znači šišmiš. To je zato što sam noćna osoba. Volim noć. Živim noću. Moj majstor Capoeire izašao je ovdje iz DC-a iz Seattlea, družio se s nama i neko vrijeme nas trenirao, a primijetio je da sam noću uvijek obilan. Tako je on rekao: "Ti si poput šišmiša." Vrlo je brz. Sve brzo izvrši. Dakle, njegovo ime je Corisco, što znači munje. Kad ga vidite kako igra, vi ste poput: "To se munje brzo odvija."
Kada ljudi općenito dobivaju nadimke?
Ako je vaša osobnost bujna i vaša osobnost sjajna i vi sjajno sjajite, svoje ime možete dobiti već prvog dana. To su stvari oko Capoeire, ne možete sakriti tko ste. Na kraju će vas ljudi upoznati na temelju vašeg načina igranja. To je baš kao kad radite s nekim u uredu i upoznate ih s njihovim navikama. Neki ljudi to prikrivaju duže, a neki vam to odmah pokažu. To samo ovisi o pojedincu.
Što je s budućnošću?
Mogu govoriti o Capoeiri zauvijek i uvijek i uvijek i uvijek. Potpuno sam ovisnik. To je samo jedna od najnevjerovatnijih stvari na ovom planetu. Iznenađen sam što više ljudi nije uključeno u to.
