Lady Circe mi je govorila govoreći:
... "S druge strane su dvije stijene, od kojih jedna doseže oštar vrh do širokog neba, a tamni oblak ga obuhvaća; ovaj nikada ne teče dalje, i nema čistog zraka o vrhu ni ljeti ni u Niti jedan smrtnik ne smije je skalirati ili zakoračiti na njega, iako ima dvadeset ruku i nogu. Jer stijena je glatka i čista, kao uglađena. A usred litice okrenuta je zatamnjena pećina Erebus, prema mjestu mraka, kojim ćete čak upravljati svojim šupljim brodom, plemeniti Odisej, a ne sa strelicom s luka čovjek ne bi mogao snagom dosegnuti iz svog šupljeg broda u onu duboku pećinu. Njezin glas doista nije veći od glasa novorođenog rogača, ali ona je užasno čudovište, niti bi ga išta rado gledala, ne da je to bio bog koji ju je upoznao. Doista, ima dvanaest stopa, sve visi dolje ; šest vratova dugih i na svakoj odvratna glava, a u nju tri zuba postavljena k i blizu, puna crne smrti. Do sredine je utonula u šuplju špilju, ali naprijed drži glave iz užasnog zaljeva i tamo lovi ribe, vukući se oko stijene, za delfine ili morske pse ili bilo kakvu veću zvijer koju može bilo gdje uzeti, od čega dubokoglasni amfitrit hrani bezbroj stada. Pritom se nijedan mornar ne može pohvaliti da je besprijekorno bježao svojim brodom, jer svakom glavom progoni čovjeka kojeg je izveo iz broda tamne boje.
"Ali onu drugu liticu, Odisej, primijetit ćete, ležeći dolje, teško prvu; mogli biste poslati strelicu. Preko nje raste velika smokva, u punijem listu, a ispod nje moćni Charybdis usisava crnu vodu, triput na dan ona ga izbaci, a triput na dan siše to strašno mudro. Nikad ne smiješ biti tamo kad ona usisa vodu, jer te nitko ne bi mogao spasiti od tvoje bane, čak ni zemaljski šejker! Ali pažljivo i brzo priđite bliže Scyllinoj stijeni odvezite brod, istina, mnogo je bolje oplakivati šest svojih tvrtki u brodu, nego svi u isti čas. "
"Tako sam govorio i brzo su oni [ljudi] uslišali moje riječi. Ali, Scylla im nisam rekao ništa više. Bane se ni s kim ne bi mogao baviti, da slučajno moje društvo ne prestane veslati zbog straha i sakrije ih u stopu" . U tom istom času trpio sam sebe da zaboravim na tvrdu volju Circea, jer me je ona usudila da budem naoružan, ali ja sam to učinio na svom sjajnom pojasu i uhvatio dva duga koplja u svoje ruke, i nastavio na palubi kako god, pomislio sam da će se prvo vidjeti Scylla sa stijene koja će donijeti jad mojoj tvrtki, ali nisam je mogla nigdje špijunirati i oči su mi bile umorne od pogleda sve prema tami stijene.
"Dalje smo počeli ploviti uskim tjesnacem koji je oplakivao. Jer, s jedne strane je ležala Scylla, a s druge moćni Charybdis na užasan način mudro usisao slanu morsku vodu. Koliko god puta ona to ispirala, poput kotla na velikom vatru bi se ona progledala kroz sve njene uznemirene dubine i nad glavom je sprej pao na vrhove bilo koje litice. No, dok je lupala slanom morskom vodom, u njoj je bila sve očita i vidljiva kroz problematične dubine i stijene oko sebe užasno vrištao, a ispod zemlje se vidjelo stjecanje pijeska i blijedi strah zadržao se na mojim ljudima. Prema njoj smo se tada plašili uništenja, ali Scylla je u međuvremenu uhvatila iz mog šupljeg broda šest mojih društava, najtvrđih njihovih ruku i poglavica u snazi. I gledajući u brzi brod da nađem svoje ljude, čak sam tada označio njihova stopala i ruke dok su se visoko dizali, a oni su naglas plakali u svojoj agoniji i posljednji put me zvali svojim imenom čak i kao kad ribar na nekoj stražnjici pusti zemlju n dugačkim štapom svoje mamce za zamku za sitne ribe dolje, bacajući u duboki rog vola domaćina, i dok on ulovi kako se svaki od njih vuče na obale, tako se zgrušavaju i nose do litice. I tamo ih je proždirala vrišteći ispred svojih vrata, pružajući ruku prema meni u strašnoj borbi za smrt. A najžalosnije je bilo ovo što su moje oči vidjele svu moju muku u pretraživanju morskih staza. "
