https://frosthead.com

Ako mislite da se "Bambi" čini previše zreli za djecu, niste u krivu

Mnogi odrasli imaju priču o tome kada su prvi put vidjeli Bambija kao dijete. Obično je bila neka vrsta traume.

Povezani sadržaj

  • Kako su na Disneyjev film iz Bambija iz 1942. godine utjecali bujni pejzaži dinastije Sung
  • Nemojte suditi o knjizi tog mjeseca po naslovnici
  • Pet stvari koje treba znati o malim zlatnim knjigama

Ali godinama prije Bambijev teror kad je lovac ubio njegovu majku bio je ovekovečen na ekranu, knjiga koja nosi njegovo ime bila je popularni roman. Na današnji dan 1922. godine započela je serijska publikacija Bambija, života u šumi . Priču, koja je nadahnula jedan od najpoznatijih filmova Walta Disneyja, na njemačkom je napisao Felix Salten - za odrasle.

"Malo je onih koji znaju da je Salten, austrijski Židov koji je kasnije pobjegao iz nacističkog Beča, napisao Bambi nakon Prvog svjetskog rata", piše Elizabeth Spiers za New York Times, "namjeravajući to za odraslu publiku."

Međutim, čitatelji su jasno uočili njezin pomalo težak moralni prizvuk i pomislili da je savršen za djecu. "Realno je, iako antropomorfizovano, prikaz jelena od njegovog rođenja do njegove posljednje uloge mudrog i živahnog starijeg stanovnika šume, koji se bori da preživi protiv svog glavnog neprijatelja, čovjeka lovca", piše Encyclopedia Britannica . "Bliska paralela između stadiona faun-a postaje dijete i odrasla osoba daje knjizi moralni prizvuk."

Knjiga je bila masivni hit, navodi Wikipedia. Kad je 1928. godine preveden na engleski jezik, postao je rani izbor Kluba knjiga mjeseca. (Klub knjiga mjeseca - bio je i za odrasle.) Do 1942, prodao je 650.000 primjeraka u Sjedinjenim Državama, prema Wikipediji.

Odnos s djecom učvršćen je kad je roman 1942. godine pretvoren u animirani film Bambi . Godinama ranije, 1933., Salten je filmska prava za svoj roman prodao redatelju koji ih je prodao Disneyju. Salten je zaradio 1000 dolara od prvobitne prodaje, a ništa od filma o blockbusteru, prema pisanju Alone Ferber za Haaretz .

To je desetljeće bilo loše za Saltena. "Sa porastom nacista u 1930-ima život postaje sve opasniji za uspješnog Židova", piše Ferber. "Saltenove je knjige zabranio Adolf Hitler 1936." Kada se Austrija pridružila Njemačkoj 1938., Salten je otišao u Švicarsku, gdje je nastavio pisati. Njegova druga knjiga o Bambiju, Bambijeva djeca: Priča o šumskoj obitelji, nije se plasirala na veliki ekran.

Danas, kako napominje Encyclopedia Britannica, Bambi je "gotovo sigurno poznatiji" kao junak iz crtanog filma Disney. Taj je film "dramatično promijenio stvari" u svijetu američkog lova, pišu Robert M. Muth i Wesley V. Jamison u Biltenu o divljini . "Iako nije namjerno osmišljen kao takav, Bambi je možda najučinkovitiji komad protu-lovačke propagande ikad proizvedene."

Generacije djece traumatizirane su grafičkom pričom o Bambiju, prvom Disneyjevom filmu koji je kao temu prikazao gubitak roditelja. U isto vrijeme, pišu parovi, internalizirali su dvije „neizbježne poruke.“ Prvo: „divlja priroda“ u svom je čistom stanju nevino čudo gdje se jelen druži sa zečem, sovom i skunom, bez reference kome treba jesti i kome bi inače bila hrana. "Druga je poruka da su ljudska bića nasilna, okrutna, opasna i korumpirana", piše u pismu. Iako su ove poruke pomogle da ideja očuvanja životinja dosegne publiku srednjeg vijeka, također je imala trajan utjecaj na način na koji razmišljamo o odnosu ljudi s prirodom.

Ako mislite da se "Bambi" čini previše zreli za djecu, niste u krivu