https://frosthead.com

Paean za PBS-ovu "Milosrdnu ulicu": ona predstava koja je imala građanski rat u pravu

Danima prije nego što je predsjednik Trump predložio uklanjanje saveznih fondova za javno emitovanje, PBS je otkazao Mercy Street, ambicioznu dramu razdoblja u kojoj su debitirali s visokim očekivanjima 2016. PBS je izjavio da si više ne može priuštiti skupu produkciju i kalibra visokog kalibra - posebno nakon što je izgubio velika potpora Fondacije Alfred P. Sloan. Nažalost, to znači da ćemo zauvijek imati samo 12 epizoda emisije koja je brzo postala najvažniji pop kulturni prikaz američkog građanskog rata.

Povezani sadržaj

  • Belle Boyd, špijun građanskog rata
  • Eksplozija civilnog ratnog broda ubila je više ljudi nego "Titanik"

Hollywood ima dugu povijest netačnih prikaza sukoba i ropstva. Počevši od utjecajnih filmova poput virozalističkog rasizma DW Griffitha Rođenje nacije 1915. godine i nastavljajući s Otuđenim vjetrom 1939., filmovi su dugo prigrlili interpretaciju građanskog rata „Izgubljeni uzrok“ u kojoj ropstvo nije imalo nikakve veze s uzrocima rata i i bijeli i crni Južnjaci borbeno su se borili protiv neistomišljenika, besprincipijelnih sjevernih osvajača.

Čak i dok je Pokret za građanska prava motivirao znanstvenike da ispravljaju takve iskrivljenja, zli Yankee vojnici su se opetovano pojavljivali u filmovima i televiziji 1960-ih i 70-ih, možda odražavajući vijetnamski cinizam iz ratnog doba o uporabi vojne sile za suzbijanje pobunjenog stanovništva. Nadalje, porobljena zajednica i dalje je uglavnom ostala na periferiji Građanskog rata.

Kako su povjesničari kulture i kulture sve više nadilazili ratne vojne aspekte, popularne TV minijature iz 1980-ih poput „Plavo i sivo“ i „Sjever i jug“ bile su sapunice u vremenskoj nošnji, usredotočene na utjecaj rata na bijele obitelji. Čak su i razvodne minijature "Roots" (1977) ignorirale afroameričke doprinose ratu. Iznimni film Glory iz 1989. godine otkrio je da su se crnci borili za Uniju - a bijeli vojnici Unije još uvijek su uglavnom predstavljeni kao neprincipijelne folije.

U novije vrijeme, utjecajni i nevjerojatno uspješan dokumentarac o građanskom ratu 1990. godine o PBS-u Kena Burnsa pomogao je u preoblikovanju percepcije ljudi o ratu, prikazujući ropstvo kao glavni uzrok rata. Ipak, ona se uglavnom usredotočila na vojne događaje, težeći slavi južne vojske i njihovih vođa. Čak su i sjajnog Lincolna Stevena Spielberga u 2012. godini mnogi kritičari kritizirali zbog izgleda da ignoriraju ulogu Afroamerikanaca u stjecanju vlastite slobode, pojednostavljivanje emancipacije kao posljedica zakonodavnog djelovanja dobroćudnih bijelaca.

Potom je uslijedila izvršna direktorica "Mercy Street", producentica dobitnika Oscara Ridleyja Scotta. Smještena u bolnici Union u Aleksandriji u Virginiji, serija je istraživala utjecaj rata na sjeverne i južne vojnike, bijele civile te slobodne i porobljene Afroamerikance. Iako se njegovi likovi samo lagano temelje na figurama iz stvarnog života, tvorci Lise Q. Wolfinger i David Zabel izgledaju utemeljeni u trenutnoj stipendiji za građanski rat - i posvećeni su je predstavljanju publici koja nikada ne bi mogla pročitati knjigu ili pogledati dokumentarni film o građanskom ratu,

Nedavna stipendija usredotočena je na tamnu stranu rata - a "Ulica milosrđa" pokazuje da nisu sve ratne smrti slavno herojske. Vojnik počini samoubojstvo dok pati od post-traumatskog stresnog poremećaja, čiji je utjecaj na vojnike Građanskog rata relativno novo znanstveno istraživanje. Još je jedan vojnik upucan prilikom krađe alkohola, a treći je ubijen prilikom napada na ženu. Emisija ne prihvaća kliše da medicina građanskog rata uključuje varvarske amputacije bez sedacije, prikazujući dobro obrazovane liječnike (Josh Radnor i Norbert Leo Butz) koji su spremni isprobati radikalno inovativne postupke. Ipak, glavni se likovi bave najtragičnijim žrtvama rata i obiteljima koje traže izgubljene ili nestale voljene osobe. Ovdje su i ratne venerične bolesti, prostitutke, ovisnici o drogama, alkoholičari, hirovite kukavice, nesposobni birokrati i oni koji samo žele profitirati od sukoba. Ovdje je rat.

Niti žene iz „Mercy Street“ samo ponižavaju južne pojaseve niti su puka vojna požuda. Umjesto toga, oni su snažni likovi posvećeni tome da naprave razliku. Mary Phinney (Mary Elizabeth Winstead) bijela je sjevernjačka abolucionistička nauka koja je zaključila da je moralni svemir složeniji nego što je zamišljala. Emma Green (Hannah James) mlada je Južnjanka koja je stekla samopouzdanje dok sve više dovodi u pitanje svoj rob koji drži obiteljske vrijednosti. U međuvremenu, Alice Green (AnnaSophia Robb) špijunira jug jer želi biti korisna za slučaj zbog kojeg je umro njezin dečko, a bolnicu je Anne Hastings (Tara Summers) upravljala manipulativnom sestrom veterane Krimski rat. Jedna epizoda čak je usredotočena na malo poznatu činjenicu da se žene često prerušavaju u muškarce kako bi se upisali u vojnike. Druga sezona dodala je Charlotte Jenkins (Patina Miller), bivšu porobljenu Afroamerikanku posvećenu obrazovanju i pripremi prognanih robova za slobodu, čak i dok male boginje pustoše njihov logor. Ženski likovi u „Mercy Street“ doprinose ratnim naporima na obje strane, transformirajući njihove vlastite živote u tom procesu.

Ipak, postupanje s ropstvom i porobljavanjem u ulici Mercy možda je najvažnije. Umjesto da se usredotoči na fizičku brutalnost porobljenih, predstava jasno daje do znanja da je ropstvo bilo gadost izvan napornog rada i premlaćivanja. Vlasnici bijelih često su odvajali ljubavnike i supružnike i djecu od roditelja. Iako su bičevi bili strašni, kako jedan lik objašnjava, gubitak obitelji "je bol od kojeg se nikada neću osloboditi."

Povijest pokazuje da su se porobljeni muškarci odupirali potpunoj dominaciji u svom životu, ne prvenstveno nasilju uobičajenom u drugim nedavnim predstavama i filmovima, već suptilnim manipulacijama, prikrivenim neznanjem i stvaranjem svijeta i vlastitih odnosa. "Mercy Street" to odražava, precizno prikazujući ropstvo koje umire u fazama i u različito vrijeme za različite ljude. U ovom PBS portretu, kao u stvarnom životu, emancipacija nije rezultat jednog revolucionarnog trenutka.

"Mercy Street" također jasno daje do znanja da su afroamerički napori pomogli da se rat pretvori u oslobođenje. "Evo nas u ovoj borbi", objašnjava Charlotte Jenkins slobodnom crncu Samuelu Diggsu (McKinley Belcher III), "i mi moramo biti dio pobjede." Ako ne, "jednog dana kad napišu knjige reći će naše slobodu su za nas osvojili bijelci., , , Moramo biti glumci u vlastitoj priči, ., , a ne drugi igrači. "

Uloga Afroamerikanaca u građanskom ratu i emancipaciji doista je napisana iz knjiga o povijesti i američke popularne kulture. Izuzetno nijansiran tretman rasnih pitanja „Mercy Street“ postavlja rekorde. Nijedna druga drama iz građanskog rata nije učinila toliko prikazivanja istina ropstva i emancipacije, i to tako dobro.

No, predstava nije besprijekorna - i ako PBS (ili neka druga mreža) financira treću sezonu, još uvijek će biti prostora za napredak. Emisija tek treba istražiti motivaciju muškaraca sa sjevera da se bore za stvar protiv Unije. I usprkos impresivno sirovom i preciznom prizoru u kojem južni propovjednik brani ropstvo kao sveti slučaj, drugi je netočno pokazao Južnjake kao previše voljne odustati od ropstva. Melodrama i pretjerani dijalog pokvarili su i prvu sezonu emisije, a to je neprecizno dovelo Johna Wilkesa Boota na plan za atentat prerano u ratu.

Možda takvi problemi objašnjavaju zašto „Mercy Street“ nije privukla puno pažnje od učenjaka iz građanskog rata. No, show se neprekidno poboljšavao tijekom svoje druge sezone, prenoseći povijesno znanje i trenutnu stipendiju kroz zakovitu dramu izgrađenu na dirljivim ljubavnim pričama, oštroj duhovitosti i nešto zabavnog humora. Vrijeme je da povjesničari pokrenu show.

S obzirom na povijest velikih problema sa financiranjem PBS-a, njegovo otkazivanje emisije usprkos respektabilnim ocjenama ne iznenađuje. Ipak, nije kasno da korporativni sponzori ili možda čak neka druga mreža dođu u pomoć emisiji s neograničenim pričama . Televizija i filmovi više oblikuju popularnu percepciju povijesnih događaja nego bilo koji drugi medij. "Mercy Street" je previše važan da bi mogao umrijeti - posebno u doba koje treba podsjećati na ljudske troškove rata i na to da su američku veličinu odavno oblikovali više od ruke bijelih ljudi.

Glenn David Brasher instruktor je povijesti na Sveučilištu u Alabami. Njegova knjiga Kampanja poluotoka i potreba emancipacije: Afroamerikanci i borba za slobodu (UNC Press, 2012.) osvojila je srebrnu nagradu Wiley za 2013. godinu Centra za istraživanje građanskog rata na Sveučilištu u Mississippiju.

Bilješka urednika, 19. travnja 2017.: Ovaj je članak izvorno zabludio ime kreatora "Mercy Street" Lise Q. Wolfinger. Ispravljen je u gornjem tekstu.

Paean za PBS-ovu "Milosrdnu ulicu": ona predstava koja je imala građanski rat u pravu