Ako povremeno igrate Scrabble, koristite OSPD3 .
Povezani sadržaj
- Može li igranje tetrisa blokirati traumatične uspomene?
- Zašto je ovaj 25-godišnji stroj za fliper još uvijek najpopularniji?
- Zajednica seksizma u šahu? Pogledajte ove nove izložbe
Scrabble igrači koji se natječu na turnirima mogu se pronaći među trećim izdanjima službenog rječnika igrača Scrabblea . Neki od tih igrača rekli bi da u rječniku nešto nedostaje: 167 riječi koje ne možete igrati u Scrabble igri koji nije turnir. Popis uključuje rasne epitete, psovke i druge riječi koje se smatraju previše uvredljivim za igranje. To je također izvor velike polemike među igračima igre koju je izmislio Alfred Mosher Butts, rođen na današnji dan 1899. godine.
Geneza rata Scrabble Dictionary (kako to budu budući povjesničari možda smatraju budućim) bila je sljedeća: 1993. godine, originalni Official Scrabble Dictionary bio je igračevo sredstvo izbora. Taj rječnik, koji se temeljio na Merriam-Webster rječniku, sadržavao je niz riječi koje bi mnogi smatrali uvredljivim u nekim ili svim običajima. Za Judith Grad, vlasnicu virginijske umjetničke galerije, riječ koja je sve započela bila je "JEW", koja se koristila ne kao narodski priznati pojam, već kao podvala definirana kao "cjenkanje s - uvredljivim izrazom".
Kad je Grad čuo od dvojice starijih židovskih prijatelja kako se ovaj rasni epitet može igrati na Scrabble daskama, piše novinar Stefan Fatsis u svojoj povijesti Scrabblea, "bila je užasnuta."
Daljnjim istraživanjem otkriveno je da Scrabble rječnik sadrži i niz drugih rasističkih i pogrdnih riječi. Fatsis piše:
"Bio sam živopisan", rekao je Grad za lokalni list. "To je igra. Te riječi nemaju posla u rječniku koji se koristi za podržavanje igre. "Počela je pisati pisma, prvo Merriam-Webster i Hasbrovoj diviziji za igre, Miltonu Bradleyu. Nisu joj se svidjeli odgovori.
"Svakako nije namjera rječnika da ovjekovječi rasne ili etničke nedoumice ili takve upotrebe učini respektabilnima", napisao je urednik Merriam-Webster Frederick C. Mish. "Međutim, takve su riječi dio jezika i ugledni rječnici ih bilježe."
"Kao rječnik, to je odraz riječi koje se trenutno koriste u našem jeziku", rekao joj je predsjednik Milton Bradley Dave Wilson. „Važno je napomenuti da Milton Bradley Co. ne odobrava upotrebu tih riječi, niti zagovaramo upotrebu uvredljivih izraza. Da je to na nama, nijedna od tih riječi - niti osjećaji koji stoje iza njih - uopće ne bi postojali.
Razlika između uobičajenog rječnika i Scrabble rječnika, kako ga je Grad artikulirao, bila je u tome što Scrabble Dictionary postoji samo s ciljem pružanja službenog resursa za zabavu rekreacije - a ne kao iscrpni zapis engleskog jezika. Slijedila je potraga, kontaktirajući zagovaračke organizacije i na kraju katalizirajući kampanju pisanja pisama koju je pokrenula Liga za borbu protiv klevete B'Nai B'rith. ADL je pisao predsjedniku Hasbro Alanu Hassenfeldu optužujući Hasbro da "doslovno igra igre sa mržnjom", piše Fatsis. "Bez savjetovanja s Merriam-Webster ili Nacionalnim udruženjem za grebanje, Hassenfeld je pristupio zahtjevu ADL-a", piše on, a Hasbro je objavio da između OSPD napušta 50 do 100 "uvredljivih" riječi.
Uklonite kontroverzu. Scrabble zajednica je poludjela, tvrdeći da su riječi koje se igraju na ploči Scrabblea besmislene iznad njihove vrijednosti slova u kontekstu igre, i optuživali Hasbro za cenzuru.
Popis riječi koje treba ukloniti dosegao je čak 206, piše Fatsis. Na kraju je postignut nelagodan kompromis. Treće izdanje Scrabble rječnika - OSPD3 na jeziku igrača - ne sadrži riječi, ali je za turnirsku igru ispisan poseban popis uklonjenih riječi. Dakle, od tada se situacija odmarala.
