Bundespraesidentenstichwahlwiederholungsverschiebung . Ima prsten, zar ne? Isprobajte sami: Bundespraesidentenstichwahlwiederholungsverschiebung . Govorniku engleskog jezika to može izgledati kao besmisleno, čak beskrajno mnoštvo slova, ali ispada da je riječ o nagrađivanoj njemačkoj riječi. Kako javlja Associated Press, istraživanje s 10.000 Austrijanaca odabralo je dugogodišnju imenicu za svoju riječ godine.
Grubo prevedena, riječ znači "odgađanje ponovljenog otpora predsjedničkih izbora." Superduga riječ je skovana ove godine kao odgovor na slične nacrte predsjedničkih izbora u Austriji.
Austrijanci su u svibnju za predsjednika izabrali Aleksandra Van der Bellena. Ali pobjeda Van der Bellena bila je tijesna, a Stranka slobode Austrije (FPÖ), krajnje desna stranka zemlje, osporila je rezultate i tvrdila da nepravilnosti u glasanju jamče nove izbore. Ponovljeni odlazak trebao je započeti 2. listopada, ali tada se dogodilo nešto ljepljivo. Kako izvještava Guardian 's Kate Connolly, vlada je zatražila odgađanje ponovnog otiska kada bi se otkrili problemi sa ljepilom kojim se koristi za brtvljenje glasačkih listića. Izbori su odgođeni i rođen je novi mandat.
Izbori su napokon prošli s većim odazivom. Ovaj put su krajnje desnu stranku austrijski birači odbili još šire. Austrijanci su s zabavom i iscrpljenošću gledali događaje. Kako je žiri stručnjaka koji je ocjenjivao natječaj rekao austrijskom listu Der Standard (na njemačkom), to je "i ekspresivan i ironičan komentar [na] političke događaje u godini."
Njemački jezik poznat je po složenim riječima koje govornicima dopuštaju da zajednički oblikuju vlastite riječi spajajući ostale. Budući da složene riječi može svatko izraditi u pokretu i toliko ih je neugodan da se rijetko koriste, ne uključuju ih uvijek u rječnik. Drugi ulaze u vijesti: 2013. godine Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz (naziv za zakon EU koji se odnosi na to kako se prate etikete govedine, čak i ako imaju vlastiti kraticu), umro je kad su se promijenili zakoni Europske unije i tugovali u cijeloj tiskovini.
Ako želite spremiti pismo, umjesto toga možete napisati Bundespraesidentenstichwahlwiederholungsverschiebung s umlautom, čineći Bundespräsidentenstichwahlwiederholungsverschiebung . Ti mali simboli, koji dodaju e na samoglasnik, još su jedan primjer kako njemački jezik omogućuje govornicima da kombiniraju više stvari. Ili se možete samo zapitati koliko je to duža riječ od engleskog jezika - pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis.
