Iz ove priče
[×] ZATVORI
Svjetski poznati kineski umjetnik koristi pirotehniku da pretvori borovu drvcu visoku 40 stopa u optičku iluziju. (Mrtva slika: Ed Schipul / Flickr)
Video: Eksplozivni događaj s Cai Guo-Qiangom
Kineski umjetnik Cai Guo-Qiang surađivao je s barutom i drugim pirotehničkim sredstvima još od njegovih projekata „Projekti za vanzemaljce“ iz 1990. godine. Prilagodljivi medij, njegovi događaji eksplozije, čitani su kao buna protiv opresivne umjetničke kulture u Kini prema meditaciji o silama stvaralačkog uništenja. Ali u petak su svi koji su bili svjedokom njegove eksplozivne ceremonije rasvjete živog bora ispred galerije Sackler bili zabavni.
Za proslavu 25. obljetnice Sackler, umjetnik, koji je nedavno bio direktor vizualnih i specijalnih efekata i za ceremonije otvaranja i zatvaranja na Olimpijskim igrama u Pekingu, postavio je stablo od 40 stopa s 2000 kapi crnog dima. Cai se nadao da će stvoriti dva stabla, jedno živo i jedno napravljeno od dima, lebdeći iza bora prije nego što se raspršila s vjetrom.
"Vjerojatno razmišljate, jesam li to već probao? Ne. Dakle, proživit ću iste emocije kao i vi, uzbuđeni i anksiozni ", rekao je, govoreći putem prevoditelja u utorak navečer, u pregledu Sacklera.
U rekordna dva tjedna, Cai je nekako uspio osigurati potrebne dozvole za ono što se naziva "eksplozijskim događajem" - ispadne, eksplozije su uglavnom namrštene u Nacionalnom tržnom centru. Radeći s vatrometom Grucci s Long Islanda, umjetnik je drvo prekrio eksplozivom. Cai je objasnio da će događaj imati tri odvojene eksplozije, od kojih će svaka "ići buh buh buh buh."
Govoreći ponovo preko svog službenog prevoditelja, rekao je mnoštvu okupljenom ispred galerije u petak popodne, "Bit će to poput ceremonije osvjetljenja drveća, osim tijekom dana."
Nakon odbrojavanja, prvi krug je krenuo, odjekivajući oko Trgovačkog centra. Crni dim, napravljen od ugljena, obložio je stablo dok ga je druga eksplozija još jednom potresla. Uslijedila je stanka dok se dim raspršio. Tada je posljednji i najglasniji rafal najavio vrhunac događaja eksplozije. Rekao je okupljenima, "Sada to izgleda kao kineska slika s tintom."
Iako je Cai slavno napustio svoj dom u Quanzhouu, provinciji Fujian prvo za Japan, prije nego što se konačno nastanio u New Yorku, da bi kreativnu slobodu ostvario negdje drugdje, kad je osvojio međunarodnu nagradu Zlatni lav na Venecijanskom bijenalu, bio je prvi kineski umjetnik koji je to uradio tako. Odrastajući za vrijeme, pa čak i sudjelujući u kineskoj kulturnoj revoluciji, njegova umjetnost često odgovara njegovoj biografiji. Ali "Kinez" u njegovoj umjetnosti tema je o kojoj je Cai karakteristično ambivalentan ", rekao je Arthur Lubow u umjetničkom djelu New York Timesa iz 2008. godine o umjetniku.
Bio je to veliki dan za umjetnika. Cai je stigao u Sackler samo nekoliko minuta nakon što je od Hillary Clinton primio medalju za umjetnost američkog State Departmenta i nakon toga okupljenima govorio o svojoj nadi u otvorenu međunarodnu umjetničku zajednicu.
Dok su se radnici iz vatrogasaca Grucci pripremali za tročasovno čišćenje, Cai i ostali oduševili su se prizorom čađe i pepela oko baze drveta. Njegov najdraži dio događaja? "Naravno, posljednji trenutak kada se stablo odvoji od drugog stabla."
