Nedugo nakon lansiranja Apolla 8, dok su Frank Borman, William Anders i Jim Lovell jahali kroz svemir na putu ka Mjesecu, Deke Slayton, NASA-in direktor operacija letjelica, povukao je Neila Armstronga u kratki razgovor o zapanjujućem povijesni značaj.
Povezani sadržaj
- Nove fotografije iz misije Apolon prikazuju svakodnevne svakodnevne zadatke astronauta na poslu
- Smithsonian je poduzeo ogroman korak svojom prvom kampanjom za Kickstarter kako bi financirao očuvanje svemirskog odijela Neila Armstronga
Slayton je upravo odlučio Armstronga učiniti zapovjednikom Apolona 11.
Na Scientific American -u objavljuju ulomak iz Neila Armstronga: Life of Flight, nove knjige NBC-ovog svemirskog izvjestitelja Jaya Barbreeja - novinara koji je prvi put počeo izvještavati o upravljanom programu svemirskog leta 1961. i pokrivao sve posjećene američke misije od tada. Taj izvadak sadrži ovaj fascinantan razgovor - onaj u kojem je Slayton rekao Armstrongu da može zapovjediti prvu misiju spuštanja na Mjesec.
Rana svemirska era bila je vrijeme prepuno nepoznanica. Odluke bi dolazile u obliku "ako ... tada, a ne" kada. "Ovaj osjećaj nesigurnosti prožimao je razgovor između Armstronga i Slaytona, kako je izvijestio Barbree, koji je u to vrijeme u Houstonu izvještavao o misiji Apollo 8., Razgovor je održan u sobi za kontrolu misije:
Deke Slayton je vidio Neila i mislio je da će ovo biti dobro vrijeme za razgovor o njegovom sljedećem zadatku. Prišao je i podigao stolicu.
"Imaš malo, Neil?"
"Svakako, šefe, bilo kad."
"Razmišljao sam o sljedećem zadatku."
"To je odlično.""Puno je i onih, i stražnjica", reče Deke, "ali razmišljamo o vama kako zapovijedate Apolo-jedanaestom."
"To me ne bi razbjesnilo", nacerio se Neil.
Deke se nagnuo naprijed i gotovo šapatom objasnio da nema načina znati što bi bila misija Apolo-Elevena. Ali, ako je trenutni let Apollo-Osam na orbiti Mjeseca bio uspješan, ako bi Lunarni modul mogao proći sabirnicu u svojoj orbitalnoj Zemlji prvi let s Apollo-Nine, i ako se Apollo-Ten mogao vratiti u lunarnu orbitu i njegov Lunarni modul mogao bi se spustiti na udaljenosti od 8, 4 milje od Mjeseca, tada bi Apollo-Eleven mogao prvi sletjeti.
Neila nije bilo lako omamiti, ali bio je dugo vremena.
Kako piše Florida Today, Barbree je provela 20 godina pokušavajući uvjeriti Armstronga da zajedno radi na knjizi. Na kraju je Armstrong pristao, a nedugo nakon smrti pokojnog astronauta 2012. Barbree je odlučila nastaviti s projektom, knjigom koja mu je trebala gotovo dvije godine da se prijavi i piše.
