https://frosthead.com

Jako voljenog medvjeda Paddingtona navrši se šezdeset

Radnja vrlo voljenog filma iz 2017. godine, Paddington 2, vrti se oko jedinstvene pop-up knjige. Svezak je na prodaju u antikvarijatu Notting Hill-a mađarskog izbjeglice gospodina Grubera. Nakon otvaranja korica prema pokretnim dijelovima, dobronamjerni medvjed koji voli marmeladu prevozi se u svijet sanjarenja londonskog gradskog pejzaža - svi se preklapaju i iskaču poput zamršenih papirnatih konstrukcija pop-up knjige.

Film je temeljen na dječjim knjigama pokojnog autora Michaela Bonda koji je prije 60 godina ovog mjeseca objavio 13. svezak 1958. prvi svezak „Medvjed nazvan Paddington“ . Ukupno je bilo 15 naslova Paddingtona, plus slika i dar knjige, kuharica i vodič za London. Unutar zbirki Cooper-Hewitt, knjižnice Muzeja dizajna Smithsonian u New Yorku, nalazi se deset Paddingtonovih naslova, sve u obliku skočnih ili kliznih knjiga.

Trodimenzionalne ili pokretne knjige animirana su djela koja su stvorena pomoću "inženjerstva papira". Pop-up ima dijelove izrađene od krutog kartona koji se pomiču kada se okrene stranica. Klizna knjiga, poznata i kao jezičak za povlačenje, ili mehanizam za otapanje slike, ima venecijansku vrstu konstrukcije animiranu malim preklopom zbog čega se slika transformira u nešto drugo.

Prašina prekrivena filmom Paddington 2 sastoji se od omiljenih gradskih znamenitosti: "A ovo je London." Trenutak prenosi apsorpciju koju dijete može imati u knjigama, njihovim ilustracijama i konstrukciji. Godine 2014. Bond se prisjećao djetinjstva: „Mislim da je najdragocjenije što djetetu možete pružiti vrijeme. I mislim da je sljedeće najdragocjenije što djetetu možete dati zanimanje za knjige. Ako ste odgojeni da su knjige dio namještaja, a priča vam se čita kad noću odlazite u krevet, to je vrlo dobar početak u životu. Nikad nisam otišao u krevet bez priče kad sam bio mali. "

Cooper Hewitt Design Library prikuplja pokretne i pop-up knjige za proučavanje njihovih ilustracija i inženjerstva papira kao umjetnosti. Dok je priče o medvjedu Paddington-a sve napisao jedan autor, Michael Bond, tijekom godina pojavilo se nekoliko različitih ilustratora, među kojima su Peggy Fortnum, Ivor Wood, Borie Svensson, John Lobban i Nick Ward. Na njima se nalazi Paddington s ikoničnim disketnim šeširom iz prve knjige 1958. (plavi duffel kaput i čizme pojavili su se kasnije).

U prvoj priči Paddingtona pronalaze Browns s napomenom "Pazite na ovog medvjeda. Hvala. "Bond je rekao da su ga nadahnjivali djeca koja su evakuirala ljude koji su napuštali London u vlakovima tijekom Drugog svjetskog rata. "Svi su imali na vratu etiketu s imenom i adresom i malim kovčegom ili paketom koji sadrži sav njihov dragocjeni imetak", rekao je. „Dakle, Paddington je u određenom smislu bio izbjeglica, a mislim da tužniji prizor od izbjeglica nema.“ Bond je gospodina Grubera utemeljio na svom književnom agentu Harveyu Unni, koji je pobjegao iz nacističke Njemačke.

Paddington-ova pop-up knjiga Paddington-ova pop-up knjiga, 1977 (Smithsonian biblioteke, Cooper Hewitt)

Najstarije izdanje Paddingtonove knjige za pop-upton knjigu iz 1977. U Cooper-Hewittovoj knjizi iznova pripovijeda priču o malom medvjedu koji iz Londona stiže iz Perua sa svojim izmučenim kovčegom. Knjige prikazuju prošli život Paddingtona Browna, putovanja, avanture i život u Londonu, koji obično uključuju znatnu količinu zabluda i nesretnika. Ova zbirka pokretnih i pop-up knjiga medvjeda Paddington bila je poklon doktora Daniela J. Masona, a njihovo očuvanje potpomognuto je grantom Smithsonian Women's Committee iz 2007. godine.

Popularnost pokretnih i pop-up knjiga i dalje raste. Dizajnirani su u svim veličinama i oblicima, s mnogo inovativnih pop-up oblika. Medvjed u toploj vodi iz 1995. godine i Spot ukrašavanja, također 1995., primjeri su mini klizne slikovnice, veličine samo 3 ½ “x 3 ½“ kvadrata. Najnoviji je London Paddington Pop-Up iz 2017. godine koji će zasigurno očarati još jednu generaciju pokretnim knjigama. Ova konstrukcija knjige ima mnogo sličnosti s Jennie Maizels ' Pop-Up Londonom iz 2011. Iako se taj naslov ne nalazi u zbirkama Biblioteke, Cooper-Hewitt ima tri ranija primjera umjetnikova djela: The Amazing Pop-Up Music Book, The Iznenađujuća pop-up gramatika i nevjerojatna pop-up knjiga za množenje .

Medvjed u toploj vodi 1995. (Cooper Hewitt, Smithsonian knjižnice) Izvucite jezičke u mini pop-up knjizi Spot ukrašavanja Michaela Bonda (Smithsonian Libraries, Cooper Hewitt) Medvjed u toploj vodi iz 1995. godine, mini je klizna slikovnica, veličine je samo 3, 5 x 3, 5 četvornih centimetara. (Smithsonian biblioteke, Cooper Hewitt) Gospodin Brown i Paddington medvjed osvježavaju željezničku stanicu. (Smithsonian biblioteke, Cooper Hewitt)

U filmu, rijeka Temza dominira u popdingtovoj knjizi Paddingtona - okeanski brod koji dolazi ispod Tower Bridgea, pristaništa, Big Ben i Parlamentarni domovi koji omogućuju pogled na promet broda na rijeci. Smithsonian's Dibner Biblioteka povijesti znanosti i tehnologije u Washingtonu, DC, ima izvanrednu zbirku drugih pokretnih knjiga noviteta koje na sličan način prikazuju tunel Thames i rijeku. Tako utjecajne i široko rasprostranjene bile su ove knjige sa papirima izrađene u tadašnjem "Osmom čudu svijeta" da se izraz "knjiga tunela" počeo upotrebljavati za ranije uobičajeni "peephow".

Tunel u Temzi izgrađen je između 1825. i 1843. godine, spajajući južnu i sjevernu obalu. Izvorno namijenjen zaprežnim kolima, ovaj kanal ispod Temze postao je put za pješake s arkadama za kupovinu i zabavu. Konstruirao ga je dugogodišnji naporan rad i katastrofe Marc Brunel i njegov sin Isambard, koristeći inženjersku inovativnu tehnologiju „štit od tunela“.

Svjetsko uzbuđenje ovog tehnološkog čuda, prvog tunela izgrađenog pod plovnom rijekom, bilo je izvrstan predmet za sve popularnije publikacije „peephow-a“. Sastoji se od skupa ugraviranih, uklesanih ili litografiranih ilustriranih vinjeta, pričvršćenih na strane harmonike perspektivne kutije. Ova konstrukcija, kada se produži, stvara trodimenzionalne prikaze promatrane kroz rupu u pokrovu. Ovaj oblik tiskarske umjetnosti započeo je u 15. stoljeću kao sredstvo znanstvenicima i umjetnicima za proučavanje optike i perspektive. Do 19. stoljeća peepshows su, nadahnuvši scenskim scenografijom, pronašli općenitiju publiku.

Poklopac knjige tunela s pogledom na ulaz u tunel ispod i zagušenu rijeku Temzu iznad, tvoreći prvu ploču peepshow-a. Ova knjiga o tunelima ima prekrasne izrezane jedrilice na masti. (Smithsonian Libraries, Dibner Library of the History of Science and Technology) Pogled na nadzemni ulaz Wappinga s kraljicom Viktorijom i princom Albertom i pratnjom koja dolazi u posjet Royal Barge. (Smithsonian Libraries, Dibner Library of the History of Science and Technology) Pogled na tunel ispod Temze, kako će se pojaviti kada bude dovršen (London, 1829.) (Smithsonian Libraries, Dibner Library of the History of Science and Technology) Knjiga tunela Thames (knjižnice Smithsonian-a, Bibnerova knjižnica povijesti znanosti i tehnologije)

Knjižnica Dibner čuva izvanredan niz pejshovih prikaza tunela Temze, kao i ostalog srodnog materijala, koji predstavlja one nastale kad je kopanje tek počelo, oko 1825. (možda s prvim) u 1850-ima. Postoji tema uključenja u ove knjige o tunelima. Posjetitelji u stranoj haljini stapaju se u loncu za topljenje koji je bio i jeste London. Ali tehnološko čudo tumskog tunela imalo je kratko, javno postojanje. Zatvoren je 1869. godine i postao je željeznička pruga.

Ideja o povezivanju Francuske i Britanije tunelom ispod Engleskog kanala započela je već 1802. rudarski inženjer Albert Mathieu-Favier. Knjižnica Dibner ima mnogo prijedloga koji su tiskani na rani način. Našeg junaka, dobro proputovanog Paddingtona u obliku krznene plišane igračke, Britanci su na prikladan način odabrali kao prvi objekt koji je prošao kroz „The Chunnel“ u Francusku, kada su se dvije strane konačno spojile 1994. godine.

Verzija ovog članka izvorno se pojavila na blogu Smithsonian Libraries "Unbound."

Jako voljenog medvjeda Paddingtona navrši se šezdeset