Kamera ne laže, ljudi su to govorili, prije nego što su znali bolje. Arthur Fellig, fotoreporter rođen u Austriji koji je tridesetih i četrdesetih godina prošlog vijeka putovao u New Yorku pod imenom Weegee, također je volio izdati taj bunkum. "Fotografija je stranica iz života", napisao je u Naked City (1945), antologija njegovog novinarskog djela, "i da je to slučaj, mora biti stvarna."
Pa, evo nekoliko činjenica iza kritike, snimljene u uvodnoj večeri operne sezone, 22. studenoga 1943., i prvo objavljena u časopisu Life, a sada na uvid u izložbu djela Weegeea u muzeju J. Paul Gettyja u Los Angeles. "Metropolitanska 'prva noć' u drugoj godini Drugog svjetskog rata imala je više chi-chija nego što je to uobičajeno u vremenima nacionalnog i međunarodnog stresa", izvijestio je New York World-Telegram . "Mjesto je bilo prepuno. Publika je bila srdačno i simpatično ustala. Opera je bio Boris Godunov ."
Špricer s lijeve strane je gospođa George Washington Kavanaugh, nevjerojatno bogat i neozbiljan čvor newyorškog društva koji je pio šampanjac sa svojih papuča kako bi titrao paparazze, iako ga tada nisu zvali. Njezina je prijateljica Lady Decies, rođena Elizabeth Drexel, koja se udala za britansku aristokraciju nakon što je pokopala dva muža. Prvi je živio dovoljno dugo da rodi vlastitog sina, a potom mu je istekao rok života, vjerojatno od tuberkuloze. Drugi joj je rekao u njihovoj bračnoj noći da su žene bile fizički odvratne prema njemu i da se oženio s njom zbog njezinog novca, koji je tada potrošio onoliko brzo koliko će ga pustiti do njegove smrti 28 godina kasnije. (Držala je šaradu domaćeg blaženstva kako bi zaštitila svoju dragu, ništa sumnjivu majku.)
A što je s mrzovoljnim proleterima na desnoj strani? Bila je pivara Boweryja, podmazivana od strane Weegee-ove pomoćnice i vršila se prema gore prema Weegee-inim uputama. Iako nije uključena u shemu, ugledala se na znak kad je bila izgubljena na Weegeejevom plenu. Nestrpljive u svojim dijagramima dame su se suočile s bljeskalicama. Zastrašujuća društvena kritika sadržana u ovoj slici naoko spontanog susreta agitprop koji je momak stavio iza leće.
A kakav je bio pozaer. Nakon što je objavio Naked City, Weegee se zabavljao bitnim dijelovima filmova, predavanjima i pregovorima. Kad je umro, 1968. godine, od tumora na mozgu, njegova je karijera postala nešto od šale. Portret iz 50-ih prikazuje Weegeea na prijestolju i u punim regalijama, pušući cigare, kameru u ruci. "Svim mojim podanicima", potpisao je.
Čini se da ga jedan predmet - naša gospođa Kavanaugh - nije loše podnio. Pozirala je za drugog fotografa s Weegeejem, zajedno s kćeri Leonorom Warner i unukom Charlesom GK Warnera, poznatim kao Shot.
Shotovi darovi kao razbojnik zamotali su Kritika u još jedan sloj basne. Navodno je u opadanju od 1993. kada su ga 75 prijatelja i članova obitelji počastili albumom sjećanja na njegov 75. rođendan. No, na tim se stranicama čitatelj susreće s vrlo obožavanim gospodinom, učenjakom, skitnicom, poznavačem, jezikoslovcem (studirao je islandski!), Bon živantom i ribičem. Najpopularnija njegova priča ušla je u literaturu, putem Weegee-ovog svijeta Milesa Barth- a .
"Ironično je da su ovu fotografiju nacisti koristili u Drugom svjetskom ratu kao propagandu", napisao je Barth. "Za vrijeme invazije na Anzio, Italija, krajem 1943., Charles Kavenaugh [sic] sjedio je u lisičjoj rupi kad su iz neba izlazili letci s reprodukcijom" Kritika ". Ispod slike su bile utisnute riječi: "GI, jesi li se za to borio?" Kavenaugh se sjeća da ga je bilo previše neugodno da bi bilo kome spomenuo da je žena na fotografiji njegova baka. "
Nije krvavo vjerojatno. U svom zabavnom, web-objavljenom rukopisu, u tijeku, Dame Gossip, Robert Wernick, koji se prvi put susreo s Shotom u Parizu u euforiji nakon pobjede 1945., izvještava da je Shot incident izvorno pripisao starom školskom kolegi koji se borio u Italija. "Svaki put kad sam čuo priču, činilo mi se da dodaje nekoliko detalja, " napominje Wernick, "a kako sam to ponavljao tijekom godina, dodao sam i detalje."
Forenzičko čitanje rođendanskog albuma otkriva ono što izgleda poput autentičnog izvora anegdote. Ovime svjedoči Jack Pierrepont, koji se pridružio Nacionalnoj straži kao pripadnik Sedme pukovnije, kao i Shot. Završili su u rupi zvanoj Camp Stewart u državi Georgia.
"Nakon jednog dana poštanskog poziva, pucnjava je viđena s neobičnim brojem pisama. Izbudila se naša znatiželja. Kad se pošta otvorila, isječci iz novina padali su po cijelom podu. Isječci su se odnosili na trenutno otvaranje Metropolitanske opere., na mjestu gdje je Shotova baka bila ovekovečena mnogim fotografijama u njenoj tijari, narukvicama i ermineju. Pucanj je bio umrtvljen dok smo se svi radovali. "
Tri godine kasnije, kad su je kritičari preuzeli, baka je i dalje bila u skladu sa svojim starim trikovima. Kamera u nekim trenucima ne laže. Weegee je to lažirao, ali kakav snimak. Shot je lažirao, ali kakva priča.
