Legenda kaže da Victor Hugo, ugledni francuski pisar čiji zbirka objavljenog djela iznosi sedam romana, 18 svezaka poezije i 21 komad, također drži rekord za najkraću svjetsku prepisku. Godine 1862, dok je bio u egzilu na Britanskom otoku Guernsey zbog govora protiv Napoleona III, Hugo je telegramirao svog izdavača „?“ Zahtijevajući reakciju na objavljivanje njegovog najnovijeg romana Les Misérables . Odgovor: "!"
Povezani sadržaj
- Pogledajte Englesku iz 17. stoljeća kroz oči jednog od prvih modernih putopisaca
Stoljeće i pol kasnije, „!“ Je još uvijek prikladan opis Hugovog epskog remek-djela koje još uvijek rađa brojne iteracije na stranici, pozornici i ekranu. Zapravo, mnogi moderni obožavatelji možda su upoznati samo s ikoničnom glazbenom produkcijom priče 1980. koju su stvorili Alain Boublil i Claude-Michel Schönberg. Upravo će ta scenska verzija Les Misérables ponovno oživjeti ovaj mjesec u filmu redatelja Toma Hoopera u glavnom ulozi Hugha Jackmana kao Jean Valjean, otkupljenog osuđenika koji prevladava zbog opetovanog progona, i Anne Hathaway kao oborene samohrane majke, Fantina. Amanda Seyfried glumit će Valjeanovu posvojenu kćer, Cosette.
"Priča je u mnogočemu ljubavna veza s Parizom", kaže Kathryn Grossman, profesorica francuskog jezika na Državnom sveučilištu Pennsylvania koja je napisala četiri knjige o Hugu i Les Misérables . Ona napominje da je Les Mis u vrijeme objavljivanja, bio i poziv na oružje za francuski narod i žalovanje na "stari Pariz" koji je Hugo volio.
Kontroverzni urbanist, barun Haussmann, sredio je 19. stoljeće dok je pisac bio u egzilu. Labirint uskih isprepletenih ulica i skrivenih četvrti, relikvije srednjovjekovnog doba, bio je izravnan u široke avenije obrubljene pločnikom koji definiraju moderni Pariz. Ovo je ujedno bio i pokušaj zaustavljanja gromoglasne gužve u gradu i bolesti koju je potaknuo, te za sprečavanje izgradnje revolucionarnih barikada. No danas je putnicima još uvijek moguće odjek Pariza za kojeg je Hugo svojedobno poznavao, od kuće u kojoj je živio i mjesta koja je posjećivao, do podzemnog ponora koji proganja stranice autorovog najotrovnijeg romana.
Maison de Victor Hugo
Prvo zaustavljanje bilo kojeg Hugofila u Parizu nesumnjivo je spisateljski dom pretvoren u muzej na drugom katu Hôtel de Rohan-Guéménée, gdje je živio od 1832. do 1848. sa suprugom Adèle i njihovo četvero djece. Upravo je u ovom stanu, u sobi s crvenom crpkom, Hugo učvrstio svoj položaj oca francuskog romantizma. To je mjesto na kojem je napisao dvije zbirke poezije, drame poput "Ruy Blas" i "Les Burgraves", te jedan dio Les Misérables . Započeo je Les Mis 1845. i radio 17 godina, cijelu je posljednju godinu proveo u Guernseyu, ispravljajući - po osam sati dnevno - rukopisu.
Muzej je podijeljen da ilustrira tri dijela Hugova života: prije, za vrijeme i nakon progonstva. Sadrži stotine njegovih crteža i ukrašen je artefaktima koje je pisac prikupio tijekom svojih putovanja. Izložbu China Room, koja predstavlja njegovo progonstvo u Guernseyju, Hugo je osmislio za svoju ljubavnicu Juliette Drouet, a na nju je razbacana romantična aluzija.
6 Place des Vosges
75004 Pariz
Tel: 01 42 72 10 16
Metro: Bastille, Saint-Paul ou Chemin Vert
Radno vrijeme: utorak od nedjelje od 10 do 18 sati; zatvoreno ponedjeljkom i državnim praznicima
Ulaz: Besplatno za stalne kolekcije
Crkva Svetog Pavla - Sveti Luj
Smještena u susjedstvu Marais, ova barokna crkva služi kao mjesto za roditelje Cosette i Mariusa u Les Misu. Nakon vjenčanja Hugo piše: "Ljudi su se zaustavili u Rue Saint-Antoineu, ispred Saint-Paula, kako bi progledali kroz prozore kolica i narančasto cvijeće podrhtavalo na Cosetteovoj glavi." Isusovci su izgradili Saint Paul-Saint Louisu od 1627. do 1641. godine i crkvena kupola na 180 metara, zamršena rezbarija i sjenoviti uglovi pojavljuju se toliko kao prije 200 godina. Hugo je bio župnik crkve i donirao je školjke u obliku školjki sa svetom vodom s obje strane ulaza. Poput Cosette, i Hugova kći Léopoldina bila je udata u Saint-Paulu 1843. godine.
99 Rue Saint-Antoine
75004 Pariz
Metro: Saint-Paul
U ovoj sobi s crvenkastim bojama Victor Hugo je učvrstio svoj položaj oca francuskog romantizma. Muzej je nekada bio Hôtel de Rohan-Guéménée u kojem je Hugo živio od 1832. do 1848. godine (Fotografija korisnika Flickr-a Hoteli Pariz Rive Gauche) 
Ovo su zamršeno izrezbarena glavna vrata crkve Saint-Paul-Saint-Louis. Crkva služi kao postavka za Cosette i Mariusove sestre u Les Misu. (Fotografija korisnika Flickr fmpgoh) 
Victor Hugo bio je jedan od najvažnijih francuskih pisaca 19. stoljeća, objavio je sedam romana, 18 svezaka poezije i 21 dramu. (Muzej fotografske umjetnosti) 
Pariški kanalizacijski sustav datira iz 1370. godine i upravo se ovdje odvija jedan od najdramatičnijih scena Les Mis-a . (Slika ljubaznost korisnika Flickr Espirit de sel) 
Palača i vrtovi Luksemburga nadahnjivali su mnoge poznate pisce tijekom godina; Baudelaire, Sartre, Balzac i Hemingway posjećivali su pariški dragulj. (Fotografija korisnika fotopedije Suzan Black) 
Restoran Le Grand Vefour, pariška ustanova stara dva stoljeća, koja je služila kao druženje za književnu elitu. Hugov red bio je uvijek isti: rezanci od vermicellija, ovčetine i bijeli grah. (© Lucas Dolega / epa / Corbis) 
Jedna od najpoznatijih Hugovih priča, Grbavica Notre-Dame, odvija se u ovoj katedrali iz 12. stoljeća. Zvona satima zvone i čuvaju vrijeme na okolnim pariškim ulicama. (Ljubaznošću kuće George Eastman) Jardin du Luxembourg
Drugi najveći pariški park jedno je od najomiljenijih mjesta u gradu, podjednako za mještane i posjetitelje. Južno od palače u Luksemburgu, gdje se sastaje francuski Senat, vrt je stvorio Marie de Medici početkom 1600-ih, po uzoru na parkove u njenoj rodnoj Firenci. Hugo je bio samo jedan od mnogih pisaca koji su cijenili luksemburške čari: Baudelaire, Sartre, Balzac i Hemingway također su česti gosti. U Les Misu luksemburške uličice obložene drvećem i privatni čvorovi nude savršeno mjesto za Mariusa da promatra Valjean i Cosette na njihovim svakodnevnim izletima u park, a kasnije će prvi put privući Cosetteinu pažnju, "jednog dana, kad je zrak toplo, Luksemburg je bio preplavljen svjetlošću i hladovinom ... [i] vrapci su ispuštali male cvrkutave u dubini kestena. "
Rue de Médicis Rue de Vaugirard
75006 Pariz
Tel: 01 42 64 33 99
Metro: Odéon
Radno vrijeme: otvara se između 7:15 i 8:15, a zatvara se između 14:45 i 21:30, ovisno o sezoni
La Comédie-Française
Louis XIV osnovao je 1680. godine nacionalno kazalište s najdužim svjetskim upravljanjem kraljevskim dekretom potpisanim u Versaillesu. Hugo - tada pokretačka književna sila u Parizu - 1830. namjeravao je približiti romantizam postojano konzervativnom Comédie-Françaiseu svojom kontroverznom novom dramom, Hernani . Dok su se kritičari organizirali kako bi pojavili pozornicu s pozornice, Hugo se doslovno našao na čelu mlade romantične vojske. Njegove pristalice stigle su otvorene večeri obučene u ekscentrične odore, jele su i opustile se u kazalištu, a ustale su u susret svojim buržoaskim neistomišljenicima aplauzom, izrugivanjem i šakom. "Hernanijeva bitka", kako je kasnije poznata stradalnica, odigrana je 39 puta i postala je svjećica za veće socijalne i političke tenzije u Parizu. Danas posjetitelji triju kazališta tvrtke mogu uživati u prikazivanju tamanskih glumaca nekih od najpoznatijih dramatičara, Jean-Baptiste Molièrea i Jeana Racinea, pa čak i Hugoovog Hernanija koji će se prikazivati do veljače 2013. godine
Salle Richelieu (glavni kazalište tvrtke)
2 Rue de Richelieu
75001 Pariz
Tel: 33 825 10 16 80
Metro: Palais Royal-Musée du Louvre
Le Grand Véfour
Jedno od najdražih mjesta za jelo Hugoa bio je Grand Véfour u Palais-Royalu, koji je prvi put otvorio svoja vrata (kao Café de Chartres) 1784. Iako se izbornik promijenio, pozlaćeni okviri restorana, neoklasične slike i zrcalni zidovi originalni su, Tijekom 19. stoljeća Véfour je služio kao druženje za književnu elitu; Hugo i njegovi prijatelji čak su i tamo jeli prije "bitke kod Hernanija." Naredba pisca bila je uvijek ista: rezanci vermicelli, ovčetina i bijeli grah. Danas je restoran sa zvijezdama u Michelinu, kojem upravlja chef Guy Martin, poznat po bogatim francuskim jelima kao što su ravioli jetrene patke i golub princa Rainierja III. Rezervirajte sjedalo za "Hugo stolom" kraj prozora, s pogledom na dvorište.
17 Rue de Beaujolais
75001 Pariz
Tel: 33 1 42 96 56 27
Metro: Pyramides, Palais Royal-Musée du Louvre
Katedrala Notre Dame
Grbavac Notre-Dame (1831.), Hugoova velika priča o onesposobljenom zvoniku i katedrali iz 12. stoljeća, učinio ga je najpoznatijim piscem u Europi. Hugo je bio čest posjetitelj crkve, a u njenom je srcu Hunchback priča o očuvanju; kad je knjiga objavljena, većina Parižana - kad su to uopće pomislili - Notre-Dame su vidjeli kao otrcanu antikvitetnu antikvitet. Roman popularnost privukla je tisuće turista u veliko zdanje na Îsle de la Cité, prirodnom otoku u Seni, a konačno je obnovljeno 1844. Danas posjetitelji još uvijek traže priliku da vide gotičke zvonike katedrale, leteće kugle i rozace vitraži. Notre Dame svakodnevno nudi besplatne jednosatne ture s informacijama o svojoj povijesti, arhitekturi i još mnogo toga.
6 Parvis Notre-Dame, mjesto Jean-Pavla II
75004 Pariz
Metro: Cité ili Saint-Michel
Radno vrijeme: pon-pet, 8:00 do 18:45; Sub-Ned, 8:00 do 19:15
Paris Musée des Égouts de Paris (Muzej kanalizacije u Parizu)
Pariški podzemni svijet nalazi se u Les Misérables, najpoznatiji kanalizaciji, koja se nekada granala stotinama kilometara ispod gradskih kaldrmisanih ulica. Ovdje Jean Valjean bježi u jednom od najdramatičnijih scena u knjizi, bježeći pred barikadom s ranjenim Mariusom na leđima. "Nagli pad u pećinu; nestanak u tajnoj zamci Pariza; napustiti tu ulicu u kojoj je smrt bila sa svih strana, za tu vrstu groba u kojem je bilo života, bio je neobičan trenutak ", piše Hugo. Baronov Haussmannov remont ostavio je nekoliko kamenja netaknutim, uključujući crne, skrušene kanalizacijske tunele Hugovog doba. No, posjetitelji grada još uvijek mogu ugledati pariško podzemlje na Musée des Égouts, koje nudi jednosatne ture, a kroniraju moderni razvoj kanalizacijskog sustava - nije potrebno hazmatsko odijelo.
Lice au 93 Quai d'Orsay
75007 Pariz
Tel: 33 1 53 68 27 81
Metro: Alma-Marceau
Radno vrijeme: pon-srijeda, sub-ned 11:00 do 16:00 (listopad-travanj), 11:00 do 17:00 (svibanj-rujan), zatvoreno u četvrtak i petak.
Ulaz: odrasla osoba / dijete 4, 30 € / 3, 50
