Generacije su obitelji koje su odmarale u nacionalnom parku Yosemite boravile u hotelu Ahwahnee, skijalištu Wawona, Badger Pass i kampu Curry. Ali u 2016. su se povećale plastične dizalice koje su prekrivale imena tih ikoničnih mjesta. Izmijenjeni su i slogani oko parka. Promjene su rezultat tužbe bivšeg koncesionara koji je posjedovao zaštitne znakove i uslužne znakove mnogih poznatih spotova Yosemite. Ta se tužba nedavno nagodila, utrla put uklanjanju tragova kako bi se još jednom otkrila izvorna imena.
Pljuska, kako izvještava Alex Wigglesworth iz Los Angeles Timesa, započela je 2015. godine nakon što je tvrtka koja vodi hotele i restorane u parku, Delaware North Inc., izgubila ugovor, čija je vrijednost u iznosu od oko 2 milijarde dolara u 15-godišnjem razdoblju, podružnici rivala Aramarka.
Kad je Aramark preuzeo vlast, Delaware North zatražio je 50 milijuna dolara kako bi kompanija nastavila koristiti imena. Kako se ispostavilo, kada je Delaware North 1993. preuzeo poslovanje koncesija Yosemite 1993. godine, bilo je potrebno kupiti intelektualno vlasništvo prethodne tvrtke za koncesije. To je uključivalo imena mnogih lokacija unutar parka.
Umjesto da plati, Aramark je promijenio imena u parku, dok je trajala tužba. Odijelo je također izbacilo stotine slogana i logotipa koji se koriste u oglašavanju, na majicama i ostalim artiklima s prodavaonicama suvenira, uključujući predmete na kojima je jednostavno pisalo "Nacionalni park Yosemite".
Prema uvjetima nagodbe, Delaware North će za imena dobiti 12 milijuna dolara, uključujući 3, 84 milijuna USD od Nacionalnog servisa za parkove i 8, 16 milijuna USD od tvrtke Aramark. Prema priopćenju za javnost, nakon sklapanja Aramarkovog ugovora 2031. godine, imena će se besplatno prenijeti u vlasništvo NPS-a.
"Rekao sam iz doslovno prvog dana da ta imena pripadaju tim mjestima i u konačnici pripadaju američkom narodu", glasnogovornik Yosemitea Scott Gediman kaže Wigglesworthu. "Dakle, za rješavanje ovog spora je ogromno."
Katia Hetter iz CNN-a izvještava da su u ponedjeljak ujutro posade započele otkrivati stare znakove, ali može potrajati tjednima ili mjesecima da se privremena imena potpuno uklone s web stranica, cestovnih znakova i imenika. Međutim, jedno imanje još uvijek odlučuje hoće li se vratiti na staro ime; bivša Yosemite loža kod vodopada možda će se odlučiti za zadržavanje svojeg kraćeg, slađeg novog nadstreška, lože Yosemite Valley.
Posjetitelji i mještani rado se vraćaju tradicionalnim imenima. "Kao članica zajednice Yosemite i kao osoba koja je desetljećima radila u parku, drago mi je što je ovaj spor oko ugovora konačno riješen i voljena povijesna imena se s pravom vraćaju", Beth Pratt, izvršna direktorica Kalifornije, Kalifornija nacionalna federacija za divljinu, kaže Hetter. "Nije da sam ikada nazvao Ahwahneeja, Veličanstvenog, ali službeni povratak je jako kasnio."
Gediman, glasnogovornica Yosemitea, kaže Carmen George iz Fresno Bee da je kraj progonstva Ahwahnee olakšanje za sve koji vole Yosemite. „Mjesta poput Curry Villagea koji su otvoreni 1899. i Ahwahnee 1927. - ovdje se nazivaju ova mjesta s ovim ikoničnim zgradama“, kaže on. "Oni su i dalje bili izuzetno važni za američki narod, tako da smo mi ovdje u Nacionalnom parku Yosemite samo ushićeni da zaključimo tužbu, budemo stranka sporazuma o nagodbi. Smatramo da je to svima velika pobjeda."
