Godinama su astronomi i zavičajni Havajci vodili oštar rat zbog postavljanja ogromnog teleskopa u koji je prvobitno planirano da sjedi nad vulkanom Mauna Kea s Big Islanda. Kraj borbe, međutim, mogao bi se vidjeti kao alternativno mjesto divovskog teleskopa identificirano je na španjolskim Kanarskim otocima, izvještava Dennis Overbye za New York Times .
Povezani sadržaj
- Srce argumenata naroda havajskog naroda protiv teleskopa na Mauna Kea
Nazvan po promjeru svog primarnog zrcala za prikupljanje svjetla, teleskop Trideset metara daleko je od prvog na Mauna Kea. Vulkan s snijegom već je dom 13 teleskopa, a astronomska zajednica odavno je hvalila lokalitet kao jedan od najjasnijih pogleda na noćno nebo na svijetu, javlja Overbye. No Mauna Kea je također važno vjersko mjesto, a planirani 18-metarski teleskop vrijedan 1, 4 milijarde dolara rangirao je lokalne zajednice. Gužve su se čak okupile kako bi fizički blokirale građevinske ekipe od pokušaja početka radova na gradilištu.
Njihovi glasovi polako dobivaju privlačnost. Prošlog prosinca havajski Vrhovni sud poništio je radne dozvole projekta s obzirom na tužbu pokrenutu za njegovo blokiranje, izvijestila je Maddie Stone za Gizmodo . Sada, suočena s ozbiljnim izazovima na terenu i na sudu, organizacija odgovorna za izgradnju teleskopa odabrala je alternativno mjesto: La Palma, najzapadniji Kanarski otok koji sjedi tik uz obalu Maroka.
Kao i na Mauna Kea, španski Kanarski otoci nisu nepoznanica teleskopima. U stvari, jedan od trenutno najvećih svjetskih teleskopa, Gran Telescopio Canarias, već radi na otoku, prenosi Reuters . Ako sudovi odluče protiv izgradnje teleskopa Trideset metara, njegov Upravni odbor preusmjerit će fokus na ove otoke s druge strane Atlantika. Međutim, zasad se još nisu odrekli nade za izvorno mjesto na Mauna Kea.
"Mauna Kea i dalje je preferirani izbor za mjesto tridesetmetarskog teleskopa, a [Upravni odbor] nastavit će intenzivne napore za dobivanje odobrenja za TMT na Havajima", kaže Henry Yang, predsjednik Međunarodnog odbora za opservatoriju TMT-a u izjavi: "[Mi] smo vrlo zahvalni svim našim navijačima i prijateljima na Havajima, i duboko cijenimo njihovu stalnu podršku."
Iako su Kanarski otoci dobro mjesto za optičku i infracrvenu astronomiju, novi lokal bi značio odustajanje od kilometra nadmorske visine, što smanjuje razlučivost budućih slika u odnosu na one snimljene u Mauna Kea, prenosi Stone. Iako bi to moglo značiti, to bi značilo pobjedu zagovornika autohtone havajske kulture i tradicije nakon što su desetljećima teleskopi napredovali na njihovoj svetoj planini.
Konačna presuda o izgradnji tridesetmetarskog teleskopa na Havajima bit će donesena sljedeće godine.