Najbolja mučna scena u Kon-Tikiju, novi norveški film nominiran za Oscara, o najvećem morskom putovanju modernog vremena, ispada da je riba priča. U obnovi ove pustolovne avanture iz 1947. godine, šest amaterskih skandinavskih mornara - od kojih je pet visokih, vitkih i vrsnih - sagradili su repliku drevnog splavi prije Inka, krstili ga Kon-Tiki i zaplovio zapadno od Perua duž struje Humboldt za Francuska Polinezija, udaljena više od 3.700 nautičkih milja. U sredini prolaza, njihova je maca kućni ljubimac puhana u brodu i ujeda ih velika morska psa. Tijekom prizorne scene, jedan od visokih i vitkih i odvažnih toliko je bijesan od ptičje smrti da je golim rukama gurnuo u Tihi ocean, uletio u morskog psa i ubio ga divljakom zbog čega bi Norman Bates zavidio,
Iz ove priče
[×] ZATVORI
Mornar iz filma Kon-Tiki zaletio se na morskog psa usred Tihog oceana. (Carl Christian Raabe / Weinstein Company / Everett Collection) 
Norveški antropolog Thor Heyerdahl je 1947. Plovio 3.700 nautičkih milja preko Tihog okeana ovom splavom. (New York Times / contrasto) 
Filmski poster za film nominovan za Oscara Kon-Tiki . (Weinstein Company / Everett Collection) 
Heyerdahl se penje na jarbol svog splava 1947. godine (Halfdan Tangen Jr.) 
Brod prikazan u filmu unuk Heyerdahl upotrijebio je za putovanje 2006. godine. (Recorded Picture Company / Kobalska zbirka) 
Heyerdahl i njegova posada upravljali su brodom kroz dvije oluje tijekom plovidbe. (Halfdan Tangen Jr.) 
Tahitijska djevojka pleše hula ples u Polineziji, koji je Heyerdahl posjetio 1930-ih. (Halfdan Tangen Jr.) 
Heyerdahl, prikazan ovdje, plovio je iz Perua prema Francuskoj Polineziji. (AP fotografija) 
Tijekom posjeta Polineziji, Heyerdahl je razvio teoriju da su statue poput ovih, smještene na Uskršnjem otoku, slične onima u Južnoj Americi. (James P. Blair / National Geographic Stock) 
Heyerdahlova knjiga koja kronizira njegovo epsko putovanje morskim putem prodano je u više od 50 milijuna primjeraka. (Rebecca Hale / National Geographic / Getty Images) 
Splav Heyerdahl sada počiva u muzeju u Oslu. (Rieger Bertrand / Hemis / Alamy) 
Član posade roniti ukrcavanjem u film. (Grafička kuća / Zbirka Kobal) 
FOTOGALERIJA
Povezani sadržaj
- Kon izvođač?
Krv morskih pasa provirivala je kroz balzamirane drveće Kon-Tikija, nadahnjujući dolje hranjenje. U međuvremenu, šesti član posade - ovaj kratak, plahovit i žuljan - sklizne s ruba splava, koji se ne može zaustaviti niti okrenuti natrag. Dok se udaljava od utapljenog debelog čovjeka, njegovi vitki drugovi mahnito odvraćaju bijesne morski psi komadima mesa. Potom se jedan pomorac spusti u spasilački pojas koji spašava pojas za spašavanje dugačkim nizom. Nakon nekoliko prevrtanja trbuha Skinny doseže Fatty, a ostali ih grizu prije nego što postanu Ujedi morskih pasa.
Jedva je važno da nikad nije bilo debelog ili osvetoljubivog pomoraca i da je oplakivana maca zaista papiga koja je bez drame nestala u slanom zraku. Kao i Lincoln, film uzima stvarne slobode i proizvodi napetost. Poput Zero Dark Thirty-a, komprimira složenu povijest u kinematografsku pripovijest, upada u stvarnost i prevladava je. Ironija je u tome što su se epski podvizi Kon-Tikijeve posade nekada činili nemogućim.
Od početka, antropolog Thor Heyerdahl, karizmatični i jednodušni vođa ekspedicije, ovo je putovanje proglasio konačnim testom živaca i izdržljivosti. Njegova smjela pustolovna avantura potaknula je spontani medijski cirkus koji ga je pretvorio u nacionalnog heroja i globalnu slavnu osobu.
U Heyerdahlovu 1950-om Kon-Tiki, Preko Tihog okeana raftom - živahna kronika koja je prodala više od 50 milijuna primjeraka i prevedena je na gotovo 70 jezika - i njegov dokumentarni film Ak-Tiki 1950, nagrađivani Akademijom, mornari su predstavljeni kao 20.-20. stoljeća Vikinzi koji su osvojili ogroman, usamljeni Tihi ocean. Novi ih film uzdiže od Vikinga do norveških bogova. "Thor je imao poseban osjećaj veličine prema njemu", kaže Jeremy Thomas, jedan od producenata filma. "Bio je više nego samo hrabar i odvažan: bio je mitski."
Kon-Tiki je sjaj čovjeka koji mu je samozadovoljavajući samopozorima omogućio da ignorira kritičare koji su inzistirali da krene u samoubilačku misiju. Je li putovanje bio pravi znanstveni proboj ili bogata dječja diverzija? Čineći Heyerdahla mitskim i koračajući pomičnim slojevima istine u njegovom podvigu i učenjaku, tvorci filma mole da se preispita njegov stup u popularnoj svijesti.
***
Mit o Kon-Tikiju počinje tijekom kasnih 1930-ih na otoku Južnog Tihog oceana Fatu Hiva, u lancu Marquesas. Upravo su tamo Heyerdahl i njegova nova mladenka Liv vodili jednogodišnji medeni mjesec kako bi istražili porijeklo polinezijskog života životinja. Dok je ležao na plaži i gledao prema Americi, zoolog sa sveučilišta u Oslu slušao je seoskog starješinu kako recitira legende svojih predaka, rukavaca koji su sa suncem stigli s istoka. Njihov izvorni dom bio je visoko u oblacima. Ime njihovog poglavara bilo je Tiki.
Za Heyerdahla, ljudi koje je opisao seoski starac zvučale su jako poput pravednih Peruanaca, za koje se u usmenoj tradiciji govorilo da su živjeli kod jezera Titikaka prije Inkana. Vladao je veliki svećenik i kralj sunca Con-Tiki, gradili su hramove s ogromnim kamenim pločama kamenoloma na suprotnoj obali i trajektima preko vode bazirali na splavovima. Navodno je ratnim travnjacima izbrisao većinu bijele rase. Con-Tiki i nekoliko suputnika pobjegli su niz obalu, na kraju splavšivši zapadno preko oceana.
Heyerdahl je pretpostavio da su Tiki i Kon-Tiki jedno te isto, a izvor pacifičkih kultura nije Azija, kako to smatraju pravoslavni učenjaci, već Južna Amerika. Nije slučajna slučajnost, rekao je, da ogromne kamene figure Tikija na ovom polinezijskom otoku nalikuju monolitima koje su ostavile predinkijske civilizacije. Njegov radikalni zaključak: Izvorni stanovnici Polinezije prešli su Tihi ocean na splavovima, 900 godina prije nego što je Kolumbo prešao Atlantik.
Znanstvena zajednica odbacila je Heyerdahlova otkrića. Znanstvenici su tvrdili da ljudi nikada ne bi mogli preživjeti mjesece izloženosti i privole, te da nijedan rani američki zanat nije mogao izdržati nasilje pacifičkih oluja. Kada Heyerdahl nije uspio zainteresirati njujorške izdavače za svoj rukopis, evokativno pod nazivom "Polinezija i Amerika: studija o pretpovijesnim odnosima", odlučio je testirati svoje teorije o ljudskoj migraciji pokušavajući sam put. Zavjetovao se da će, ako to povuče, napisati popularnu knjigu.
Heyerdahlov otac, predsjednik pivovare i tvornice mineralnih voda, želio je bankrotirati ekspediciju. Ali njegovi planovi su zaoštreni ograničenjima za slanje norveških kruna iz zemlje. Tako je mlađi Heyerdahl upotrijebio svoje značajne moći uvjeravanja da izvrši novac (22.500 dolara). Potom je uputio poziv članovima posade: "Prelazit ću Tihi ocean na drvenoj splavi kako bih podržao teoriju da su otoci Južnog mora nastanjeni iz Perua. Hoćeš li doći? Odgovor odjednom. ""
Četiri Norvežana i Šveđanin igrali su. Iako su regruti poznavali Heyerdahla, nisu se poznavali. Većina je bila bliska s opasnošću kao pripadnici norveškog ratnog podzemlja. Bili su ili špijuni ili saboteri; Sam Heyerdahl služio je kao padobranac iza nacističkih linija. Znatiželjno da je jedva mogao plivati. Nakon što se dvaput umalo udavio kao dječak, prestravio se od vode.
Heyerdahl i zemljak Herman Watzinger odletjeli su u Limu i tijekom kišne sezone prešli Ande džipom. U ekvadorskoj džungli oborili su devet stabala balze i odnijeli ih nizvodno u more. Koristeći drevne naočale prikupljene iz dnevnika i zapisa istraživača, posada je strpljivo sastavila splav u pomorskoj luci Callao.
Kon-Tiki trčao je protiv svakog kanona modernog pomorstva. Njegov osnovni dio - napravljen od balza trupaca u dužini od 30 do 45 stopa - bio je pričvršćen na poprečne grede prugama ručno tkanog Manila užeta. Na vrhu je postavljena paluba od bambusove prostirke. Mala poluotvorena kabina splava od košuljica od bambusa i kožnih listova banane bila je preniska da bi mogla stajati unutra. Dizalica za bipove bila je isklesana iz mangrove, tvrda kao željezo. Četvrtasto jedro s likom boga sunca bilo je postavljeno na dvorištu stabljika bambusa, spojenih zajedno; kormilo je bilo drvo od drveta manga duga 15 stopa. Za pouzdanost, ova je čudna biljna posuda bila sagrađena bez bodova, čavala ili žice - sve to nije bilo predkolumbijskim Peruancima nepoznato.
Iako nije znao o inkanskoj sposobnosti upravljanja, Heyerdahl je bio svjestan opasnosti koje čekaju otvoren splav bez stabilnosti od plute. (Balsa je u stvari manje gust od pluta.) Skeptici - uključujući časopis National Geographic, koji je odbio da sponzorira ekspediciju - tretirali su Heyerdahla kao da je na kockama sa smrću. Takozvani stručnjaci predviđali su da će se balza brzo raspasti pod naponom; da bi se trupci istrošili kroz užad ili zamrznuli i potonuli; da će se jedro i riga oduzeti iznenadnim vrištavim vjetrovima; da će galije preplaviti splav i oprati posadu u brodu. Mornarički ataše kladio se da su svi viskiji koji su članovi posade mogli piti ostatak života da nikada ne bi stigli do Južnog mora.
Unatoč upozorenjima, šestorica muškaraca i njihova papiga, Lorita, otputovali su u more 28. travnja 1947. Vozeći se vjetrovima, jašući snažne oluje, neugodni Kon-Tiki pokazao se zapanjujuće morskim. Umjesto da oprljaju vezice od užeta Manila, trupce balza postale su mekane i sunđeraste, a konop je ostao neoštećen i učinkovito ga štiti. Voda se nadvila nad splavom i kroz trupce kao da prolazi kroz zglobne vilice. Plutajući prefab je napredovao južnim širinama prosječnom brzinom od 37 nautičkih milja dnevno.
Prema Heyerdahlovom računu, kada su mora bila zaista hrapava, a valovi stvarno visoki - recimo, 25 stopa - kormilari, ponekad struk duboko u vodi, „ostavili su upravljač do užadi, skočili gore i objesili se na bambusov stup s krov kabine, dok ih je masa vode grmljala s krme. Potom su se morali ponovno baciti na veslo prije nego što se splav okrene, jer ako bi splav odnio mora pod kutom, valovi bi se lako mogli preliti ravno u bambusovu kabinu. "
Među postinkaškim namještajem koji je nudila američka vojska bile su konzervirana hrana, odbijači morskih pasa i predajnici od šest vata. "Heyerdahl je znao vrijednost dobrog marketinga", nudi Reidar Solsvik, kustos muzeja Kon-Tiki u Oslu. "Dopustio je samo jednom navigatoru u svojoj posadi, ali se pobrinuo da njegov splav ima pet radio stanica." Heyerdahlov radioman svakodnevno je prenosio izvještaje o napretku operaterima pršuta, koji su poruke prenosili medijima jednako ranjivo poput morskih pasa koji jedu ptice i poslijeratne javnosti željan zagrljaja junaka preko noći. "Šira javnost bila je oduševljena", kaže Jeremy Thomas. "Veliki dio zapadne civilizacije ležao je u ruševinama, a Kon-Tiki je sve teškoće skinuo sa naslovnih strana."
Novine širom svijeta crtale su put istraživača koji su se usudili kao da kruže oko Mjeseca. "Heyerdahl je bio sjajan pripovjedač, ali njegov je pravi genij bio u PR-u", kaže Joachim Roenning koji je novi film režirao sa svojim prijateljem iz djetinjstva Espenom Sandberg. "Putovanje Kon-Tikijem bio je prvi reality show na svijetu."
Na splavu su Argonauti iz 20. stoljeća nadopunili svoje GI obroke kokosom, slatkim krumpirom, ananasom (u njih su ugurali 657 konzervi), vodom spremljenom u cijevima od bambusa i ribom koju su uhvatili. Tijekom dugih uspavanki zabavljali su se grizeći stalno prisutne morske pse, hvatajući ih za repove i podižući ih na brodu. Deseci ih. U dokumentarcu sastavljenom od snimaka Heyerdahla snimljenog svojom pouzdanom 16-milimetarskom kamerom, član posade baca mahi-mahija uz splav, a morski pas iskače, puze čeljusti i uzima polovinu ribe sa sobom. "Samo djetinjasta igra za ublažavanje dosade", kaže Heyerdahlov najstariji sin Thor Jr., umirovljeni morski biolog. "Za Norvežane, pojam" razgovora "vjerojatno nije postojao u to vrijeme."
Prošlo bi tri mjeseca prije nego što je zemlja viđena. Kon-Tiki prošao je nekoliko udaljenih otoka arhipelaga Tuamotu, a nakon 101 dana u moru, repni su ga vjetrovi gurnuli na nazubljeni koraljni greben. Umjesto da rizikuje spuštanje splava, Heyerdahl je naredio da se jedro spusti i središnja ploča podigne. Sidra su podignuta s jarbola. Dubok je digao Kon-Tiki visoko i bacio ga u plićak iza pucketanja. Kabina i jarbol su se srušili, ali muškarci su visjeli na glavnim trupcima i izlazili uglavnom neozlijeđeni. Zaustavili su se na obali Raroia, nenaseljenog atola u Francuskoj Polineziji. Lepršavi Kon-Tiki proputovao je više od 3700 nautičkih milja.
Heyerdahlova knjiga nadahnula bi pop fenomen. Kon-Tiki rodili su Tiki barove, moteli Tiki, tiki autobusi, tiki sardine, kratke hlače Tiki, tikija konjak, tiki chardonnay, vanilije-krema Tiki rezanci i melodije Shadows-a koji su na vrhu ljestvice britanskih singlova. Ove se godine obilježava 50. obljetnica čarobne Tiki sobe, atrakcije Disneylanda na kojoj se nalaze tiki bubnjari, tiki totemski stupovi i jato tropskih audio-animatronskih ptica koji pjevaju „Soba Tiki Tiki Tiki“.
Nalazeći se pri slabom svjetlu, kolosalni morski pas morski morski pas gomolji se u briljantnoj dubini. Stvorenje dužine 30 stopa, plastični model onog koji se razigrano igrao ispod Kon-Tikija i prijetio da će ga ugurati, visi sa stropa podruma muzeja. Mnogo dijete koje je odrastalo u ili posjetilo Oslo stajalo je u polumraku i divilo se čudovištu i zamišljalo njegov strašni smrad. U diorami muzeja ocean se prostire zauvijek.
Joachim Roenning i Espen Sandberg prvi su puta vidjeli kitovog morskog psa kad su imali 10 godina. Ali ono što im je stvarno zapelo za oko bio je sjajni zlatni idol koji je ležao u staklenoj kutiji jedan kat iznad: Heyerdahlov Oscar. "Za nas", kaže Sandberg, "to je bilo čak i veće od morskih pasa kitova."
Odrastajući u Sandefjordu, gradiću južno od Osla, Sandberg i Roenning nisu čitali i ne čitali Kon-Tikija da bi naučili o teoriji migracija. "Željeli smo biti dio Heyerdahlove avanture", kaže Roenning. „Kao Norvežanin očarao nas je. Bio je ambiciozan i ne boje se priznati, što nije baš norveško. "
Heyerdahl se nije skretao sa puta koji je zadao. U jeku Kon-Tikija slijedio je i promicao svoje kontroverzne teorije. Vodio je krstarenja brodovima s trskom Raft , Ra II i Tigris . Terenski je posao obavljao u Boliviji, Ekvadoru, Kolumbiji i Kanadi. U Peruu je otkopao ploče splava za koje je vjerovao da bi sugerirao da bi povratak iz Polinezije protiv vjetra mogao biti moguć.
Pola stoljeća Heyerdahl je odbio otići u Hollywood. Mnogi proizvođači s dubokim džepovima došli su zvati Kon-Tikija . "Svi su izbačeni na more", kaže Sandberg. "Mislim da se Thor bojao postati čovjek Kon-Tikija . Želio je da mu se sudi po njegovom djelu. "
Tada se jednog dana 1996. godine Jeremy Thomas pojavio na pragu kuće Heyerdahl na Kanarskim otocima. Britanski impresario imao je Oscara ispod pojasa - za Posljednjeg cara Bernarda Bertoluccija (1987.) - na ustima je imao priču. "Prema mojoj mašti, " kaže on, " Kon-Tiki je bio oko šest hipija na splavu."
Kad se tada 81-godišnji Heyerdahl opirao, 47-godišnji Thomas je ustrajao. Prijavio se za pomoć Heyerdahlove treće supruge Jacqueline, bivše Miss Francuske koja se pojavila u tranši američkih filmova ( Jastučni razgovori, Nagrada ) i TV emisijama ("Mister Ed, " Čovjek iz UNCLE "). Na Thomasovo treće putovanje Kanarima, Heyerdahl se spilio i potpisao prava. Nije ga nužno pobijedila Thomasova kontrakulturna vizija. "Thoru je nedostajalo sredstava za ekspediciju jedne od njegovih divljih teorija", kaže Reidar Solsvik. Heyerdahl je vjerovao da je vikinški bog Odin možda bio pravi kralj u prvom stoljeću prije Krista. Upotrijebio je barem dio novca za potragu u južnoj Rusiji za dokazima Odina, koji je vladao Asgardom.
Thomas je tražio i financiranje. Nadao se da će uspostaviti Kon-Tikija kao blockbustera na engleskom jeziku s proračunom u iznosu od 50 milijuna dolara. Poslao je seriju scenarista velikog imena na razgovor s Heyerdahlom, čiji je vlastiti scenarij odbačen. Navodno je Melissa Mathison iz ET-a: Vanzemaljska slava napisala nacrt. Jacqueline se sjećala kako je pratila svog supruga na projekciji Raiders of the Lost Ark, u kojoj je glumio Mathisonov tadašnji suprug Harrison Ford. "Thora nije impresionirala Indiana Jones", kaže Jacqueline. "Imali su različite pristupe arheologiji."
Tko bi igrao Heyerdahl? Mnogo je imena bilo bačeno: Ralph Fiennes, Kevin Costner, Brad Pitt, Jude Law, Christian Bale, Leonardo DiCaprio i, Jacqueline osobni favorit, Ewan McGregor. U osnovi, bilo koji glumac velikog imena koji bi mogao proći kao plavuša.
Ali čak i ako se Phillip Noyce ( Patriot Games ) našao izravno, financiranje se pokazalo teškim. "Potencijalni zagovornici smatrali su da filmaše neće zanimati putovanje jer nitko nije umro", kaže Thomas. "Ne možete napraviti avanturistički film o ribolovu i sunčanju." Jadna papagaja Lorita morala bi se žrtvovati za umjetnost.
Prije Heyerdahlove smrti 2002., Thomas je smanjio razmjeru filma i uveo norveškog pisca Pettera Skavlana da preoblikuje Kon-Tikija kao suvremenu norvešku priču. Noyce se poklonio i zamijenili su ga Roenning i Sandberg, čiji je triler o drugom svjetskom ratu 2008. Max Manus norveški najcjenjeniji film ikad.
Umjesto snimanja na otvorenom moru Australije i Fidžija, kako je Thomas planirao, mjesto snimanja premješteno je na mediteranski otok Malta, gdje su troškovi bili niži, a more ravno. Proračun se smanjio na 15 milijuna dolara, sitnim novcem po hollywoodskim standardima. Skandinavski sastavi odradili su više puta na norveškom i engleskom jeziku. "Želio sam da više od 12 ljudi pogleda film", rekao je Thomas. U Norveškoj ih već imaju: Kon-Tiki je već na blagajni prikupio oko 14 milijuna dolara.
Tijekom rasprave o filmu, Thomas ima tendenciju da zvuči kao marketinški guru koji je vratio uspavani proizvod u život. "Slavne osobe poput Marilyn Monroe i James Dean još uvijek su vruće jer su umrle mlade", kaže on. "Heyerdahl se prehladio jer je umro vrlo star. Novi će film pomoći osnažiti njegov brend. "
U početku se prepakiranje uznemirilo Thor Jr.-a. On se protivi prikazu člana posade Hermana Watzingera. U stvarnom životu Watzinger je bio lukavi rashladni inženjer koji je nalikovao Gregoryju Pecku. U filmu je prodavač hladnjaka, bez piva i pića, poznat morskim psima kao Ručak. "Žalim što su tvorci upotrijebili Hermanovo ime, " kaže Thor Jr. "Razumijem zašto im je potreban lik koji predstavlja ljudsku slabost, ali trebali su ga zvati Adam ili Peter."
Watzingerova 70-godišnja kći Trine nije se zabavljala. Prije nego što je slika premijerno prikazana prošlog ljeta u Oslu, požalila se norveškom tisku. Optuženi za "ubojstvo likova", tvorci filma pokušali su zlostavljati Trinea idejom da se Watzinger iskupljuje na kraju filma - njegova sjajna shema koja uključuje uzorke valova potiskuje Kon-Tikija kroz valjke. Ipak, odbila je prisustvovati premijeri. "Na kraju DVD-a umetnuta je izjava o odricanju odgovornosti", kaže Thor Jr. "Naravno, morate proći kroz završne kredite da biste ga vidjeli."
Njegova druga briga bio je agresivno romantični kraj. Na plaži u Raroiji, posada uručuje Thor-staru dragi Johan pismo iz Liva. Prekrivenim glasom ona nesebično objašnjava zašto ga pušta: Neopterećen obitelji, slobodan će progoniti nemoguće snove. Kamera se spušta od Liva - okrećući se od sunca i krećući prema njihovoj kući u planinama Norveške - do Thora, škiljeći prema suncu i užarenom jedru Kon-Tikija .
***
Kako se ispostavilo, stvarnost je bila malo složenija. "Nije bilo pisma", izvještava Thor Jr., Njegova mama, kaže, nikada nije oprostila svom ocu što joj je na medenom mjesecu u Marquesasu pokvario njene moguće snove. Liv je željela da ga se vidi kao polovicu istraživačkog tima, ali Thor je inzistirao na tome da se zasluži. "Moj se otac nije mogao nositi s time da je tako snažna, neovisna žena", kaže 74-godišnji Thor Jr., koji je većinu mladih godina bio otuđen od svog starca. "Njegova ideja savršene žene bila je japanska gejša, a moja majka nije bila gejša."
Mjesec dana nakon što je Kon-Tiki sletio na zemlju, Heyerdahlovi su se dogovorili za ponovno ujedinjenje na aerodromu u New Yorku. Letio bi s Tahitija; ona, iz Osla. Čekao je na asfaltu kad je njezin avion sletio. "Ona je željela zagrliti ga", kaže Thor Jr. Ali ona je jedva mogla probiti falanu fotografa koji su ga okružili.
Liv je bila bijesna. "Ona je bila postavljena", kaže Thor Jr. "Intimni privatni sastanak postao je javna predstava. Uhvatila me oca vrlo hladno. «Thor stariji osjećao se poniženo. On i Liv razveli su se godinu dana kasnije.
Heyerdahlove migracijske ideje nisu se postigle mnogo bolje od prvog braka. Iako je proširio naše predodžbe o ranoj mobilnosti ljudi, njegova Kon-Tiki teorija široko je diskreditirana na lingvističkim i kulturnim osnovama. Djelomično je osvećen 2011. godine kada je norveški genetičar Erik Thorsby testirao genetsku sliku Polinežanaca čiji se preci nisu miješali s Europljanima i drugim strancima. Thorsby je utvrdio da njihovi geni uključuju DNK koji je mogao poticati samo od Indijaca. S druge strane, bilo je naglašeno da prvi doseljenici na otok dolaze iz Azije.
"Heyerdahl nije bio u pravu", rekao je, "ali ne u potpunosti."
