https://frosthead.com

Mary Katharine Goddard, žena koja je potpisala Deklaraciju o neovisnosti

Dok su britanske snage otjerale kontinentalnu vojsku Georgea Washingtona iz New Jerseyja u prosincu 1776. godine, plašni kontinentalni kongres spakirao je Deklaraciju o neovisnosti u vagon i izvukao se iz Philadelphie u Baltimore. Tjednima kasnije saznali su da je revolucija skrenula na put: Washington je na Božić prešao rijeku Delaware i tukao crvene kapute u Trentonu i Princetonu. Ogorčeni, članovi Kongresa naložili su drugi ispis Deklaracije - i na nju su prvi put ispisali njihova imena.

Kongres se u tom poslu obratio jednom od najvažnijih novinara američke revolucionarne ere. Također Baltimoreova poštarica, bila je vjerojatno prva zaposlena osoba vlade Sjedinjenih Država. Na dnu rubne strane, objavljenog u siječnju 1777., ona je također potpisala Deklaraciju: "Baltimore, Maryland: Tiskala Mary Katharine Goddard."

Tri godine nakon što je preuzeo Baltimoreov šestomjesečni Maryland Journal od svog roga, zaduženog brata, Goddard se zalagao za domoljubnu stvar. Urednica je bila protiv britanske brutalnosti, ponovno je izdala Thomas Sineovo zdravo razmišljanje i objavila dodatna izdanja o Kongresovom pozivu na oružje i Bitki na Bunker Hillu. Goddard je u svojoj 23-godišnjoj izdavačkoj karijeri zaradio mjesto u povijesti kao jedan od najistaknutijih izdavača tijekom nacije revolucionarne ere.

"Neprestani 19. travnja dao je konačan odgovor na pitanja američke slobode", napisao je Goddard u časopisu nakon bitki za Lexington i Concord 1775. "Što mislite za Kongres? Taj dan., , svjedočilo da će Amerikanci radije umrijeti nego živi robovi! "


Rođenu 16. lipnja 1738. u obitelji pisaca i poštara iz Connecticuta, Goddarda je njezina majka Sarah, dobro upućena kći bogatog zemljoradnika, učila čitanju i matematici. Također je studirala latinski, francuski i znanost u javnoj školi u New Londonu, gdje su djevojke mogle dobiti satne časove nakon što je taj dan završio školovanje dječaka.

Godine 1755. obiteljska se bogatstva promijenila kada je Goddardov otac, poštar Giles Goddard, postao previše bolestan za posao. Sarah je poslala Goddardovog mlađeg brata, 15-godišnjeg Williama, u New Haven kako bi radio kao pripravnik tiskara. Sedam godina kasnije, nakon Gilesove smrti, Goddards su se preselili u Providence, a Sarah je financirala prvu novinu na Rhode Islandu, Providence Gazette. William, tada 21, naveden je kao izdavač. „[Imalo je svoj otisak], napisala je Sharon M. Murphy u knjizi„ Great Women of Press “iz 1983. , „ ali prikazana od samog početka poslovnog osjećaja njegove majke i postojanosti njegove sestre. “

Tijekom sljedećih 15 godina, William, nemirni i impulzivni mladi poduzetnik, preselio se iz Providencea u Philadelphiju u Baltimore kako bi pokrenuo novine, uvijek stavljajući majku ili sestru zadužene za njegove prethodne poslove dok su odlazili. 1768. William je prodao Providence papir i uvjerio Sarah i Mary Katharine da se presele u Philadelphiju kako bi pomogli u vođenju svoje Pensilvanske kronike. 1770. Sarah je umrla, a William, koji se svađao sa svojim financijskim partnerima, prepustio je Kroniku u rukama svoje sestre.

„Ona je bila pouzdana i on sjajno griješi“, napisao je Ward L. Miner u svojoj biografiji iz 1962. godine, William Goddard, novinar. Mary Katharine je vodila poslove svog brata dok je on provodio vrijeme u zatvoru dužnika 1771. i 1775. William je u veljači 1774. predao kontrolu nad svojim novopečenim Maryland Journalom . To mu je omogućilo da se usredotoči na izgradnju svog najupornijeg posla: privatne poštanske usluge, bez britanske kontrole, koja je kasnije postala američka pošta.

Mary Katharine Goddard preuzela je Maryland Journal upravo kad je bijes kolonista na britansku vlast porastao prema revoluciji. Do lipnja 1774. godine objavljivala je izvještaje o britanskoj blokadi luke Boston. Početkom travnja 1775. Podržala je pokret domaćih brodova protiv britanskog tekstila, ohrabrujući žene da uzgajaju lan i vunu i prihvaćaju štedljivost. U radu je objavila Common Sense u dva dijela i žarko je objavila prve bitke revolucije. "Britanci su se ponašali divljački varvarstvom", napisala je u svom izdanju od 7. lipnja 1775.

Tog srpnja Kontinentalni kongres usvojio je poštanski sustav Williama Goddarda, a zatim je brže imenovao pouzdanijeg Benjamina Franklina za generala poštara. Mary Katharine je imenovana za poštaricu Baltimorea u listopadu, što ju je vjerojatno postalo jedinom zaposlenicom Sjedinjenih Država kada se nacija rodila u srpnju 1776. Kad joj je Kongres sljedeće godine obratio da ispiše preslike Deklaracije sljedeće godine, prepoznala je svoju ulogu u povijesni trenutak. Iako je obično potpisivala novine "MK Goddard", ispisala je puno ime na dokumentu.

Ratne godine bile su teške za tvrtke Goddard. Zbog svoje blage riznice, Kongres joj je često propustio platiti, pa je sama plaćala poštare. Ona je nepravilno objavljivala Maryland Journal 1776., vjerojatno zbog nestašice papira. Godine 1778. najavila je spremnost da se razmijeni s pretplatnicima prihvaćajući plaćanje u pčelinjem vosku, brašnu, masti, maslacu, govedini ili svinjetini. No, u izdanju za studeni 1779. ona se mogla pohvaliti da časopis ima toliki tiraž kao i sve novine u Sjedinjenim Državama.

Goddard je „podržao svoj posao duhom i adresom, usred zapleta poteškoća“, napisao je njen brat i njegov novi partner Eleazer Oswald u oglasu iz 1779. godine. U istom su proračunskom listu izvijestili da se njihova nova tvornica papira neće miješati "ni u najmanjoj mjeri" u Goddardov posao.

Ali u siječnju 1784. William Goddard očito je prisilio svoju sestru iz posla i zauzeo je njezinu poziciju izdavača Maryland Journal-a za sebe. Kasnije te godine braća i sestre objavili su natjecateljske almanahe. William je uključio estrihu koja je napala njegovu sestru kao "licemjeran lik" i vrijeđao je njezina "dvostrukog lica Almanacka", "koji sadrži zloban, vulgaran i uobičajen izbor članaka."

Nema dokaza da su Goddard i njezin brat ikad više razgovarali. Kad se William 1786. vjenčao na Rhode Islandu, Mary Katharine nije prisustvovala. Zajednički prijatelj, John Carter, napisao joj je pismo u kojem je opisao vjenčanje i sugerirao, vjerojatno uzalud, da se braća i sestre pomire. "Draga gospođice Katy", započinje pismo - rijedak prozor u njezine osobne odnose.

U listopadu 1789. godine izgubila je posao poštara Baltimorea. Novoimenovani general poštara, Samuel Osgood zamijenio ju je Johnom Whiteom iz Annapolisa. John Burrell, Osgoodov pomoćnik, opravdao je taj potez seksualno. Budući da je opisu posla dodan nadzor nad obližnjim poštanskim uredima, Burrell je rekao: "Možda će biti potrebno više putovanja nego što žena može poduzeti."

Dvjesto istaknutih stanovnika Baltimorea potpisalo je pismo u kojem je zahtijevalo vraćanje Goddarda. Sama Goddard apelirala je na predsjednika Georgea Washingtona i američki Senat zbog povratka posla. Njezina molba odjekuje razočaranje koje je sigurno osjećala i kad ju je brat gurnuo iz Dnevnika.

"Otpuštena je bez i najmanjeg priznanja bilo koje greške", napisala je Goddard, u trećoj osobi, Senatu u siječnju 1790., kad joj je bilo 51. "To su zaista slabe nagrade za četrnaestogodišnju vjernu službu, obavljanu u najgora vremena ", tvrdila je. Njezin „mali ured“, dodao je Goddard, „osnovala je njena vlastita industrija u najboljim godinama svog života, od čega su joj ovisile sve buduće perspektive izdržavanja“.

Washington je odbio intervenirati, a Senat nikad nije odgovorio na Goddardovo pismo. Sljedećih 20 godina provela je u knjižari u Baltimoru i prodavala suhu robu. Nikad se nije udala, umrla je u Baltimoreu 12. kolovoza 1816. u 78. godini života, svoje imanje je prepustila svojoj sluzi, Belindi Starling, "kako bi mi vratila vjerno vršenje dužnosti."

Goddard je, kako je suvremenik izjavljivao, bila „žena izvanrednog prosuđivanja, energije, živaca i jakog dobrog razuma.“ Iako je spolna diskriminacija i njezin ne-dobrostojeći brat prerano završili karijeru, Goddard je ostavio trag kao jedan od najuspješnijih izdavača iz revolucionarne ere i pionirka u američkoj vladi. Nijedno od Goddardovih pisama nije preživjelo, a ona je malo otkrila o sebi u svom novinarstvu. Umjesto toga, najbolji smo dokaz njezine osobnosti njezino djelo, koje još uvijek potiče strast prema američkoj slobodi.

U Smithsonian's National Postal Museum u Washingtonu, DC, priča postolarke Mary Katherine Goddard predstavljena je u stalnom postavu "Binding the Nation."

Bilješka urednika, 15. studenog 2018 .: Izmijenjena je fotografija koja vodi ovu priču. Iako se portret na originalnoj fotografiji ponekad identificira kao Goddard, najvjerojatnije je slika glumice Ann Burnton Merry, zalijepljena na kopiju almanaha, možda vlasnika koji je to smatrao spomenarima.

Mary Katharine Goddard, žena koja je potpisala Deklaraciju o neovisnosti