Ubrzo nakon Revolucionarnog rata, britanski otac od 15 godina sjeo je razmišljati o tome da se svijet "okrenuo naopačke". Nikad nije vidio američki kontinent i rijetko je koračao izvan Londona. Ali njegovi privatni radovi otkrivaju da je pomno pratio put rata u mapama i popisima pukova. Čovjek rutinski, izvodio je svakodnevna pisma u trenutku dok je sukob bjesnio. Naporno se trudio da zamisli Englesku koju će njegova djeca naslijediti. „Amerika je izgubljena! Moramo li pasti ispod udara? ", Napisao je uredno, koso ruku. "Ili imamo resurse koji mogu popraviti nestašluke?" To su bile riječi Georga III - oca, poljoprivrednika, kralja - dok je on vagao za budućnost Britanije.
Povezani sadržaj
- Ponoćna vožnja Pavla Reverea i nekih drugih momaka
- Kraljevski arhiv otkriva skrivenog genija iza „ludila“ Georgea III.
Mnogi Amerikanci, kao stanovnici okrenuti kolonizatorima, mogli bi se iznenaditi kad su čuli Georgeove unutarnje misli o ratu koji je donio njihov novi narod. Napokon je bio isti vladar kojeg su revolucionari burno optužili u Deklaraciji o neovisnosti. Tamo su Georgea nazivali "princom čiji je lik tako obilježen svakim djelom koji može definirati tiranina", kojeg su smatrali "nesposobnim da bude vladar slobodnog naroda". Popularna kultura je kroz stoljeća prikazivala "posljednju Ameriku kralj "na kritički način. Njegova bolest upravljala je radnjom drame Alana Bennetta iz 1991. godine, Ludilo Georgea III . U novije vrijeme, hit mjuzikl Hamilton slikao je Georgea III kako piljenje kolonijama razdvaja, pod naslovom "Vratit ćete se."
Sada ćete prvi put nakon više od dva stoljeća moći čitati kraljevu stranu američke revolucije i njene posljedice iz udobnosti vlastitog dvorca. Esej Georgea III o gubitku kolonija dio je privatnog predmemorija na ukupno više od 350 000 stranica, a sve se trenutno čuva u Kraljevskom arhivu dvorca Windsor nakon više od jednog stoljeća u podrumu londonske kuće vojvode od Wellingtona. U travnju 2015. kraljica Elizabeta II svečano je otvorila put za učenjake, zajedno s planovima za program Georgian Papers za digitalizaciju i tumačenje dokumenata za novu web stranicu, koji je pokrenut u siječnju 2017. godine.
U tisku je ikada viđen samo dio materijala, otprilike 15 posto. More pisama, knjiga kraljevskih kućanstava i karata obiluju istraživačima. I George III nije sam: Iako većina arhiva dokumentira njegovo kraljevstvo, ona također sadrži dokumente koji ocrtavaju politička i osobna stajališta nekoliko britanskih monarha i njihovih obitelji između 1740. i 1837. godine.
Zašto otvoriti nekad privatnu kraljevsku arhivu? Gruzijski papiri "apsolutno su ključni za našu zajedničku prošlost", kaže Oliver Urquhart Irvine, kraljevski bibliotekar i pomoćnik čuvara kraljičinog arhiva. "Ne radi se samo o nama. Važno je vidjeti odnos Georgea III prema znanosti, poljoprivredi, obiteljskom i domaćem životu, ženama, obrazovanju i svim vrstama predmeta. "
Dosadašnji učenjaci svrstali su to doba kao jedno od prosvjetiteljskih i revolucionarnih nemira. No premda su figure iz razdoblja osnivanja poput Johna Adamsa, Thomasa Jeffersona, Georgea Washingtona, Benjamina Franklina i drugih sidrile američku stranu sage svojim iskrenim dopisima, stavovi Georgea III nisu uvijek bili tako osjetljivi u dosegu. Do 2020. godine tim Georgian Papers će sav materijal koji se odnosi na britanske hanoverske monarhe besplatno staviti u digitalni format. "Mi u potpunosti očekujemo da će ovaj projekt dovesti do otkrića koja će transformirati naše razumijevanje 18. stoljeća", kaže Joanna Newman, potpredsjednica i prorektorica (International) na King's College London.
U suradnji s duhom arhivisti Windsora udružili su se s Royal Collection Trust i King's College London i preko Atlantika pomogli u oživljavanju kraljevskih riječi. Institut za ranu američku povijest i kulturu Omohundro na College of William & Mary služi kao primarni partner SAD-a za projekt te je sponzorirao nekoliko znanstvenih novaka za proučavanje arhive. (Možete se prijaviti ovdje.) Pored toga, Mount Vernon, sinovi američke revolucije i Kongresna knjižnica najavili su svoje sudjelovanje.
2015. godine prvi val istraživača programa počeo je ozbiljno istraživati rukopise. Znanstvenik Rick Atkinson, dvostruki dobitnik Pulitzerove nagrade napisao je novu vojnu povijest revolucije, podsjeća da se "pomalo čarolija" prilijepila za njegovo svakodnevno putovanje do dvorca Windsor. Prošao je kroz vrata Henryja VIII i Normanska vrata, popeo se na 102 kamena stepenica, a zatim se popeo još 21 drvena stepenica kako bi stigao do svog stola u ikoničnom Okruglom tornju. "A postoje i papiri", kaže Atkinson. "George nije imao tajnicu sve dok mu vid kasnije nije počeo gubiti život. Najviše je sve napisao sam. Dakle, to nije samo vizualno i visceralno iskustvo, već taktilno jer su papiri lijepo sačuvani. Vaši prsti zaista osjećaju hodanje kroz povijest 240-nekih godina. "
Povijest, međutim, nije uvijek bila ljubazna prema Georgeu III. Njegov gubitak američkih kolonija, produljeni sukob s Napoleonom i bolni epizodi manije (vjerojatno uzrokovane porfirijom) uništili su njegovu vladavinu. Ali iako su ga biografi slikali kao autoritarnog ili pogrešnog, znanstvenici kažu da njegovi privatni radovi govore drugačiju priču koja humanizira pogrešno shvaćenog monarha.
Dok su mnogi kolonisti prigovarali kralja kao despota, sklonog tiraniji, njegov je dnevni režim - marljivo zabilježen u novinama - bio prilično rutinski. Obiteljski život i javna dužnost obilježili su mu dane. Ujutro je dobar dio posla odradio, a zatim se uputio u palaču svetog Jakova na diplomatske sastanke. Uživao je u posjetu Spitheadu kako bi vidio brodove. Crtao je duge regimentalne spiskove, detaljno je izjednačavajući pokrete Revolucionarnog rata. Unutar istih kraljevskih zidina, Georgeova supruga, kraljica Charlotte rođena u Njemačkoj, radila je kroz šest sati predavanja engleskog jezika dnevno. Kćeri je podučavala svjetsku geografiju i upravljala tiskarom u Frogmoreu. Priča o tome kako su kraljevski kraljevi živjeli za vrijeme revolucije - i kako će Britanija prevagnuti izvan nje - nalazi se u njihovim privatnim novinama u dvorcu Windsor.
Jim Ambuske, post-doktorski znanstveni novak iz digitalnih humanističkih znanosti na Pravnoj biblioteci Sveučilišta u Virginiji, bio je među prvim znanstvenicima koji su se bavili arhivom ubrzo nakon pokretanja programa. Uključujući se u političku misao Georga III, Ambuske je bio pogođen kraljevom jasnom, snažnom prozom i gledištem daleko od tradicionalnog tiranina.
„Izlazeći iz perspektive proučavanja revolucije, imate osjećaj za Georga čiji su kipovi srušeni u New Yorku i čiji se prokazi pročitaju. Pretpostavljam da sam o njemu mislio kao o političkoj ličnosti, a ne kao o nekome s kim biste mogli biti povezani više nego na kraljevskoj razini ", kaže Ambuske. Čitanje kraljevih dugačkih pisama njegovim sinovima označilo je prekretnicu u njegovom istraživanju. „Bio je i tip koji je bio sposoban za veliku empatiju. Bio je vrlo zabrinut, kao i svaki roditelj, o dobrobiti svoje djece i njihovom obrazovanju ", kaže Ambuske. "Bio je svjestan da odgaja potencijalne buduće suverene, ali također je želio da oni budu dobri ljudi."
Dok je Atkinson pratio kako su se odigravale bitke američke revolucije, počeo je gledati Georgea III kao čovjeka koji je ujedno i "vrlo domaći momak", i vladar koji je bio "pokretač iza tvrde linije koju su Britanci preuzeli" u ratu. "Ono što me naiđe na to da ga gledam putem novina", kaže Atkinson, "neko je ko zbunjuje neobično složen problem za koji u stvari nema vokabular."
Duga sjenovita figura u američkoj povijesti, George III i njegov svijet sjećaju se putem njegovih privatnih radova. Pa tako i povijest ljudi o tome kako su Britanci doživjeli transformacijsko razdoblje u znanosti, umjetnosti i kulturi. Otvaranje arhive moglo bi značiti novo doba za učenjake. Povjesničari željni dokaza o osobnoj politici Georgea III mogu utvrditi da dvorski život također treba novu povijest. Napeti životi kraljice Charlotte i njezine djece pozivaju na moderne biografije. I kraljevski kolekcionari umjetnosti zaslužuju drugi pogled, kao i mnogi sluge koji su u kraljevskom stilu brinuli o Georgeu i Charlotteu (i njihovom 15 djece). Ova skupina pruža vrtoglavi niz načina da se vide novootkriveni papiri, od stvaranja kraljevskih večera i pronalaska škotske emigracije do ispitivanja afričkih autora na gruzijskom dvoru ili uspoređivanja poljoprivrednih navika Washingtona s običajima njegovog bivšeg kralja.
"Ovo je vrlo vjerovatno posljednja velika privatna arhiva koja će osvijetliti atlantski svijet iz 18. stoljeća", kaže povjesničarka Karin Wulf, direktorica Instituta Omohundro. „Naravno, ovdje se nalazi sjajan materijal za istraživanje kralja Georga III. I izgubljenih kolonija, ali postoji i izvanredan materijal o prekooceanskoj književnoj kulturi, idejama o radu i poljoprivredi, o politici najvišeg i najkvalidnijeg roda, obitelj ... sve vrste tema. Nisu to samo monarhi čiji se materijali ovdje čuvaju. To su ljudi koji su radili za i s njima, a to su materijali koje stvaraju sve vrste ljudi širom Britanskog Carstva i šire. "
