https://frosthead.com

Olimpijski pozdrav više ne koristimo jer je izgledao previše kao Heiling Hitler

Ovaj kip pozdravlja Olimpijske igre. Slika: Arch

Ako biste zaista voljeli Olimpijske igre, uputili biste službeni olimpijski pozdrav. To ide ovako: desna ruka lagano i uspravljena prema gore, prsti zajedno, dlan prema van. Kao da odgajate da ste predavački. Nažalost, nekako se čini i kao da pozdravljate Hitlera. Zbog čega više nitko ne koristi službeni olimpijski pozdrav.

Danas sam saznao, iskopavaju povijest i zbrku prouzrokovanu pozdravom. Očito je olimpijski pozdrav stigao mnogo prije Hitlerove geste, ali uzrokovao je svakojake zbrke na Olimpijskim igrama u Berlinu 1936. godine. Očigledno nitko nije mogao reći koje ekipe pozdravljaju Hitlera, a koje pozdravljaju Olimpijske igre. Francuski tim, koji je pokušavao pozdraviti Olimpijske igre, dobio je stalne ovacije od njemačke gomile koja je mislila da pozdravlja Fuhrera.

Podrijetlo saluta nije jasno. Neki misle da su i olimpijska i nacistička verzija poticale iz zamišljenog rimskog pozdrava (zamišljenog jer na ovom pozdravu ne postoje rimski izvještaji, već su umjetnička djela iz 19. i 20. stoljeća predstavila Rimljane). Usvojila ga je Olimpijada, a potom i Talijanska fašistička stranka. Odatle je nacistička stranka prebacila pozdrav koji su koristili za vlastite rituale. Iako to ne govori Hitler. Evo njegove priče, kako danas pronalazim citate iz "Razgovora o stolu" iz 1942 .:

Učinio sam to pozdravom Partije dugo nakon što ju je Duce usvojio. Pročitao bih opis zasjedanja Dijeta crva, tijekom kojeg je Luther bio pozdravljen njemačkim pozdravom. Trebalo mu je pokazati da se ne suočava s oružjem, već s mirnim namjerama. U vrijeme Frederika Velikog, ljudi su se još pozdravljali šeširima, pompoznim gestama. U srednjem vijeku, kmetovi su ponizno pokrivali poklopce, a plemići su njemački pozdravljali. Upravo sam u Ratskelleru u Bremenu, oko 1921. godine, prvi put vidio ovaj stil pozdrava. To se mora smatrati opstankom drevnog običaja, koji je izvorno označavao: "Vidite, nemam oružje u ruci!" Uputio sam pozdrav Partiji na našem prvom sastanku u Weimaru. SS mu je odjednom dao vojnički stil. Od tog trenutka naši protivnici su nas počastili epitetom "psi fašista".

Pozdrav se uobičajeno koristio na olimpijskim plakatima, poput ovog s Olimpijskih igara u Parizu 1924. godine. Godine 1948. Građanin Ottowe izvijestio je da će pozdrav vjerojatno prekinuti nakon igara 1948. godine. Oni pišu: "Švicarci predlažu novi pozdrav, koji se sastoji od oštrog okretanja glave udesno, istovremeno držeći ruke u stranu." Ali stvar nije bila zabranjena - nakon 1936. sve je nestalo iz uporabe.

Više na Smithsonian.com:

Malo poznata povijest kako je suvremena olimpijada započela svoj početak

Hitlerov vrlo vlastiti jazz bend

Olimpijski pozdrav više ne koristimo jer je izgledao previše kao Heiling Hitler