https://frosthead.com

Podrijetlo stuba, ili simbol neobičnog odlomka

Stup. Derivacija imena složena je kao i oblik. Izvorno dolazi od grčkog paragraphosa ( para, „pored“ i graphein, „pisati“), što je dovelo do starofrancuskog stavka, koji je evoluirao u pelagraphe i potom pelagreffe . Riječ se nekako pretvorila u srednje engleski engleski pylcrafte i s vremenom je postala "stupa".

Ovdje na Design Decoded, volimo istraživati ​​znakove, simbole i kodove ugrađene u svakodnevni život. Ove gotovo sveprisutne ikone i ideogrami mogu se odmah prepoznati i nejasno se mogu razumjeti, ali njihovo puno značenje poznato je samo nekolicini nekolicine opremljenih specijaliziranim znanjem, a njihovo je podrijetlo često izgubljeno u povijesti. Softverski inženjer i pisac Keith Houston također voli takve simbole. U svojoj knjizi Shady Characters: Tajni život interpunkcijskih znakova, simbola i drugih tipografskih oznaka on proučava tajni život interpunkcijskih znakova, simbola i drugih tipografskih oznaka. Većina ih je poznata, poput "navodnika" i simbola @, ali drugi se manje koriste, poput interrobana i manicula. Fascinantna studija o nejasnoj tipografiji otvara se jedinstvenim simbolom koji je nadahnuo cijelu knjigu, simbolom koji ima veze s nekim od najvećih događaja u ljudskoj povijesti, uključujući uspon Katoličke crkve i izum tiskare: jastuk. Također poznata i kao oznaka stavka, stupica za tako skromnu, rijetko korištenu oznaku ima iznenađujuće složenu povijest. Doista, kako piše Houston, ogrlica je "isprepletena s evolucijom modernog pisanja."

Uštedjet ću vam najraniju povijest pisanja i preskočiti na 200. godine, kada su „odlomci“, koji se mogu lagano shvatiti kao promjene u temi, govorniku ili strofi, označeni bezbrojnim simbolima koje su razvili pisari. Dosljednost je bila mala. Neki su koristili nepoznate simbole koji se ne mogu lako prevesti u tipkani post na blogu, neki su koristili nešto jednostavno kao jedan redak -, dok su drugi koristili slovo K, za kaput, latinsku riječ za "glavu." Jezici se mijenjaju, pravopisi evoluiraju i do 12. stoljeća pisci su se odrekli K u korist slova C, da bi s malim glavama ("mala glava") dijelili tekstove na kapitulu (također poznatu i kao "poglavlja"). Poput visokog ključa, ogrlica se razvila zbog nedosljednosti svojstvenih ručnom crtanju, a kako se sve više koristila, C je dobio vertikalnu liniju (u skladu s najnovijim trendovima podmazivanja) i druga, složenija ukrašavanja, s vremenom postajući lik viđen na vrhu ovog posta.

pilcrow

Izvadak stranice iz Villanove, Rudimenta Grammaticæ, koji prikazuje nekoliko znakova stupa u obliku uobičajenom u to vrijeme, oko 1500 (slika: Wikimedia commons).

Pa kako je stolica, nekada bitni, iako ukrašeni dio bilo kojeg teksta, postala nevidljivi lik koji su urednici nacrtali na skicama rukopisa ili se povukli u pozadinu programa za obradu teksta? Kako piše Houston, „počinilo se tipografsko samoubistvo.“ U kasnosrednjovjekovnom pisanju, stupica je postala ukrasni simbol nacrtan u profinjenom stilu, često jarko crvenom tintom, od strane specijaliziranih rubričara, nakon što su rukopis kopirali pisari, koji su napustili razmaka u dokumentu izričito za takve ukrase. Pa, ponekad je čak i najvještijem rubričaru ponestalo vremena, ostavljajući stranice ispunjene praznim bijelim razmacima. Kao što je Emile Zola napisao, "Jedan krivotvori nečiji stil na strašnom nakonu dnevnih rokova." Očito sama pisana riječ može se krivotvoriti na istom nakovlju. Problem je pogoršan samo izumom tiskarske stroja. Rano tiskane knjige dizajnirane su za prihvat ručno crtanih rubrika, uključujući i prostore na početku svakog odjeljka za stub. Kako je rasla potražnja za tiskanom riječju i proizvodnja se povećavala, rubričari se jednostavno nisu mogli zadržati, a jastuk je bio napušten, iako su prostori ostali.

Ovaj kratki pregled dotiče se samo fascinantne povijesti stupa. Ako vam se sviđaju naši članci o notaciji glazbe, fonetska abeceda Benjamina Franklina ili čak tajni jezik markiranja goveda, potražite Shady Characters .

Podrijetlo stuba, ili simbol neobičnog odlomka