U Sjedinjenim Državama autor i aktivist Ayaan Hirsi Ali nastavlja svoj rad u ime muslimanskih žena i djevojaka sa istoimenom Zakladom Ayaan Hirsi Ali. Razgovarala je sa Smithsonianom o misiji Zaklade i njenim stalnim naporima da zaštiti muslimanske žene u ovoj zemlji od ugnjetavanja i nasilja.
Možete li razgovarati o radu Zaklade AHA, suštini vašeg cilja i kakvim su vaši budući planovi?
Misija zaklade je zaštititi žene od nasilja opravdanog u ime kulture i religije. Pod religijom prije svega mislim na militantni islam. Nasilje s kojim se ove žene susreću rezultat je njihove želje da budu slobodne. Sloboda koju traže je nastavak obrazovanja; sloboda rada i najvažnije sloboda posjedovanja vlastitog tijela. Da budu ljubavnice svog vlastitog tijela, žele odabrati vlastitog partnera, odabrati koliko djece imaju. U nekim muslimanskim domaćinstvima to nije moguće.
Čim se mlade žene odluče za takav način života, suočavaju se sa nasiljem opravdanim u ime časti. Obitelji kažu: "Ako to učinite, razmazit ćete moju obiteljsku čast", a tako će ih očevi i braća i tako spriječiti u tome. Ako ove djevojke ustraju u svom uzroku, prebijaju ih, zatvaraju kod kuće, prisiljavaju na brakove koje ne žele; neki su ubijeni. Misija zaklade je potaknuti svijest o tim praksama. Educiramo odgovarajuće agencije da se takva vrsta nasilja u obitelji razlikuje od nasilja u obitelji uobičajenog na Zapadu.
Kao zapadnjačka žena, možete biti žrtva nasilja u vašem domu, suprug ili brat ili vas netko može prebiti. Počinitelj, ako bude uhvaćen, bio bi kažnjen zbog toga; prepoznaje se da je prebijanje žena pogrešno. Žene su zaštićene.
U vrsti nasilja o kojem govorim, većina je ljudi koji poštuju zakone i privrženi muškarci. Problem nastaje kada otac osjeti da ga je osjetila čast sramotila.
Naš je cilj u zakladi AHA educirati sve relevantne agencije - kako bi utjecali, informirali i istraživali. Započeli smo projekt s John Jay College u New Yorku, prikupljajući podatke o tome koliko vrsta ovih slučajeva imamo u Sjedinjenim Državama.
Razgovaramo s State Departmentom o načinu rješavanja prisilnih brakova. Ovdje su mlade žene u Americi odvedene natrag u zemlju podrijetla, zemlju roditelja. Papiri su im zaplijenjeni; prisiljeni su na vjenčanje. Ono što radimo s State Departmentom je da pomognemo tim djevojkama da se vrate i da zaštitimo djevojke koje su ovdje od takve prakse.
U slučaju sakaćenja ženskih genitalija, zakone je vrlo teško provoditi. Djevojke su odvedene na ljetni odmor u njihove zemlje podrijetla. Pa kako znate da se događa?
Fondacija razgovara s ženskim skloništima, tužiteljima i svima drugima koji se bave nasiljem - Ministarstvom pravosuđa, članicama Kongresa. Želimo da znaju da je to tip žene koja se suočava s ovom vrstom nasilja.
Tako gledate na okolnosti posebno djevojčica i mladih žena u muslimanskim zajednicama širom Sjedinjenih Država. Kako su vaša iskustva u Europi izvijestila vaše napore u Sjedinjenim Državama?
Moje iskustvo u Europi bilo je da bi djevojčica otišla u policiju rekavši: "Bojim se da će me otac ubiti. "Na početku bi se policija samo smijala i govorila" Što si učinio? "Ili" Da si moja kći, i ja bih te ubio "- kao šaljiv znate. I tada bi te djevojke bile ubijene. Ili bi djevojka došla u policiju i rekla, "Ako mi ne pomognete, ja ću biti oteta, odvest ću me u inozemstvo, nikad se neću moći vratiti jer će mi uzeti papire." Ne vjerujem im. Mislili su: „To su tinejdžerke, govore i rade ono što rade tinejdžeri.“ Tek nakon toga otkrili su da su te tvrdnje istinite i djevojčice su nestajale.
Ono što sam radio u Holandiji jeste da promijenite stavove, budite sigurni da će, kad se suočite sa ovakvim problemima djevojčica, biti potrebno da određene zajednice - učitelji, socijalni radnici, agencije za zaštitu djece, policajci - vode ove slučajeve.
Osjećate li da se vaša poruka počinje registrirati ovdje u Sjedinjenim Državama?
Da. Sjedinjene Države su milijun puta veće od Nizozemske. Kad pogledam što radimo u New Yorku i što sada radi State Department, svijest se povećava. Naš je cilj da svaki Amerikanac zna da je pogrešno da obitelji kontroliraju seksualnost djevojčica i žena i zaustave ih obrazovanje, posao.
Kako vaše djelo ima korijene u vašoj povijesti kao izbjeglica iz mnogih vrsta ugnjetavanja u mnogim kulturama?
Način na koji vidim svoj posao ili posao koji obavljam je: Evo susreta dviju kultura, muslimanske kulture i zapadne kulture. Neki od muslimana koji ovdje žive na Zapadu, poput žena, suočeni su s problemima koje zapadnjaci ne vide. Vidim to jer poznajem obrasce koji se mnogima mogu činiti "čudnim" i zato skriveni. Dakle, ako stvorim svijest, tada će se razumjeti žena koja traži pomoć, iz vrste kulture iz koje potječem.