https://frosthead.com

Prije i poslije: Američka povijest okoliša

Aspen

Aspen

Razlika od gotovo četiri desetljeća: na vrhu, područje skijanja u Aspenu u Koloradu prošle godine, zarobio je Ron Hoffman; na dnu, na istoj lokaciji 1974., snimio Dustin Wesley. Zasluga: US EPA

1971. godine oko 70 fotografa, koje je naručila novoosnovana Agencija za zaštitu okoliša, krenulo je dokumentirati američki krajolik na samo 40 filmskih rola. Lutali su rudnicima uglja i odlagalištima, prelazili pustinje i farme i otkrivali male hodnike velikih gradova. Krajnji je rezultat bila DOCUMERICA, zbirka od više od 15.000 snimaka koji su zabilježili probleme okoliša u zemlji - od onečišćenja vode i zraka do opasnosti po industrijsko zdravlje - tokom šest godina.

Desetljećima kasnije, nova generacija fotografa prikuplja slike "poslije". U posljednje dvije godine EPA je prikupila više od 2.000 fotografija, koje sve slabo prikazuju okoliš. Projekt Stanje okoliša, kako se to naziva, traži od fotografa da naprave fotografije koje odgovaraju prizorima iz DOCUMERICA, pokazati kako se krajolik promijenio od 1970-ih. Također zahtijeva od fotografa da zabilježe nova ili drugačija ekološka pitanja, s idejom da bi se ovi moderni prizori zauzvrat mogli ponovno fotografirati u dalekoj budućnosti; EPA je objavila nekoliko ovih snimaka za ovogodišnji Dan planeta Zemlje. Projekt će prihvatiti prijave do kraja 2013. godine.

EPA objašnjava da je DOCUMERICA postala temelj američke povijesti okoliša, a da je promjena praćenja ključna za javnu ekološku svijest.

Boston

Obje slike, snimljene Michaelom Philipom Manheimom, prikazuju odjeljak Istočnog Bostona 1970-ih i danas. Prije desetak godina, redovi trokrevetnih paluba prekrivali su ulice susjedstva. Danas ostaje samo jedan, jedini preživjeli širenje zračne luke u blizini. Zasluge: Michael Philip Manheim / US EPA

Zaštita okoliša može se još više snimati kamerom nego snimanje dimnih hrpica i nuklearnih postrojenja. Najučinkovitiji način prenošenja ih je fotografiranje ljudi, kaže Michael Philip Manheim. Manheim, jedan od fotografa tvrtke DOCUMERICA, dokumentirao je zagađenje bukom u Istočnom Bostonu 70-ih, prikazujući propadanje uske zajednice kako obližnja zračna luka Logan širi svoje piste. To je ono zbog čega je DOCUMERICA prije nekoliko godina ostao u tijeku s javnošću, osiguravajući krupne rudare koji pate od crnih pluća i djece koja igraju košarku u skučenim zgradama.

"Upoznajte pogođene ljude, javite im kako vam je stalo i saznajte što im najviše utječe", savjetuje Manheim o današnjem usklađivanju njegovih fotografija. Još uvijek ima kamere koje je koristio za svoj zadatak, a koje smatra "skulpturama" koje ostaju skrivene u ormarima. "Nakon toga, vrijeme je da aktivirate fotoaparat, i to ne postavljanjem slika, već iskrenom reakcijom na ono što se događa u životima vaših subjekata."

Environment

S lijeve strane, snimatelj fotografa DOCUMERICA David Falconer iz tvornice papira Weyerhaeuser i metala Reynolds uz rijeku Columbia u državi Washington. S desne strane, Craig Leaper je ponovno stvaranje. Zasluga: US EPA

Iako su neki krajolici isti, Manheim kaže kako se sve promijenilo otkad je DOCUMERICA razina svijesti o pitanjima okoliša. Fotograf ovo povećanje pripisuje brzom širenju digitalnih informacija, vizualnoj internetskoj peticiji za koju kaže da su Bostonijanci mogli ratovati u 1970-ima.

Water

S lijeve strane Veliki slapovi Maineove rijeke Androscoggin, s gradom Lewiston u pozadini, snimio ih je Charles Steinhacker 1973. S desne strane, replika istog prizora od Munroe Grahama. Zasluga: US EPA

Fotografije "sada" i "tada" pokazuju različite stupnjeve promjene ako se postave jedan pored drugog , otmjene mode i nezgrapni automobili. Grudvice neprirodne pjene i dalje vrebaju zagađene vode u blizini industrijskih zgrada, ali znatno manje smoga visi u zraku nekih gradskih gradova. U snimci "poslije" dijela John Day brane između Oregona i države Washington, niz vjetrenjača pojavljuje se na pozadini terena.

S lijeve strane, brana John Day gledana s Washingtonske strane rijeke Columbia, fotografirao je David Falconer 1973. S desne strane, sličan pogled, uključujući vjetrenjače duž grebena, snimljen od strane Scotta Butnera u 2012. godini. Kredit: US EPA

Jednostavnost digitalne fotografije pomoći će pokretanju trenutne iteracije snimke iz okoliša, kaže Manheim. Tijekom snimanja na filmu, fotografi ne mogu odmah znati jesu li snimili "snimak." Digital im omogućava da ispituju prvih nekoliko snimaka prizora, a zatim pronađu bolje načine prenošenja njegovih detalja.

"Ne stojiš unaokolo i čekaš da se nešto dogodi. Istrošite mentalnu i fizičku energiju, ”kaže Manheim. Za svakoga tko želi sudjelovati u projektu Stanje okoliša, fotograf nudi savjete: "Postavite scenu u svoju sliku, a onda krenete za 'dobrim stvarima'. Približavaš se, bliži, najbliži. Ulazite u istraživanje i pronalazak bliske i smislene epitetizirajuće slike koja simbolizira situaciju. "

U 1970-ima Manheim je upoznao ljude koji su živjeli u šarenim trokatnim nizovima koji su postavljali Neptune Road u Istočnom Bostonu. Zrakoplovi su visjeli nad glavom gotovo svake tri minute, tjerajući stanovnike obližnjih kuća da prikriju uši od zaglušujućeg grma motora. Uhvatio je jedan od tih nisko letećih fotografija na fotografiji, prikazanoj gore. Manheim se 2012. vratio na stranicu kako bi ga još jednom dokumentirao. Uparivanje "tada" i "sada" govori o povijesti koja se odigrala desetljećima. Na kraju su susjedne zračne luke sagrađene s piste usmjerene prema dvorištima i prilazima ulica, a danas ostaje samo jedan dom.

City

Moakley Park South Boston. S lijeve strane smotre teške puške Ernsta Halberstadta 1973. godine; s desne strane, Roger Archibald 2012. Jednom muralist za Work Progress Administration (WPA), Halberstadt je za DOCUMERICA dokumentirao život grada u Bostonu. Zasluga: US EPA

1971. godine oko 70 fotografa, koje je naručila novoosnovana Agencija za zaštitu okoliša, krenulo je dokumentirati američki krajolik na samo 40 filmskih rola. Lutali su rudnicima uglja i odlagalištima, prelazili pustinje i farme i otkrivali male hodnike velikih gradova. Krajnji je rezultat bila DOCUMERICA, zbirka od više od 15.000 snimaka koji su zabilježili probleme okoliša u zemlji - od onečišćenja vode i zraka do opasnosti po industrijsko zdravlje - tokom šest godina.

Desetljećima kasnije, nova generacija fotografa prikuplja slike "poslije". U posljednje dvije godine EPA je prikupila više od 2.000 fotografija, koje sve slabo prikazuju okoliš. Projekt Stanje okoliša, kako se to naziva, traži od fotografa da naprave fotografije koje odgovaraju prizorima iz DOCUMERICA, pokazati kako se krajolik promijenio od 1970-ih. Također zahtijeva od fotografa da zabilježe nova ili drugačija ekološka pitanja, s idejom da bi se ovi moderni prizori zauzvrat mogli ponovno fotografirati u dalekoj budućnosti; EPA je objavila nekoliko ovih snimaka za ovogodišnji Dan planeta Zemlje. Projekt će prihvatiti prijave do kraja 2013. godine.

EPA objašnjava da je DOCUMERICA postala temelj američke povijesti okoliša, a da je promjena praćenja ključna za javnu ekološku svijest.

Michael Philip Manheim Obje slike, snimljene Michaelom Philipom Manheimom, prikazuju odjeljak Istočnog Bostona 1970-ih i danas. Prije desetak godina, redovi trokrevetnih paluba prekrivali su ulice susjedstva. Danas ostaje samo jedan, jedini preživjeli širenje zračne luke u blizini. (Michael Philip Manheim / US EPA)

Zaštita okoliša može se još više snimati kamerom nego snimanje dimnih hrpica i nuklearnih postrojenja. Najučinkovitiji način prenošenja ih je fotografiranje ljudi, kaže Michael Philip Manheim. Manheim, jedan od fotografa tvrtke DOCUMERICA, dokumentirao je zagađenje bukom u Istočnom Bostonu 70-ih, prikazujući propadanje uske zajednice kako obližnja zračna luka Logan širi svoje piste. To je ono zbog čega je DOCUMERICA prije nekoliko godina ostao u tijeku s javnošću, osiguravajući krupne rudare koji pate od crnih pluća i djece koja igraju košarku u skučenim zgradama.

"Upoznajte pogođene ljude, javite im kako vam je stalo i saznajte što im najviše utječe", savjetuje Manheim o današnjem usklađivanju njegovih fotografija. Još uvijek ima kamere koje je koristio za svoj zadatak, a koje smatra "skulpturama" koje ostaju skrivene u ormarima. "Nakon toga, vrijeme je da aktivirate fotoaparat, i to ne postavljanjem slika, već iskrenom reakcijom na ono što se događa u životima vaših subjekata."

DOCUMERICA fotograf S lijeve strane, snimatelj fotografa DOCUMERICA David Falconer iz tvornice papira Weyerhaeuser i metala Reynolds uz rijeku Columbia u državi Washington. S desne strane, Craig Leaper je ponovno stvaranje. (Američka EPA)

Iako su neki krajolici isti, Manheim kaže kako se sve promijenilo otkad je DOCUMERICA razina svijesti o pitanjima okoliša. Fotograf ovo povećanje pripisuje brzom širenju digitalnih informacija, vizualnoj internetskoj peticiji za koju kaže da su Bostonijanci mogli ratovati u 1970-ima.

Veliki slapovi rijeke Androscoggin Mainea S lijeve strane Veliki slapovi Maineove rijeke Androscoggin, s gradom Lewiston u pozadini, snimio ih je Charles Steinhacker 1973. S desne strane, replika istog prizora od Munroe Grahama. (Američka EPA)

Fotografije "sada" i "tada" pokazuju različite stupnjeve promjene ako se postave jedan pored drugog , otmjene mode i nezgrapni automobili. Grudvice neprirodne pjene i dalje vrebaju zagađene vode u blizini industrijskih zgrada, ali znatno manje smoga visi u zraku nekih gradskih gradova. U snimci "poslije" dijela John Day brane između Oregona i države Washington, niz vjetrenjača pojavljuje se na pozadini terena.

John Day Dam S lijeve strane, Dan Dan brane promatran s Washingtonske strane rijeke Columbia, fotografirao David David Falconer 1973. S desne strane, sličan pogled, uključujući vjetrenjače duž grebena, snimljen od strane Scotta Butnera 2012. (US EPA)

Jednostavnost digitalne fotografije pomoći će pokretanju trenutne iteracije snimke iz okoliša, kaže Manheim. Tijekom snimanja na filmu, fotografi ne mogu odmah znati jesu li snimili "snimak." Digital im omogućava da ispituju prvih nekoliko snimaka prizora, a zatim pronađu bolje načine prenošenja njegovih detalja.

"Ne stojiš unaokolo i čekaš da se nešto dogodi. Istrošite mentalnu i fizičku energiju, ”kaže Manheim. Za svakoga tko želi sudjelovati u projektu Stanje okoliša, fotograf nudi savjete: "Postavite scenu u svoju sliku, a onda krenete za 'dobrim stvarima'. Približavaš se, bliži, najbliži. Ulazite u istraživanje i pronalazak bliske i smislene epitetizirajuće slike koja simbolizira situaciju. "

U 1970-ima Manheim je upoznao ljude koji su živjeli u šarenim trokatnim nizovima koji su postavljali Neptune Road u Istočnom Bostonu. Zrakoplovi su visjeli nad glavom gotovo svake tri minute, tjerajući stanovnike obližnjih kuća da prikriju uši od zaglušujućeg grma motora. Uhvatio je jedan od tih nisko letećih fotografija na fotografiji, prikazanoj gore. Manheim se 2012. vratio na stranicu kako bi ga još jednom dokumentirao. Uparivanje "tada" i "sada" govori o povijesti koja se odigrala desetljećima. Na kraju su susjedne zračne luke sagrađene s piste usmjerene prema dvorištima i prilazima ulica, a danas ostaje samo jedan dom.

Moakley Park South Boston Moakley Park South Boston. S lijeve strane smotre teške puške Ernsta Halberstadta 1973. godine; s desne strane, Roger Archibald 2012. Jednom muralist za Work Progress Administration (WPA), Halberstadt je za DOCUMERICA dokumentirao život grada u Bostonu. (Američka EPA)
Prije i poslije: Američka povijest okoliša