"Alice's Restaurant", omiljena glazbena odela smeća Arlo Guthrie smeću, policiji u malim gradovima i vojnoj službi, slavi mnoge godišnjice. Pjesma - puno je njezino ime „Alice's Restaurant Massacree“ - zamišljena je na Dan zahvalnosti, 1965. godine, kada je Guthrie, tada 18, i prijatelj Rick Robbins, 19 godina, raščišćavali Stockbridge, Massachusetts, dom Alice i Raya Brocka.
Guthrie rođen na Coney-Islandu, sin narodne ikone Woody Guthrie (koji ga je nazvao Arlo jer se činilo da je to "dobro ime profesionalca"), pohađao je privatni internat u kojem je Alice bila knjižničarka; Ray je učio stolariju. Privučeni Brocksovim laissez-faire stilom života, Guthrie i drugi studenti su većinu svog slobodnog vremena provodili u svom domu, bivšoj crkvi. Na kraju je Alice, porijeklom iz Brooklyna poput same Guthrie, otvorila mali restoran tik uz glavnu ulicu Stockbridgea.
U skladu s tim, blagdan Dana zahvalnosti koji je pripremila Alice pokrenuo je događaje memorizirane u pjesmi Guthrie - djelo koje je kapsuliralo nezadovoljstvo mlade generacije birokratskom glupošću, odjeknulo je kao antiratna himna i još uvijek plijeni publiku svojom jednostavnom melodijom, nježnom naracijom i zarazni zbor.
Tog sudbonosnog blagdana desetak ili više mladih gostiju natkrivalo je vreće za spavanje na svetištu prvog kata crkve - Brocks je zauzimao zvonik. Cijeneći gostoljubivost, Arlo je na odmoru Dana zahvalnosti od svog prvog (i posljednjeg) semestra kao glavni šumarski fakultet u Montani odlučio da najmanje što može učiniti jest pomoći u čišćenju.
"Smeće", počistili su gosti, prema suvremenom članku u Berkshire Eagle-u, "uključilo je divan plus gotovo dovoljno boca, smeća, papira i kutija da napune svoj Volkswagen autobus." Sa gradskom deponijom zatvorenom za praznik, Arlo a prijatelj je dodao smeće u već postojeću gomilu koju su vidjeli sa strane ceste. 29. studenoga, četiri dana kasnije, dvojica zlostavljača priznali su krivnju za "ilegalno odlaganje smeća", a svaki je platio 25 dolara novčane kazne. Naređeno da uklanjaju smeće iz stambenih objekata duž ulice Stockbridge, "oni su to učinili ... nakon jake kiše."
Guthrie je odmah nakon toga počeo skladati pjesmu o svojoj malverzaciji, iako nije mislio to iznijeti na papir dok nije obaviješten da mu treba autorsko pravo. "Nisam napisao manifest, već sam napisao pjesmu!", Objasnio je Guthrie e-mailom s turneje s dvoje svoje djece glazbenika. "Jednostavno stavljam svoje događaje iz stvarnog života u kontekst, iz moje perspektive." Nazvao ga je "Masakr u Alice's Restaurant", posljednja riječ koja kolokvijalno znači, niz apsurdnih događaja. Guthrie je nastavila njegovati 'Alice' u kafićima i koncertnim prostorima u zemlji i inozemstvu, gdje je njezina duljina nastupa bila od 18 do 35 minuta.
"Alicein" prošireni format, iako neobičan, teško da je bio bez presedana. Prema Jeffu Placeu, producentu rekorda i kustosu narodnog života za Smithsonian Folkways, „Woodie Guthrie je usvojila ovaj stil nazvan„ govoreći blues “koji dolazi iz Chrisa Bouchillona, glazbenika zemlje 1920-ih i bluesa. Bouchillon nije bio dobar pjevač pa bi svoj put progovorio kroz pjesmu. Woodie je smatrao da je to nevjerojatno vozilo za društvene komentare. "
No, prvi istinski iskorak pjesme, onaj koji obilježava drugu zlatnu obljetnicu, bio je "Aliceov" radio prvenac u veljači 1967. na njujorškom WBAI-FM-u. Rekao je Arlo: "Bio sam veliki obožavatelj WBAI-ja. Bio sam nekoliko puta u njihovim studijima i jedne noći su me zamolili da nastupim uživo. Nisam imao pojma da ga snimaju, iako me to ne bi spriječilo da nastupam. Volio sam te momke. "
Do svibnja, neprofitni WBAI primio je toliko zahtjeva za igranje "Alice", postao je trik za prikupljanje sredstava. "WBAI ... igrao bi ga nakon što su obećali dovoljno novca", prisjetila se Guthrie, a zatim odvratila: "Na kraju su je igrali toliko često, oni su se obvezali da će je prestati igrati i ... prikupili još više novca."
Sljedeći za “Alice” uslijedio je poznati folklorni festival Newport iz 1967. godine. Nakon što je u subotu popodne izvela „Alice“ nekolicini ljudi na radionici „Aktuelne pjesme“, Guthrie je to ponovila za 3.500 publike u nedjelju popodne. Njihove ovacije bile su tako neodoljive, producenti su dodali Guthrie u večerašnje finale, ovaj put prije 9 500, u pratnji all-star igra folk glazbenika. "Bilo bi potrebno nekoliko odlomaka samo da nabrojim sve umjetnike koji su završili sa mnom", napisala je Guthrie. "Ali jednostavno sam bio zadivljen što je toliko mojih junaka bilo voljno sudjelovati. Kasnije sam od Oscara Marnda i Petea Seegera saznao da su zabrinuti da sam toliko mlad i neiskusan da bi nastup za tako veliku gužvu mogao postati loša situacija. Željeli su pokazati određenu podršku šaljući izvođače koji su sa mnom voljeli pjevati. Bio sam oduševljen."
Objavljivanje u listopadu 1967. 18-minutne emisije "Alice" na istoimenom albumu obilježava posljednju proslavu 50 godina. "Alice" je zauzela jednu stranu albuma; na suprotnoj je strani bilo sedam rezova, uključujući pjesmu "Motociklistička pjesma", još jednu Guthrieinu višegodišnju. Nazvao Guthrie: "Album smo snimili u studiju u NYC-u. Bio je to live nastup s publikom u studiju, ne samo za "Alice's Restaurant", već i za cijeli album. Producenti i uprava pozvali su publiku i pjesmu su već čuli već puno puta. Snimljena verzija imala je malo sjaja koji se dogodio izvodeći je za publiku koja je prije nije čula, pa je za mene bilo teško.
"Sada kad se osvrnem unazad, [bilo je ludo što nisam imao priliku snimiti ostatak albuma na kojem biste mogli raditi na njemu nekoliko puta, kao u uobičajenoj studijskoj postaji. Moglo je biti i puno bolje, ali voda je ispod mosta u ovom trenutku i o tome ne razmišljam puno, osim ako me netko ne podsjeti. "
Razmišljajući o tome zašto se Alice i dalje povezuje s novom publikom usprkos svom vijetnamskom ratu i vojnim nacrtima korijena prosvjeda, Guthrie navodi svoju bezvremensku temu propitivanja vlasti. "Cijeli život ostajem nepovjerljiv prema autoritetima. Vjerujem da je jedna od velikih prednosti demokracije to što ozbiljno shvaćamo našu ulogu kao krajnjih vlasti interesom i našim glasovima. Mlađi ljudi su oduvijek imali buntovnički niz. To se odnosi na teritorij odrastanja. "
Uslijedili su sljedeći hitovi, uključujući „Dolazak u Los Angeles“, koji je 1969. reproduciran uživo na Woodstocku, i snimanje tekstopisaca Stevea Goodmana iz 1971. godine „Grad New Orleans“, ali „Alice“ je utvrdila i zacementirala slavu Arla Guthrieja. Prema procjeni Jeffa Placea, "On je legendaran - nije velik kao Bob Dylan, ali veći od mnogih drugih ljudi koji su se susreli tijekom godina, ali koji su izgubili vrijeme. Njegova predimenzionirana ličnost, njegove šale, čitava stvar "biti Arlo" dopadne se mnogim ljudima. "
"Alice" je postala vlastita tradicija Dana zahvalnosti: radio stanice i dalje je emitiraju tijekom praznika, a Arlo održava godišnji koncert zahvalnosti u njujorškoj dvorani Carnegie Hall. Ne čudi, međutim, što je deset desetljeća koje je Arlo Guthrie proveo s Aliceinim masakrom u restoranu uključio povremene grube mrlje.
"Izvođenje, " rekao je sugovorniku iz 2009., "je kao da se igrate u istom polučasovnom filmu" Dan Groundhog Day " svake večeri u vašem životu." U novije se vrijeme založio za ograničavanje izvođenja "Alice" na godišnjice 'desetljeća'. Na pitanje o tome sada, Guthrie se pomalo pobuni protiv vlastitog autoriteta. "Dolazim u doba kada mogu ići po svojim instinktima, a ne slijediti čak svoje vlastite smjernice. Dakle, za sada samo radim sve što želim. Pretpostavljam da se pravila trebaju prekršiti.
„Napravili smo veliku turneju povodom 50. obljetnice od siječnja 2015. do svibnja 2016. slaveći pisanje pjesme - najveću turneju koju sam ikad izveo s posebnim scenskim postavkama, svjetlima, videozapisima i svim vrstama stvari. Volio sam svaki trenutak i bilo je tužno kad sam to vidio.
"Tada su ljudi počeli pitati o 50. obljetnici izlaska rekorda i godišnjici filma [1969] [koji je režirao Arthur Penn iz Bonnieja i Clydea slave.] Dakle, odlučili smo taj show ponovo započeti negdje započeti slijedeće godine. Negdje u glavi kažem sebi: "I ti bi se navikao." Mogu to izvući. Sve što moram učiniti je živjeti dovoljno dugo da bih stigla do njega. "
Preživjeli majstori mnogih najpoznatijih pjesama Arlovog oca Woodyja Guthrieja sada se nalaze u arhivi Folkways Smithsonian Institution.
