Al Capone je u popularnoj mašti mnogo više mit od čovjeka. Dok se ozloglašeni gangster Chicaga iz 1920. godine zabranom još uvijek zadržava u našoj kulturnoj svijesti, ova je slika puna kontradikcija: mafijaša i dobročinitelja; čovjek koji je iz automobila ispalio srebrne metke i pomogao prehraniti gradsku sirotinju dok je orkestrirao neka od najhladnokrvnijih ubojstava u povijesti Chicaga. Iako je samo šest godina bio vođa zloglasne „Čikaške odjeće“, Al Capone je trajno zatvoren kao jedan od najozloglašenijih američkih kriminalaca i još uvijek stoljećima kasnije zapovijeda našu pažnju.
Bioider Deidre Bair s nagrađivanom nacionalnom knjigom pokušava otkriti ovu složenu mitologiju Caponea u svom posljednjem djelu Al Capone: His Life, Legacy i Legend . "Ovo je priča o bezobzirnom ubojici, rugalju, čuvaru bordela i bordelloa, poreznom prevarantu i počinitelju prijevara, osuđenom zločincu i o bezumnom, bludnom invalidu", piše Bair. Njezina biografija temelji se na bogatom i do nedavno neiskorištenom resoru: resursu Caponea koji su ostali živi. Koristeći intervjue s Caponeovim preživjelim članovima obitelji, Bair pokušava humanizirati Caponea, preslikavajući njegove bliske i važne obiteljske veze s majkom, suprugom i sinom i istražujući njegov kasniji život, tijekom kojeg je razvio teška mentalna oštećenja - dio je pripovijesti često isključen iz njegove mitologije.
Al Capone: Njegov život, naslijeđe i legenda
Al Capone: Njegov život, naslijeđe i legenda [Deirdre Bair] na Amazon.com. * BESPLATNO * dostava na kvalificirane ponude. Od biografa nagrađenog Nacionalnom knjigom prvi je cjelovit život legendarnog gangstera Al Capone nastao u suradnji s njegovom obitelji
KupitiBair je razgovarao s rođacima i članovima obitelji Capone iz druge i treće generacije kako bi pokušao stvoriti sliku koja je dovela u pitanje zločinački Capone iz narodne mašte. Ali nije svaki član obitelji bio spreman razgovarati - mnogi članovi obitelji promijenili su prezimena i odselili se iz Chicaga u generacijama nakon gangsterove smrti. Neki su razgovarali s Bairom pod uvjetom anonimnosti, pa im, kao takav, ne daju imena uz neke citate koje je Bair dobio. Mnogi unuci nekih Caponeovih bivših prijatelja nisu bili voljni razgovarati s Bairom, obećavši roditeljima i bakama i djedovima da nikada neće razgovarati o "poslu" izvan obitelji. Ali priče koje ona izvlači od dalekih rođaka koji su razgovarali pomažu demistificirati mnoge vrlo ispričane priče oko Caponea - posebno one koje se tiču njegovih seksualnih podviga, njegove ljubaznosti i dobrotvornosti i važnosti koju on pridaje obiteljskom životu.
Alphonse "Al" Capone rođen je 1899. u Brooklynu u New Yorku, sin talijanskih doseljenika. Nakon što su ga u šestom razredu izbacili iz škole, pridružio se jednoj od živahnih bandi ove četvrti. S 15 godina Capone je počeo raditi za Johnnyja Torria, jednog od najpoznatijih gradskih vođa talijansko-američkih bandi, pomažući mu u brojnim mob odijelima, uključujući bordele i barove. Za razliku od Caponeove šestero braće i dvije sestre, Al je prigrlio kulturni mit američkog sna, videći sebe u potpunosti kao Amerikanca. Kad bi ga netko nazvao "Talijanom", piše Bair, rekao bi: "Nisam Talijan - rođen sam u Brooklynu."
Bair piše da je Capone iz nužde potisnut u "nelegitimni" život. Otac mu je umro kad je Capone imao 21 godinu i on je bio dijete čiji je zadatak da osigura obitelj. Capone je bio žestoko predan svojoj majci, piše Bair, pozivajući je svakodnevno dok je započeo karijeru kao mafijaš. Upravo je ta posvećenost njegovoj obitelji - posebno ljubav prema majci - potaknula Caponea da stvori jaz između "posla" i kućnog života nastojeći zaštititi dobrobit svoje obitelji i zaštititi ih od rastućih zločinačkih podviga. Capone je ovaj pristup prihvatio od svog mafijaškog mentora Johnnyja Torria, koji je vjerovao da se posao i obitelj nikada ne smiju miješati, govoreći Caponeu da "drži ruke čistima", a drugi rade svoj "prljavi posao". Prema Bairu, preživjeli članovi Caponeove obitelji vjeruju da, da nije bilo smrti njegovog oca, Capone bi možda postao ugledni poslovni čovjek kojem je uvijek težio. "Plašt zločinačke veličine bacao se na njegova nevoljna ramena", piše Bair.
Nakon braka sa suprugom Mae 1918. godine i rođenja njegovog jedinog sina Sonnyja, Capone je i dalje ostao notorna žena. Bair je u stanju mnogo toga detaljno objasniti zahvaljujući rodbinim pričama o svojim seksualnim djelima. Ova vrsta filanderinga dala je Capone sifilis, koji je potom prenio svojoj supruzi. Bair piše kako Capone nije tražio liječenje uprkos trpljivim bolnim čirevima, osipima i redovitim simptomima nalik gripi, jer bi u tom slučaju morao reći svojoj supruzi svoju preljubu: Da bi priznao da je SPD priznao preljubu, Kasnije u životu, neliječeni sifilis pokazao se kao poništavanje Caponea, potpuno pogoršavajući njegove mentalne sposobnosti.
Nakon što je Torrio 1929. godine Caponeu dao uzde od sindikata organiziranog kriminala, organizacije Chicago, Oprema, osvojio je grad sofisticiranom mrežom bordela i govornih kola. Do 1929. g. Prikupio je neto vrijednost od preko 40 milijuna dolara - otprilike 550 milijuna dolara danas - i udruge s preko 700 ubojstava. Capone je također kontrolirao prodaju alkoholnih pića na više od 10.000 govornica. "Zarađujem novac potiskujući javni zahtjev", rekao je Capone tada novinarima. "Ako prekršim zakon, moji kupci ... najboljih ljudi u Chicagu krivi su i ja." Da bi održao svoju vladavinu, Capone je često isplaćivao visoke gradske dužnosnike, lažirao lokalne izbore, a ponekad čak i otmicao radnike i poslužitelje od rivala odjeća.
Pravi čovjek od mesa i krvi koji stoji iza legende dugo je ostao misterija. (Ljubaznošću Nan A. Talesea) 
Posljednje počivalište Al Caponea (ljubaznošću Nan A. Talesea) 
Otvoreni kovčeg Al Caponea (ljubaznošću Nan A. Talesea) No, Bair u svojoj knjizi nudi novu povijest Caponea i odvaja činjenice od fikcije u tom procesu. Primjerice, bavi se jednom pričom koja tvrdi da je Capone držao 15-godišnju ljubavnicu u stanu tijekom svojih ranih godina u New Yorku, a priča Bair ističe da je nemoguća jer Capone to nije mogao priuštiti, usprkos brojnim biografijama koje smatraju to istinom.
Bair također drži određene trajne legende, poput Caponeove pretpostavke da je započeo s mlijekom prije poslovanja s pivom, jer je mlijeko uvijek bilo u potražnji i puno lakše je trgovati nego alkohol u Prohibiciji u Chicagu. Nadalje, Bair istražuje legendu da je upravo Capone bio odgovoran za stavljanje roka trajanja na mliječne boce u Chicagu, za koje se ispostavilo da ima nekoliko zrna istine. Zajedno s bratom Capone je doista otvorio vlastitu farmu mlijeka i proizvodio mlijeko koje se prodavalo u bocama s datumom isteka. Glasine kažu da se Capone zalagao za rokove isteka roka jer se jedan od rođaka razbolio od konzumiranja mlijeka, ali Bair, na temelju razgovora s Caponeovim potomcima, vjeruje da je to bio prvi korak ka postajanju zakonitijim poslovnim ljudima.
Dok je zloglasni masakr svetog Valentina iz 1929. godine dio Caponeove zajedničke slike - događaja u kojem je orkestrirao ubojstvo sedam suparničkih članova bande - Bair tvrdi da ga je definirala njegova obitelj. Njegovi potomci izvještavaju da njegova nepokolebljiva i trajna odanost majci i supruzi pokazuju njegovu istinsku ličnost, identitet za koji vjeruju da je sada potpuno zamračen njegovim naslijeđem od ganglanda. Dijele da je volio ribolov, rado bi pjevao na obiteljskim funkcijama i imao intenzivnu strast za pisanjem glazbe.
Kasnije u životu, Caponeina 11-godišnja zatvorska kazna - ironično izrečena zbog utaje poreza, a ne za neko od mnogih ubojstava koja je koordinirao - vidjela ga je da se mentalno raspao, što je posljedica njegova neliječenog sifilisa. Capone je napustio zatvor s umom djetinjaste dvanaestogodišnjaka 1939. Bair dijeli priče da Caponea nakon zatvora brinu supruga Mae i njegova braća, a dane provodi kod kuće u pidžami i zamišljene razgovore s davno umrlim kolegama ili neprijatelje u dvorištu, zablude s kojima je često išla cijela obitelj. U 48. godini života Capone je umro 25. siječnja 1947. od moždanog udara.
Bairov Capone snažno je ljudski, zastrašujući zadatak s obzirom na njegov zloglasni stas iz pop kulture i njezina biografija podsjeća da je, iako je Capone bio jedan od najozloglašenijih mafijaša u povijesti Amerike, proveo više vremena u zatvoru nego što je zapravo vodio ilegalne operacije prevara u Prohibiciji u Chicagu, okončajući svoj život neredom "bljesak, brbljanje".
"Je li on bio mafijaš? Da. Je li on bio čudovište? Ne ", kaže jedan rodjak Bairu. Budući da je Capone tako bogat kontradiktornost, Bair vjeruje "jedina sigurnost je da vrijeme prolazi i čovjek koji je bio Al Capone odlazi u povijest, legenda ne pokazuje znake zaustavljanja."
