Ovaj je tjedan web stranica Dictionary.com objavila riječ iz 2016. godine i to nije baš ugodan izbor. Web-mjesto sa sjedištem u Oaklandu odabralo je "ksenofobiju" kao termin koji je najtačniji sažetak duha doba.
Povezani sadržaj
- Kao što pokazuje „Dord“, biti u rječniku ne znači uvijek da je nešto riječ
Internetski rječnik definira ksenofobiju kao "strah ili mržnju stranaca, ljudi iz različitih kultura ili stranaca", a na svom blogu također napominje da se "može odnositi i na strah ili odbojnost od običaja, odijevanja i kultura ljudi s različitim pozadinama. od naše vlastite. "
Pa zašto je ksenofobija zauzela prvo mjesto? Leanne Italie iz Associated Pressa izvještava da stranica temelji svoj izbor na podacima pretraživanja, kao i na ulaganju internih stručnjaka, uključujući leksikografe, trgovce i njezin glavni direktor. Prošle i ove godine tvrtka je primijetila velike trnce kod ljudi koji traže riječ. U travnju 2015., globalne potrage za tim riječima dosegle su vrhunac nakon napada na strane radnike u Južnoj Africi. Zatim su od 22. do 24. lipnja 2016., dan nakon glasovanja o Brexitu u Velikoj Britaniji, pretraživanja te riječi porasla za 938 posto. „Bilo je značajno tijekom cijele godine“, kaže leksikografkinja Dictionary.com Jane Solomon za Italie. "Ali nakon referenduma u EU-u, stotine i stotine korisnika svaki je sat tražilo taj termin."
Pet dana kasnije, pretrage su se ponovno pojačale kada je predsjednik Obama upotrijebio tu riječ u govoru u kampanji protiv Donalda Trumpa.
"Ksenofobija i druge riječi vezane za globalne vijesti i političku retoriku odražavale su svjetski interes za nesretni porast straha od tuđine u 2016. godini, čineći to jasnim izborom za Riječ godine", kaže izvršna direktorica tvrtke Liz McMillan u priopćenju za javnost. "Iako nikada ne možemo znati točne razloge zašto je ksenofobija trendovala u našim pretraživanjima ove godine, to odražava želju naših korisnika da shvate važan diskurs oko globalnih događaja."
Sama riječ, iako zvuči drevno, relativno je nova, ušla je na engleski jezik kasnih 1800-ih, izvještava Italie. To je kombinacija dvije grčke riječi, xénos, što znači "stranac ili gost", i phóbos, što znači "strah ili panika."
Iako je zanimanje za riječ bilo veliko tijekom cijele godine, Dictionary.com ističe da ne znaju točno zašto su ljudi tražili tu riječ. Možda su tražili definiciju, potvrdili pravopis ili izgovor ili kako bi definiciju podijelili s drugima. "Mislim da većina ljudi uopće ne zna što je ksenofobija", kaže Robert Reich, bivši sekretar za rad i profesor javne politike na Kalifornijskom sveučilištu Berkeley u videu o riječi godine. "Riječ je ne slaviti se, nego biti duboko zabrinut."
Ksenofobija nije jedina uznemirujuća „riječ godine“ odabrana 2016. Ranije ovog mjeseca, Oxfordski rječnici odabrali su „post-istinu“ kao svoj godišnji leksigrafski zvonik. Ovaj pojam definira kao "koji se odnosi na ili označava okolnosti u kojima objektivne činjenice manje utječu na oblikovanje javnog mišljenja nego apeliranje na emocije i osobno uvjerenje." Kaže da se upotreba tog izraza ove godine povećala za 2.000 posto tijekom 2015. godine. krik iz Oxfordove 2014. odabira „vape“ i njegove riječi iz 2015., „radost“ emojija, što je lice koje se toliko smije da plače.
