NAJGORA PARADA IKAD UDARITI ULICE BOSTONA | POVIJEST | SMITHSONIAN - POVIJEST, POVIJEST, NAS POVIJEST

Ova je priča izložena iz nadolazeće knjige Nathaniel Philbrick Bunker Hill: Grad, opsada, revolucija, koja je dostupna za predbilježbu sada i u trgovinama 30. travnja 2013.

Iz ove priče

[×] ZATVORI

VIDEO: Bunker Hill Nathaniel Philbrick - službeni prikolica za knjige

Boston je oduvijek bio grad na nogavicama. Na površini od četvornih milja, s pukom kopnom zemlje koja ga povezuje s kopnom na jugu, na ovom otoku u obliku mlatara dominiraju tri uzdižuća, lagano smještena brda i virtualna šuma strmina. S najvišeg sjedala u Bostonu, brda Beacon s 138 metara, moglo se vidjeti da je grad bio samo jedan u ogromnom amfiteatru od grbavih i nazubljenih otoka koji se protezao više od osam i pol milja do točke Allerton na jugoistoku. Bilo da je riječ o brdu, strmi ili kupoli, Bostonci su mogli jasno vidjeti da su okružene dvjema dubokim i beskrajnim divljinama: ocean na istoku i zemlja na zapadu.

Bostonova topografija pridonijela je naizgled besmislenom obrascu njegovih ulica. Umjesto da slijede bilo kakvu unaprijed zamišljenu mrežu, prvobitne staze naselja i staze s kolicima dale su sve od sebe da pregovaraju o brojnim brdima i udubinama, presijecajući padine pod postupnim kutovima kako bi stvorili konkavni polumjesec naselja unutar kojeg se proširilo više od pedeset pristaništa i brodogradilišta istočni rub grada.

Zimi je ovaj grad brda postao svoj - barem ako ste dječak. Ulice koje su obično bile prepune ljudi, konja, volova i kočija postale su zahvaljujući prekrivanju snijega i leda čarobnim stazama za obalu niz koje je mladić na svojim drvenim sankama mogao trčati iznenađujućom i predivnom brzinom. 25. siječnja 1774. bilo je najmanje dva metra snijega koji je prekrivao Boston. Saonice opremljene trkačima klizile su cestovnim putevima preko kojih su se nekoć prekrivala kolica i kočija, krećući se tako tiho bijelim pločama da su zvona zveckanja dodavala u stolove za konje da su ih ljudi iz Bostona mogli čuti kako dolaze. Dječaci u svojim sankama nisu imali ovaj luksuz, a tog poslijepodneva dijete se približilo kraju svog trčanja niz Copp's Hill u North Endu zakucalo u 50-godišnjeg carinika Johna Malcoma - to je, barem, prema jednom računu. S druge strane, Malcom se sukobio s dječakom kad se dijete požalilo da je Malcom uništio obalnu stazu koja je prošla pored njegovih ulaznih vrata bacajući drvosječe na snijeg.

Malcom je, kako može sugerirati njegovo zvanje carinskog agenta, bio odan; imao je i reputaciju zbog gubitka raspoloženja. Podigavši palicu u zrak kao da udara dječaka, on je povikao: „Razgovarate li sa mnom u tom stilu, ti vražje!“ Tada je George Hewes, obućar, na njih naišao stojeći na ulicu Cross Streeta,

Hewes je nedavno sudjelovao na Tea Partyju i poznato je da je bio patriot. Ali u ovom trenutku politička uvjerenja nisu ga zanimala; brinuo se da bi Malcom mogao ozlijediti bezobzirnog dječaka i rekao mu da dijete ostavi na miru.

Malcom se okrenuo prema Hewesu i optužio ga da je "vagandž" koji ne bi trebao pretpostaviti da razgovara s gospodinom poput njega. Osim što je zapovijedao nizom obalnih brodova, Malcom je služio kao oficir u nekoliko kampanja za vrijeme francuskog i indijskog rata; U novije se vrijeme borio i u onome što je bilo poznato kao Pravilnik rata u Sjevernoj Karolini, gdje je pomagao kraljevskom guverneru Tyronu u brutalnom suzbijanju ustanka građana koji su se usprotivili poreznom sustavu koji je tada prevladavao u ovom dijelu Juga. Malcom je tvrdio da su iz njega u Sjevernoj Karolini pucala dva konja, a kasnije je u molbi kralju napisao da "nitko nije mogao dalje u bojnom polju kad bi meci zamahnuli, tada je to bio njegov element."

Malcomova ljubav prema bitkama nedavno ga je dovela u ozbiljne profesionalne probleme. Ranije te jeseni, dok je služio u carinskoj ispostavi u Falmouthu (sada Portland), Maine, zaplijenio je brod i njenu posadu od 30 ljudi pod najsitnijim izgovorom. Njegov pompozan i neodoljiv način toliko je naljutio mornare da su ga razoružali od mača i pružili mu kaput od "katrana" od katrana i perja - nježniji jer su mu ostavili odjeću da štiti njegovu kožu od vrućine katran. Malcom je bio ponižen, ali očito nije ozlijeđen, pa čak i njegov nadređeni u carinskom uredu imao je malo suosjećanja s njim. Tog snježnog dana u siječnju Malcom se vratio kući u Boston i svađao se ne samo s mršavim dječakom sa sanjkama, već i s ovim znatiželjnim obućarom.

Hewesa nisu impresionirali Malcomovi tvrdnji o društvenoj superiornosti, posebno s obzirom na ono što se dogodilo carinskom agentu u Maineu, priča koja je s velikim zadovoljstvom ponovila u mnogim bostonskim novinama. "Budi tako", odgovorio je Hewes na Malcomov ukor, "nikad me nisu upecali i ne uklapali."

To je bilo previše za Malcoma, koji je uzeo svoju palicu i razbio Hewesa u glavu, ripajući duljinu od dva inča u šešir i udarajući ga u nesvijest. Kad se Hewes osvijestio, kapetan Godfrey opominjao je Malcoma, koji je ubrzo odlučio da je u njegovom najboljem interesu pobijediti u brzom povlačenju do njegove kuće u ulici Cross Cross.

Sva popodnevna riječ o incidentu kružila je ulicama Bostona. Do osam sati navečer bijesna gomila skupila se ispred Malcomove kuće. Do tada je Hewes posjetio doktora Josepha Warrena, upravo preko Mlininog mosta u obližnjoj Hanover Streetu. I liječnik i daleki rođak Warren mu je rekao da ne bi bilo njegove izuzetno debele lubanje, Hewes bi bio mrtav čovjek. Na Warrenov savjet, podnio je zahtjev gradskom dužnosniku za nalogom za Malcomovim uhićenjem, ali sada je izgledalo kao da će se obaviti drugačija vrsta pravde.

U ranim večernjim satima Malcom je uživao u mačevanju gomile hvaleći se da će mu guverner Hutchinson platiti bogatstvo u iznosu od 20 funti za svaki "yankee" koji je ubio. Njegova nedvojbeno dugogodišnja supruga, majka petoro djece (od kojih je dvoje gluho), otvorila je prozor i molila meštane da ih ostave na miru. Bilo kakva simpatija koju je uspjela steći ubrzo je nestala kad je Malcom gurnuo svoj neopterećeni mač kroz prozor i zabio muškarca u dojku.

Mnoštvo je lutalo oko kuće razbijajući prozore i pokušavajući doći do carinika koji je ubrzo pobjegao stubama do druge priče. Mnogi Bostonci služili su kao dobrovoljni vatrogasci, a nedugo zatim ljudi opremljeni ljestvama i sjekirama jurnuli su prema opkoljenoj kući u ulici Cross. Čini se da je čak i Malcom shvatio da su stvari ozbiljno zaokrenule i pripremio se "da pruži što može obrana".

Kolektivno nasilje već je dugo bio dio kolonijalne Nove Engleske. Gužve su imale tendenciju da interveniraju kada su vladini dužnosnici djelovali protiv interesa naroda. Godine 1745. izbio je nemir u Bostonu, kada je mornarička banda uhvatila nekoliko lokalnih mornara. Dvadeset i tri godine kasnije, bijes zbog odstupanja još jedne novinarske bande doprinio je pobuni slobode iz 1768. godine koju su potakli istoimeni brod Johna Hancocka od strane bostonskih carinskih službenika. Pošto su se mase pokušavale pozabaviti nekažnjenim zločinima počinjenim nad zajednicom, bila su im priznata institucija koju su svi Bostonci - bez obzira koliko bogati i utjecajni bili - ignorirali na svoju štetu. 26. kolovoza 1765. godine, dok je bijes zbog Zakona o pečatima odjeknuo kolonijama, rulja od nekoliko stotina Bostonaca napala je dom poručnika guvernera Thomasa Hutchinsona, razbijajući prozore, tukla vrata i pretresla kuću njenog detaljnog namještaja. No, kako je John Malcom trebao otkriti te frigidne noći u siječnju 1774. godine, a kako je Thomas Hutchison saznao gotovo desetljeće prije njega, jaz između građanske puka i nepristojne i osvetoljubive rulje bio je zastrašujući tanko.

***

Bunker Hill: Grad, opsada, revolucija dostupni su za predbilježbu sada i u trgovinama 30. travnja 2013. (Stuart Krichevsky Literary Agency, Inc.)

Nathaniel Philbrick (Ellen Warner)

Umjetnički prikaz zaljeva i perja Johna Malcoma u Bostonu. (Zbirka Granger-a, NYC)

Malcom i njegova obitelj družili su se na drugom katu kuće. Zaključana vrata stajala su između njih i bijesna gomila dolje ispod. Čuli su se lupanje ljestvi uz bok kuće i povici muškaraca i dječaka dok su se uspinjali do prozora druge etaže i probijali se kroz staklo. Tada se u kući stvorio "gospodin Russell", možda William Russell, službenik (ili asistent u nastavi) u školi u Hanover Streetu. Široko se smiješeći uvjeravao je Malcoma da je stekao prijateljstvo i odmahnuo rukom cariniku. Zatim je pitao može li vidjeti Malcomov mač. Očajnički u kakvoj bi se pomoći mogao naći, Malcom je nevoljko predao oružje, samo gledajući kako je Russell (koji je, uistinu, bio William Russell, sudjelovao na Tea Partyju) pozvao ostale u kući da je Malcom sada nenaoružan, "Odmah su upali unutra", napisao je Malcom, "i nasiljem su memorijalca izbacili iz kuće i udarali ga štapovima, a zatim ga stavili na sanjku koju su pripremili." Jedino se može zapitati što su gospođa Malcom i njeni sinovi i kćeri razmišljali su dok su ga gledali kako nestaje u neosvijetljenim ulicama Bostona.

Nakon zaustavljanja u obližnjoj luci da pokupe bačvu katrana (u nekom su se trenutku sakupljali i napunjeni jastuci, možda uzeti iz Malcomove kuće), gomila koja je sada brojala više od tisuću ljudi povukla je Malcom kroz snježne ulice do središta grada, gdje su ga nakon tri "Huzza" utovarili u kolica koja su bila parkirana ispred Carinarnice. Prije gotovo četiri godine, ovo je mjesto masakra u Bostonu, a kao posljedica toga zgrada se sada zvala Mesnica. Požari su bili uobičajeni na ovom dijelu ulice King Street, prostoru visokom 60 metara udaljenom od placa ispred gradske vijećnice popločenom školjkama i šljunkom gdje su se nalazile i zalihe i stupovi za bičanje. Jedan od tih požara možda se koristio za zagrijavanje krutog i muljevitog borovog katrana (destilacija bituminozne tvari koja je odjeknula iz smrdljivog bora) u crnu pastu.

Bila je to jedna od najgorih večeri u godini. Luka Boston zamrznula se prije dvije noći. Malcom je nesumnjivo drhtao od hladnoće i straha, ali to nije spriječilo gomilu da skida odjeću (odgurne ruku u tom procesu) i opeče mu kožu parnim katranom koji bi učinkovito brao njegovo meso. Nakon dodavanja perja Malcom je odjeven u ono što je u to vrijeme bilo poznato kao "moderna jakna": bolna i ponižavajuća vijest svijetu da je sagriješio protiv kolektivnih običaja zajednice. Tarciranje i perje seže stoljećima u vrijeme križarskih ratova; primijenjena je i na likovne likove korištene tijekom Papine noći; nekoliko bostonskih lojalista prije njega bilo je uplašeno i pernato, ali nitko nije mogao tvrditi razinu patnje koju je Malcom trebao pretrpjeti.

Ubrzo je gomila počela gurati Malcomova kolica uz King Street prema Gradskoj kući, zidana cigla na vrhu kupole ukrašena kraljevim pečatom koji je bio dom zakonodavnog tijela kolonije. Kad su prošli pokraj Gradske kuće, skrenuli su lijevo na glavnu prolazu Bostona, u ovom dijelu grada pod nazivom Cornhill. Uz trokatnu ciglenu zgradu prvog Kongresnog sastanka u Bostonu, nazvanog Stari sastanak, s desne strane, prošli su kroz rupu usko nabijenih zgrada različitih visina. Svjetla su bljesnula u prozorima dok su prolazili, vika i zvižduci prali se oblogama od cigle i ploče i odjekivali u brdima s desne strane, gdje je almska kuća, azil za "neuredno i bezumno", radna kuća i žitnica je prekrila kovitlački zamah zajedničkog od 45 hektara.

Cornhill je postao ulica Marlborough kad su stigli do bloka u kojem se nalazilo službeno prebivalište guvernera, provincijska kuća. Na kupoli ove vrsne trokatne građevine od opeke bio je bakreni meteor koji je prikazao Indijca sa strelicom u pramcu. Kad je vjetar puhao s istoka, činilo se da Indijanci provincijske kuće ciljaju na još veće vremenske grmlje na osi Stare zgrade za južne susrete, preko puta. Gužva se zaustavila između ove dvije velike zgrade i naredila Malcom da proklinje guvernera Hutchinsona (koji je te noći bio sigurno smješten u njegovoj seoskoj kući deset milja daleko u Miltonu) i "kažu da je neprijatelj svojoj zemlji." Malcom je odlučno odbio.

Nastavili su kroz mraz leda, a kotači su se probijali kroz snijeg. Sada su se nalazili u srcu South End-a, imućnije strane grada, gdje se Marlborough pretvorio u Newbury Street. Na uglu Essexa s njihove lijeve strane zaustavili su se pred ogromnim starim brijegom poznatim kao Stablo slobode. Iz najvišeg dijela debla stabla na kojem se često virila zastava uzdizalo se osoblje. Tamo su održani prvi protesti protiv Zakona o Pečatima 1765. godine, a u godinama od tada, Drvo slobode postalo je svojevrsno druidično, izrazito američko svetište srodnim čovjekovim slobodama i onim prosvjetiteljskim osjećajem "države prirode ”koja postoji prije nego što se narod voljno podvrgne diktatima vlade po vlastitom izboru.

Ove hladne noći narod Bostona usmjerio je gnjev prema čovjeku koji je odlučno, čak i fanatično insistirao na tome da se moraju prepustiti udaljenom kralju i zakonodavnom tijelu koji više ne poštuje njihova bogomdanska prava, da se poslušnost mora plaćati ne samo njihovom kraljevskom vladaru, ali čovjeku poput Johna Malcoma: gorkom i dojmljivom podlogu čiji se svijet rušio ispod njega. Malcom je stajao u kolicima ispod golih zimskih grana stabla i još jednom odbio psovati guvernera.

Nastavili su niz Newbury, tamo gdje je postala Orange Street. Ubrzo su se približavali gradskim vratima u Boston Necku, više od milje od Gradske kuće. Stara utvrda od cigle potječe iz rata kralja Filipa, kad je Boston postao utočište onima koji pokušavaju pobjeći od Indijanaca, a nakon što su se kroz kapiju, našli su na tankom lancu zemlje ispranom valom koji je povezivao Boston sa gradom roxbury. S obje strane ledene močvare i plićaci produžili su se u mrak. S lijeve strane, tik uz kapiju bile su visine.

Stavili su konopac oko Malcomovog vrata i zaprijetili da će ga objesiti ako ne postupi kao što su prethodno naredili. Do tog trenutka se katran sakupio u smrznutu koru; njegova je unutarnja jezgra vjerojatno postala toliko ohlađena da više nije imao mogućnost drhtanja. Još jednom je odbio psovati guvernera, ali ovaj put je zatražio da oni "prijete svoje prijetnje izvršenju, a ne nastavljaju mučiti."

Skinuli su konop s Malcomovog vrata, zakucali mu ruke iza leđa i vezali ga za visinu. Potom su ga počeli udarati konopima i palicama "na najgrublji način". Prema jednom računu, čak su mu prijetili da će mu odsjeći uši. Napokon je rekao da će učiniti "sve što žele." Odveli su ga i natjerali da proklinje guvernera i Carinski odbor povjerenika. Ali njegove patnje nisu bile završene.

Još nekoliko sati nastavili su paradirati Malcom ulicama Bostona. Nisu svi dijelili u nemilosrdnom uživanju gomile; nekoliko ljudi, uključujući i čovjeka čija je intervencija započela ovo zastrašujuće spajanje događaja, obućara Georgea Hewesa, toliko su bili očarani zbog Malcomovog postupanja da su ga pokušali prikriti jaknama.

Kad je gomila stigla do Coppovog brda u blizini Malcomovog doma na Sjevernom kraju, mora da je prošao, jer ne spominje ovo konačno zaustavljanje, što je opisano u nekoliko novinskih izvještaja. Ovdje, na groblju blizu vrha brda, bio je grob Malcomovog mlađeg brata Daniela. Čini se da je Daniel imao istu vatrenu ličnost kao i njegov brat. Dok je John postao carinski agent; Daniel je stao na stranu suprotnog, popularnijeg logora, koji se slavno zabarikadirao u svojoj kući 1766. godine kako bi spriječio da krunski agenti pronađu prokrijumčareno vino koje je navodno skrivao u svom podrumu. Kad je Daniel umro 1769. u dobi od 44 godine, bio je heroj domoljuba, a natpis na nadgrobnom spomeniku opisao ga je kao "pravog sina Slobode / Prijatelja Publika / Neprijatelja tlačenju / i jednog od najvažnijih / u suprotstavljanju dohodovnim aktima / o Americi. "

Daniel je bio proslavljen zbog kršenja zakona svog vremena. Te noći u siječnju 1774. godine njegov vjerni brat John sjedio je srušen u stolicu koju je netko stavio u košaricu. Istina je da je bio odvratan i nametljiv, da je gotovo pozvao liječenje koje je primio. Ali činjenica je da je taj "neprijatelj naroda" bio opljačkan, smrznut i pretučen unutar centimetara svog života, ne zato što je prešao udarcem obućom nego zato što je podržao nepopularne zakone kojih se njegov brat prezirao, Bilo je to brutalno, čak opsceno pokazivanje nasilja, ali ljudi iz Bostona govorili su.

Oko ponoći, gomila se konačno vratila u Malcomovu kuću na Cross Streetu, gdje je bila "iskočena iz kolica poput trupca." Jednom kad je vraćen u kuću, a njegovo smrznuto tijelo počelo se odmrzavati, njegovo razmrvljeno meso počelo se ljuštiti u „odrescima.“ Iako je nekako pronašao snagu za odlaganje pet dana kasnije, proći će još osam tjedana prije nego što je mogao izići iz kreveta.

Kasnije te godine Malcolm je otplovio za London u nadi da će osigurati naknadu za ono što je pretrpio od ruke bostonske mafije. Uz detaljnu molbu, donio je drvenu kutiju koja je sadržavala posljednji trofej: osušenu koru vlastitog izmrvljenog mesa.

12. siječnja 1775. prisustvovao je levelu u St. James'su, gdje je kleknuo pred kralja Georgea III i predao njegovom veličanstvu molbu. Malcom je želio više od ičega drugoga, obavijestio je kralja, da se vrati u Boston i počne obavljati svoje dužnosti carinskog službenika - ali ne kao bilo koji carinski službenik. Želio je postati "jedini vitez od katrana ... jer mi se sviđa njegov miris."