"Kad sam se preselila ovamo, morali ste naučiti govoriti španjolski", kaže Wendy Gosselin, prevoditeljica iz Brightona u Michiganu, koja vodi vlastiti posao i preselila se u Buenos Aires prije desetak godina. "Sada idite u restoran i svi govore engleski."
Iz ove priče
[×] ZATVORI
Indijanci naseljavaju područje kada španjolski istraživači stižu 1516. Španjolska prvi put pokušava koloniju 1536. godine i osniva Buenos Aires 1580. (Zbirka Granger, New York) 1816: Argentina je proglasila neovisnost od Španjolske nakon vojne kampanje koju je vodio José de San Martín, budući da je cijenjena kao "otac nacije". (Zbirka Granger, New York) 1895 .: Dva od tri stanovnika Buenos Airesa stranci su; Britanske investicije pomažu poticanje imigracije. (ADOC-Photos / Art Resource, NY) 1946: Za predsjednika je izabran bivši potpredsjednik Juan Perón. Njegovu vladavinu obilježavaju širenje vlade, cenzura i represija. Njegova popularna supruga Eva, zagovornica siromašnih ljudi i radnika, umire od raka grlića materice 1952. u dobi od 33 godine. (AP Images) 1955: Državni puč svrgnuo Peróna, koji odlazi u egzil. Izabran je u treći mandat 1973, a umire sljedeće godine u 78. Njegova veep i treća supruga, Isabel Perón, stupa na dužnost. (Diego Goldberg / Sygma / Corbis) 1976: Državni puč instalira generala Jorgea Videla, koji je predsjednik bio pet godina - prvi od tri diktatora u posljednjih sedam godina. Čak 30.000 protivnika hunte "nestane". (Eduardo Di Baia / AP Images) 1982: Predsjednik Leopoldo Galtieri naređuje invaziju na Falklandske otoke, britanski posjed. Ujedinjene Kraljevine ponovo prisvajaju teritorij u roku od šest tjedana. Ogorčeni Argentinci prosvjeduju protiv invazije i sruše diktatora. (Pete Holgate / PA / AP Images) 1983.: Demokracija se obnavlja izborom Raúla Alfonsina koji poduzima korake za objašnjenje nestalih. (Eduardo Di Baia / AP Images) 2001: ekonomija srušena s dugovima propada, uzrokujući bijeg na banke i nerede. Peso, odvojen od američkog dolara, pada u padu vrijednosti. (Corbis) 2003: Guverner provincije Néstor Kirchner izabran je za predsjednika i obnavlja napore na procesuiranju članova hunte. Naslijedio ga je 2007. godine Cristina Kirchner, njegova supruga, bivša senatorka. Ona je još uvijek predsjednica. (Eduardo Di Baia / AP Images)FOTOGALERIJA
[×] ZATVORI
Zavirite u znamenitosti i zvukove europskih utjecaja glavnog grada ArgentineVideo: Povijesne četvrti Buenos Airesa
[×] ZATVORI
Kroz kulturni preporod i političku rehabilitaciju, grad (gledajući prema sjeveru prema ušću Río de la Plata) nalazi se kao ratište zahvaljujući jeftinim pezosima. (Anibal Greco / WPN) Živopisno susjedstvo Boca u Buenos Airesu. (Anibal Greco / WPN) Trgovačko i brodarsko središte od kada je Španjolska osnovala grad prije pet stoljeća, Buenos Aires (prikazano gore na Plaza de Mayo u blizini spomenika pobuni 1810. godine koja je dovela do neovisnosti) dom je 3, 2 milijuna ljudi. (Anibal Greco / WPN) Oko 10 posto Buenos Airesa rođeno je u inozemstvu (britanski poduzetnik Michael Legee u svojoj trgovini). (Anibal Greco / WPN) Današnji tango (na Plaza Dorrego u četvrti San Telmo) samo je uočljiva verzija pare plesa koji je viđen u bordelima prije jednog stoljeća. (Anibal Greco / WPN) Izvrsno zdanje, šetljive četvrti i blaga klima pogoduju za život na ulici (El Caminito, pješački put u okrugu Boca). (Anibal Greco / WPN) "Zemlja koja zaboravlja svoju djecu odriče se svoje budućnosti", rekla je Eva Perón, koja je sahranjena u grobnici obitelji Duarte. (Anibal Greco / WPN) Argentinci se još uvijek suočavaju s diktatorima 'Prljavi rat' protiv disidenta u 70-ima i 80-ima. Taj bivši pritvor sada je muzej. (Anibal Greco / WPN) Mabel Gutierrez (2008. godine kod Spomenika žrtvama državnog terorizma) borila se za nestalu, uključujući njenog sina. Umrla je prošlog travnja. (Anibal Greco / WPN) "Nije lako prodrijeti u scenu", kaže američka umjetnica Tamara Stuby iz svijeta umjetnosti u Buenos Airesu. (Anibal Greco / WPN) U projektu monumentalne umjetnosti, transplantacija New Yorka Seth Wulsin uklonila je prozore iz bivšeg zatvora, stvarajući sablasna lica koja evociraju političke zatvorenike koji su nekoć tamo držani. (Anibal Greco / WPN) Poznat po konzervativnim ukusima, Buenos Aires je sada avanturistički, kaže Nicolas Vainberg (u svom nouveau peruanskom restoranu Mosoq). (Anibal Greco / WPN)FOTOGALERIJA
Ubrzo nakon što se Michael Legee preselio u Buenos Aires iz Londona 2004. godine, 34-godišnji savjetnik za upravljanje otvorio je Natural Deli, tržište i kafić koji nudi organsku vozarinu. Koncept zdrave hrane činio se toliko izvanzemaljskim. Jedna lokalna žena upitala je: "Što pokušavaš izliječiti?" No posao se pokrenuo i u roku od godinu dana Legee je dodao još jednu poslasticu. Cilja ga na deset. "Nemam mnogo konkurencije", kaže on.
Sam Nadler i Jordan Metzner, koji su obojica diplomirali na sveučilištu Indiana 2005. godine, otvorili su franšizu restorana u Burrito-u, iako su ih upozorili da Argentinci, poznati konzervativci u izboru hrane, neće ići u Tex-Mex. Dvije godine kasnije, njihova kompanija Burrito Company u Kaliforniji često zapovijeda polusatnim linijama tijekom žurbe za ručkom. "Prvih nekoliko mjeseci nismo imali pojma što radimo", kaže Nadler. Ali, kaže, niski troškovi pokretanja posla dali su im slobodu za pogreške. "Sada se zabavljamo pokušavajući donijeti nešto novo na tržište."
"Čini se da je Buenos Aires mjesto na koje ljudi dolaze kako bi shvatili svoj život, " kaže Kristie Robinson, 30-godišnjakinja, koja se u grad preselila prije više od tri godine iz Londona i osnovala dva puta tjedne novine na engleskom jeziku The Argentimes . "Ako dođete sa uštedenim novcem, možete udobno živjeti šest mjeseci, godinu dana. Možete se pretvarati da ste ovdje u Europi za četvrtinu troškova."
Buenos Aires - "vjetrovi" na španjolskom - prošao je kroz mnoge inkarnacije i ponovno se izmišlja. I stranci igraju veliku ulogu i ovog puta, zahvaljujući slabom pesou koji privlači ljude iz svih krajeva. Glavni grad, smješten na Río de la Plata, jednom od najvećih svjetskih ušća, dugo je opisan kao Pariz Južne Amerike, ali u posljednje vrijeme ljudi su ga počeli uspoređivati s Parizom 1920-ih, emblematičnim kao mjestom gdje umjetnici, intelektualci i drugi iz cijelog svijeta slijedili su svoje strasti.
"U New Yorku sam cijelo vrijeme samo pokušavao plaćati stanarinu", kaže Seth Wulsin, 28-godišnji konceptualni umjetnik koji se preselio u Buenos Aires 2005. godine. "Imati vremena i prostora zaista je korisno. To je najveće dar." Wulsinov prvi projekt uključio je strateško razbijanje vanjskih prozora u bivšem zatvoru u Buenos Airesu, a zatim prazan i na rubu rušenja, koji je držao političke protivnike zloglasne vojne diktature koja je kontrolirala Argentinu od 1976. do 1983., kad su izbori obnovili demokratsku vladu.
Okolnosti koje su nedavno privukle toliko stranaca u Buenos Aires nastale su 2001. godine, kada se nacionalna ekonomija srušila. Glavni uzrok bila je monetarna politika devedesetih koja je argentinski pezo vezala za američki dolar, mjera protiv inflacije koja je na kraju zagušila ekonomiju. Nastala depresija, u kombinaciji s deficitom potrošnje financiranom međunarodnim zaduživanjem, potkopala je Argentinu povjerenje i dovela do sukoba s bankama krajem 2001. Vlada je odgovorila ograničenjima na povlačenja, što je potaknulo nerede i sukobe policije u kojima su ubijene deseci ljudi širom zemlje., Predsjednik Fernando de la Rúa podnio je ostavku. Argentina je propustila kredit. Peso je splasnuo, a ušteda Argentine umalo je nestala.
Ali zemlja se pretvorila u povoljnu destinaciju za ljude sa stranim valutama. Tečaj je prošlog travnja bio 3, 7 pesosa za američki dolar. Turizam je barem do svjetskog financijskog kolapsa prošle jeseni doživio procvat, s oko 2, 5 milijuna posjetitelja Buenos Airesa u 2008., što je više nego šest puta od 2001. godine.
Ispada da se na njih zaledi iznenađujući broj. Martin Frankel, šef Expat Connectiona, koji održava izlaske i seminare za strance koji govore engleski jezik, kaže da mnogi ljudi koji se presele u Buenos Aires nemaju namjeru ostati zauvijek, ali nisu ni turisti. "Razlika između emigranata i turista nije tako jasna kao nekada", kaže on.
Postoji šala koja se obično pripisuje meksičkom piscu Octaviju Pazu: "Meksikanci potječu od Azteka, Peruanci iz Inka, a Argentinci ... s čamaca."
Argentina nije započela otvaranje vrata imigrantima sve dok se nije osamostalila od Španjolske, koja ju je kolonizirala 1580. godine i Buenos Aires učinio glavnim gradom 1776. Britanskim porazom španjolskih mornaričkih snaga 1805., argentinskim kriollosima ili ljudi rođeni u Latinskoj Americi europskog porijekla, počeli su tražiti slobodu od španjolske vladavine. Čelnici Criolla glasali su za svrgavanje španjolskog namjesnika u Buenos Airesu 25. svibnja 1810. godine.
Danas je Cabildo - zgrada u kojoj su krioliti raspravljali o toj akciji - muzej koji slavi revoluciju iz svibnja. Prednja strana je Plaza de Mayo, preimenovana za taj događaj i žarište građanskog i političkog života.
Ipak, mnogi u Argentini ostali su odani Španjolskoj. Trebao je José de San Martín, rođeni sin španjolskog časnika, organizirati vojsku i nagovoriti zakonodavce da proglase neovisnost od Španjolske, što su učinili i 9. srpnja 1816. Martín je pred izgnanstvom predvodio oslobodilačku vojsku na cijelom kontinentu. sebe, počevši 1824. godine, u Belgiju, Englesku i Francusku. Danas njegovo tijelo počiva u mauzoleju u metropolitanskoj katedrali u Buenos Airesu, koraka od Cabilda, okruženo s tri kipa ženskih likova koji predstavljaju narode koji Martín poštuju kao osloboditelja: Argentina, Peru i Čile.
Blagoslovljena širom otvorenim prostorima i nekim najplodnijim zemljama na svijetu, nova nacija - sa svojim ustavom iz 1853. godine po uzoru na Sjedinjene Države - pretvorila se u Englesku za glavni grad. Velika Britanija ulagala je u sve, od željeznica i banaka do tvornica za preradu mesa. Danas britanske znamenitosti obiluju. Kupolu željezničke stanice Retiro iz 1915. godine dizajnirali su britanski arhitekti i napravili su je od Liverpoolovog čelika, a sustav podzemne željeznice, prvi u Južnoj Americi, dizajnirala je britanska tvrtka 1913. Jedna od linija podzemne željeznice - "A" - i dalje posluje s originalnim drvenim automobilima.
No, novoovisnoj Argentini nedostajala je važna komponenta: ljudi. 1853. argentinski politički mislilac Juan Bautista Alberdi izjavio je da je "vladati stanovništvom", a Argentina je prihvatila imigrante, većinu iz Španjolske i Italije. Između 1869. i 1914. godine, broj stanovnika porastao je s 1, 8 milijuna na 7, 8 milijuna. Do 1914. godine oko 30 posto argentinskog stanovništva bilo je podrijetlom iz inozemstva, gotovo dvostruko veći postotak imigranata u Sjedinjene Države u to vrijeme.
Danas je Hotel de Inmigrantes u kojem su do pedesetih godina novopridošli mogli ostati slobodni pet dana, a nalazi se na imigracijskom muzeju. Četvrt Boca, u blizini stare luke, bila je središte života imigranata, posebno za Talijane. Sada je to turistička atrakcija; nedjeljom u ulici Caminito obloženi su prodavači suvenira i tango plesači.
Tijekom godina procvata početkom 20. stoljeća, viši slojevi Buenos Airesa razvili su ono što su neki nazivali "novčanim fetišem" i oponašali europsku aristokraciju - posebno Pariz ". Kao rezultat toga, Buenos Aires je dobio odgovor na Avenue de l'Opéra (i opernu kuću svjetske klase). Buenos Aires je „veliki grad Europe koji daje osjećaj preuranjenog rasta, ali, svojim naprednim napretkom, glavnim gradom kontinenta“, napisao je francuski državnik Georges Clemenceau nakon posjeta 1910. I u knjizi o svojim putovanjima iz 1913. godine, Britanski diplomata James Bryce zabranio je pojavom: "Buenos Aires je nešto između Pariza i New Yorka. Čini se da svi imaju novac i vole ga trošiti i kao da daju svima do znanja da ga troše."
Nisu svi bili impresionirani željom države za kopiranjem kontinentalne mode. Nakon što je 1923. posjetio Buenos Aires, kolumbijski pisac José María Vargas Vila nazvao je Argentinu „nacijom plagijarizma“.
To je, u svakom slučaju, šetljivi grad intrigantnih četvrti. Dok je srednji razred okruga Palermo divljački napredovao, s prepunim restoranima i butičnim hotelima, San Telmo je u velikoj mjeri zadržao obamrli karakter favoriziranih od strane backpakera, koji borave u mnogim hostelima uz njegove uske, kaldrmisane ulice. Turisti spakiraju nedjeljni sajam obrtnika u Plaza Dorrego, drugom mjestu na kojem plesači tanga pokazuju i posjetitelji mogu kupiti antikvitete, rukotvorine i nakit.
Gotovo u svakom kvartu nalaze se tragovi dvije najdominantnije figure modernog doba, predsjednika Juana Dominga Peróna i njegove supruge Eve Duarte, odnosno Evite. Službenik u Ministarstvu rata u četrdesetim godinama prošlog stoljeća, Perón se podigao na vlast udružujući se s radničkim sindikatima i imenovan je potpredsjednikom. Ali njegova popularnost uznemirila je vojnu vladu predsjednika Edelmira Farrela; natjerao je Peróna da podnese ostavku, 9. listopada 1945., a zatim ga je uhapsio. Ogromni marš osam dana kasnije u organizaciji sindikalnih vođa, vojnih saveznika i Perunove uskoro supruge doveo je do njegovog puštanja na slobodu. Ova emisija podrške osnažila je Peróna. Pobijedio je na predsjedničkim izborima 1946. i nastavio nacionalizirati industrije i usredotočiti se na stanje radnika, što ga je učinilo širokim popularnim.
Ali Perón je imao mnogo prijevara i nije ih zanimao slušati, što mnogi današnji vjernici radije zaboravljaju. Ušutkao je kritičare, zatvorio protivnike i prilično uništio bilo kakav izgled slobodne štampe nacionalizacijom radio mreža i gašenjem oporbenih novina. Također je igrao ključnu ulogu u tome da Argentina postane utočište nacista. Procjenjuje se da je negdje između 3.000 i 8.000 Nijemaca, Austrijanaca i Hrvata s vezama s nacistima ušlo u zemlju u poslijeratnom razdoblju; za oko 300 je rečeno da su ratni zločinci.
Evita, najomiljenija prva dama u Argentini, često je djelovala kao posrednik između sindikata i uprave svoga supruga i pomagala je siromašnim ljudima kroz istoimeni zaklad koji je gradio škole i pružao medicinsku njegu, smještaj i hranu. Zalagala se za žensko biračko pravo, stečeno 1947. Umrla je od raka grlića maternice 1952. u dobi od 33 godine. " Evita Vive " (Evita Lives) još je uvijek uobičajeni grafit na ulicama Buenos Airesa. Njezin mnogo posjećeni grob nalazi se unutar grobnice obitelji Duarte na groblju Recoleta, a muzej Evita, smješten u bivšem domu za opuštene majke samohrane koji je osnovala, prikazuje nekoliko svojih zapaljivih haljina i govori o svom usponu od glumice do moćan političar i kultni lik.
Juan Perón srušen je vojni državni udar koji je vodio Eduardo Lonardi 1955., ali 1973. vratio se iz egzila u Španjolsku i osvojio treći put predsjedništvo. Umro je od srčanog udara 1974. u 78. godini života. Njegovo tijelo leži u mauzoleju u Quinta de San Vicente, seoskoj kući koju je kupio zajedno s Evitom, oko 40 kilometara od glavnog grada. Kuća je otvorena za posjetitelje vikendom.
Perónova treća supruga Isabel, koja mu je bila potpredsjednica tijekom trećeg mandata, vodila je vladu gotovo dvije godine nakon njegove smrti. Tada ju je 1976. svrgla vojska - početak moderne najmračnije dana u Argentini.
Vojna vlada nakon Peróna - koju je prvih pet godina vodio Jorge Videla, a druge dvije zaredom dva generala - zatvoreni, mučeni i ubijeni, vladini kritičari i aktivisti. Čak 30.000 ljudi je nestalo, kažu skupine za ljudska prava. Invazija vojske na Britanske Falklandske otoke (Islas Malvinas) 1982. godine, za koju je Argentina dugo tvrdila, bio je potez sračunat na pridobijanje potpore režimu; uzvratila je povratkom kad je Velika Britanija, na iznenađenje hunte, brzo krenula u obranu teritorija. Narodni ustanci i neslaganja unutar vojske prisilili su predsjednika Reynalda Bignonea da raspisuje izbore, održane 1983. godine.
U početku je izabrana vlada Raúla Alfonsína (koji je umro prošlog ožujka u dobi od 82 godine) bila sklona progonu vojnih vođa koji stoje iza zločina, ali pod pritiskom oružanih snaga odobrio je zakone o amnestiji 1986. i 1987. koji su stavili kraj većini suđenja koja su u tijeku. Predsjednik Carlos Saúl Menem, koji je na vlast došao 1989. godine, potpisao je pomilovanja 1989. i 1990. godine kojim je osudio osuđene časnike da "zatvore žalosno i crno razdoblje nacionalne povijesti". Deseci tisuća ogorčenih ljudi prosvjedovali su protiv pomilovanja.
Argentinci su ubrzo počeli otvoreno priznavati događaje iz nedavne prošlosti. U ključnom događaju, Adolfo Scilingo, umirovljeni kapetan mornarice, postao je prvi bivši časnik koji je javno izjavljivao da je vojni režim ubio takozvane subverzive, rekavši 1995. godine da su zarobljenike drogirali i bacali iz aviona u more. "1996., 1997. stvari su se počele mijenjati i počelo se otvarati razgovor o tom pitanju", kaže Alejandra Oberti iz Otvorene memorije, grupe posvećene povećanju svijesti o užasima diktature. 1998. gradska je zakonodavna vlast odobrila zakon o stvaranju Memorijalnog parka, koji bi sadržavao spomenik u znak sjećanja na žrtve diktature.
Nakon ekonomske krize 2001., Argentina je proživjela niz kratkoročnih predsjednika sve dok Néstor Kirchner nije izabran 2003. i služio je četiri godine, naglašavajući ljudska prava. (2005. godine, Vrhovni sud Argentine proglasio je zakone o amnestiji neustavnim. Nova suđenja bivšim vojnim oficirima koji su umiješani u kršenja ljudskih prava počela su u srpnju 2007.) Trenutačni predsjednik Argentine je Kirchnerova supruga, Cristina Fernández de Kirchner, odvjetnica i bivša senatorka. Obećala je da će procesuirati vladine dužnosnike umiješane u politička ubojstva.
Nova politička i pravna klima ojačala je zagovornike ljudskih prava. "Toliko smo se godina morali pomiriti s ljudima koji nam zatvaraju vrata kad god smo išli tražiti nešto", rekla je Mabel Gutierrez, vođa rodbine zatočenih i nestalih iz političkih razloga. 1978. njezin 25-godišnji sin Alejandro je nestao. Mabel Gutierrez umrla je od srčanog udara prošlog travnja u 77. godini života.
Pored Memorijalnog parka nalazi se Spomenik žrtvama državnog terorizma, otvoren 2007. godine. Lokalitet, koji je još u izgradnji i otvoren je ove godine, podsjeća na Memorijal veterana u Vijetnamu u Washingtonu, DC Sastoji se od šetnice s visokom stazom zidove koji popisuju svaku poznatu žrtvu i godinu kada je ona ili ona nestala.
Escula Mecánica de la Armada (ESMA), najozloglašenija od otprilike 340 mjesta zatočenja i mučenja u Argentini tijekom diktature, služi i kao neslužbeni spomen. Od otprilike 5.000 zatvorenika koji su prošli kroz vrata, preživjelo je samo oko 200 ljudi. Organizacije za ljudska prava rade zajedno s dužnosnicima kako bi dio ESMA-e pretvorili u muzej terorizma koji financira država. Da biste vidjeli bivšu mornaričku školu, posjetitelj se mora pridružiti zakazanom obilasku. To prenosi užas diktatorskih godina. Postoje sobe u kojima su zatvorenici bili mučeni i drogirani prije "bijega smrti", i sobe u kojima su žene rađale bebe koje su potom odvedene i smještene s obiteljima simpatiziranim vojnim režimom.
Već prvog dana u gradu Wulsin, transplantacija New Yorka, naišao je na još jedno zloglasno mjesto - zatvor Caseros. "Nisam imao pojma o čemu se radi, ali brzo sam vidio kako zgrada ima tako snažan učinak na okolinu", sjeća se. "Prostirao se na čitav blok, ustao 22 priče nad stambenim kvartom u kojem je većina zgrada dvije ili tri kata." Kada je saznao za njegovu sumornu povijest - i da je zgrada trebala biti srušena - zamislio je ambiciozni umjetnički projekt. Strateški razbijajući ploče u velikim prozorima zatvora, stvorio je 48 velikih lica u 18 priča. Wulsin projekt sada živi u fotografijama i trebao bi biti prikazan u dokumentarnom filmu. Pablo Videla, politički aktivist koji je deset godina bio u zatvoru od strane džunte, koji je u toj zgradi služio dva mjeseca, hvali Wulsin rad upravo zato što je simbolizirao kako zatvorenike drže u mraku. Čini se da projekt, kako kaže, "otkriva lica nas koji smo bili unutra."
Čak je i popularna kultura počela ispitivati diktatorske godine. Godine 2006., televizijska sapunica vrhunskog vremena, "Montecristo", adaptacija Alexandera Dumasa " Grof iz Monte Crista", zaskočila je gledatelje spletkom koja je privukla represiju. "Nikad nisam vidio da se o godinama vojne diktature razgovaralo tako otvoreno", kaže Maricel Lobos, 31-godišnja Argentinka koja je gledala predstavu. "Bilo je uzbudljivo."
"Televizija ne otvara nova vrata", kaže Oberti, aktivistkinja. "Te emisije mogu se odvijati samo u vrijeme kada su ljudi voljni razgovarati o tim problemima."
Buenos Aires je, zapravo, omiljeni film i televizijski mjesto. Prema službenim podacima, u gradu je 2007. i 2008. snimljeno više od 1000 reklama, polovina za prekomorska tržišta. Richard Shpuntoff, 44-godišnji filmski stvaralac koji se preselio u Buenos Aires iz Bronxa 2002. godine, radi kao prevoditelj scenarija i tumač na radnoj površini. "Reklame omogućuju tehničkim ljudima da zarade za život", kaže Shpuntoff, "kako bi onda mogli raditi na manjim, neovisnim produkcijama".
Redatelj Francis Ford Coppola snimio je 2008. godine Tetro u Buenos Airesu, o talijanskoj obitelji doseljenika u taj grad. Lokalna producentska tvrtka sagradila je verziju Wisteria Lane neposredno izvan grada, u kojoj su snimane argentinske, kolumbijske i brazilske verzije "Očajnih domaćica". I nizozemski producenti otkrili su gradski krajolik toliko primamljivim da su ovdje snimili televizijsku seriju - "Julijin tango", o četiri nizozemske žene koje rade na noćenju s doručkom u kvartu Palermo, progonjen velikim argentinskim piscem i pjesnikom Jorgeom Luisom Borgesom,
Brzi razvoj grada vidljiv je i na kulinarskoj sceni. Nicolas Vainberg, porijeklom iz Buenos Airesa, napustio je grad 1996. i osam godina živio u Sjedinjenim Državama, uglavnom na Havajima i Los Angelesu, radeći u uslužnoj industriji. Potom je prodao svoju kuću u Kaliforniji i vratio zaradu kako bi uložio prihod u restoran i martini bar, Mosoq, koji vodi sa svojom suprugom, koja je Peruanac. Oni poslužuju ono što bi se moglo opisati kao moderna peruanska kuhinja - bijela riba sashimi marinirana sokom od voća, kaneloni napravljen s ljubičastim kukuruzom. Prije desetak godina, prisjeća se, "Svi su restorani imali gotovo isti jelovnik." Do sada, kaže, "scena restorana se drastično promijenila."
Što se tiče umjetničkog svijeta, najbogatija žena Argentine, María Amalia Lacroze de Fortabat, nedavno je otvorila vrata svoje kolekcije u novom muzeju u starom kvartu Puerto Madero, u kojem su se nad uličicama uličnih ulica nalazili najskuplji gradski stanovi, apartmani i raskošni hoteli s skupocjenim restoranima. U muzeju Fortabat nalaze se radovi poznatih međunarodnih umjetnika, poput Pietera Bruegela, JMW Turnera i Andyja Warhola, kao i argentinskih umjetnika, uključujući Antonio Bernija i Xul Solar.
Druga glavna, novo dostupna kolekcija, Malba u privatnom vlasništvu, koju je osnovao lokalni magnat Eduardo Costantini, čuva stalnu zbirku latinoameričkih djela sličnih Fridi Kahlo i Fernandu Botero. A onda je tu i Appetite, četverogodišnja avangardna galerija u kvartu San Telmo.
Tamara Stuby je 46-godišnja umjetnica iz Poughkeepsieja u New Yorku, koja se 1995. godine preselila u Buenos Aires i udala se za argentinskog umjetnika s kojim vodi program nazvan El Basilisco, u kojem desetak tjedana živi razne umjetnike. "To je fantastično mjesto za život i rad", kaže Stuby o gradu.
Unatoč sličnostima današnjih Buenos Airesa i Pariza 1920-ih, postoji velika razlika: Internet. Za svakog stranca koji se pokušava integrirati u postojeću umjetničku scenu, postoji još netko s prijenosnim računalom iz stana u Buenos Airesu za inozemnog poslodavca. Tom i Maya Frost, bračni par sredinom 40-ih, prebacili su se u Buenos Aires na tri godine prije iz Portlanda, Oregon, područje. Tom obavlja isti posao kao prije - uvozivši azijski nakit u Sjedinjene Države. "Stvarno smo pogodili jackpot", kaže Tom. "To je tako nevjerojatno mjesto." Mrazovi imaju četiri kćeri, u dobi od 18 do 22 godine, a Maya Frost kaže da su uštedjeli novac za svoje obrazovanje živeći u Argentini. "Mjesečno trošimo puno manje novca, živimo puno bolji stil života i imamo više vremena za druženje s našom djecom", kaže Maya. "Što se ne voli?"
Maya je toliko zaljubljena u pronalaženje alternativnih načina da djeca dobiju obrazovanje u inozemstvu, zaobilazeći skupe programe studiranja u inozemstvu, o čemu je napisala knjigu "New Global Student" objavljenu prošlog mjeseca. "Iznenadila me koliko je to lako", kaže ona, pomenuvši pronalazak agenta i izdavača u Sjedinjenim Državama putem e-maila. "To pokazuje da virtualna stvar stvarno može funkcionirati."
Daniel Politi, koji piše rubriku Today Papers za Slate, i fotograf Anibal Greco oboje žive u Buenos Airesu.