Hattie McDaniel pamti se kao prvi crni glumac koji je ikada osvojio Oscara.
Povezani sadržaj
- Kako je Margarita Cansino postala Rita Hayworth
- Kako otići s vjetrom Oluja je pogodila njezine južne osjetljivosti
- Moć slike u unapređenju građanskih prava
Ali McDaniel, rođen 10. lipnja 1895. u Wichiti u Kansasu, bio je daleko više od toga. Sve u svemu, McDaniels je igrala sluškinju najmanje 74 puta tijekom karijere, što je možda najistaknutije u njenom Oscarovskom nastupu kao Mammy, rob Scarlett O'Hara i najbolji savjetnik u Gone With the Wind. Ime njezinog lika bilo je ono koje se koristilo mnogim crnačkim robovima koji su preuzeli domaće uloge.
McDaniels je za svoj nastup hvaljena kao Mammy - performans koji se nastavio i izvan zaslona. U filmu je zaslužna za "Hattie 'Mammy' McDaniel", napravila je turneju u kostimima Gone With the Wind . Ona je čak bila na audiciji za ulogu u kostimu.
Ali nju je kritizirao i NAACP zbog prikazivanja stereotipa na ekranu. McDaniels je 1947. u Hollywood Reporteru objavio članak u kojem se osobno obratio svojim kritičarima.
"Nikada se nisam ispričavala zbog uloga koje igram", napisala je:
Nekoliko puta sam uvjeravao redatelje da iz modernih slika izostavljaju dijalekt. Spremno su pristali na prijedlog. Rečeno mi je da sam u glavama kazališnih gledatelja održao stereotip o crncu. Vjerujem da moji kritičari misle da je javnost naivnija nego što zapravo jest. Kao što sam naglasio Fredi Washingtonu, "Arthur Treacher je neizbrisivo žigosan kao holivudski batler, ali siguran sam da nitko ne bi otišao kući i očekujem da će ga dočekati na vratima, s ubrusom preko ruke."
Iako se n-riječ često koristi u istoimenom romanu Margaret Mitchell, ona se nikada ne govori u filmu Gone With the Wind, izvijestio je Leonard J. Leff za The Atlantic 1999. godine. Dio razloga je taj što je McDaniel odbio izgovorite to, piše Leff i pridružio se ostalim akterima u nalaganju unatrag.
McDaniel je napisala da je filmska industrija tijekom karijere postala bolje mjesto za radnike na crno i da su crni glumci stekli priznanje za svoj rad. "Radije bih igrala sluškinju nego jednu", često je govorila, prema Seth Abramovitch za Hollywood Reporter .
O osvajanju Oscara napisala je:
Moji vlastiti ljudi bili su posebno sretni. Osjetili su da je, u čast mene, Hollywood počastio cijelu utrku. To sam želio. Ovo je bio preveliki trenutak za moje osobno šamaranje. Želio sam da ovom prigodom budem nadahnuće crno-mladoj dugi niz godina.
Ipak, njezina pobjeda bila je rasno bogata. Večera za Oscara održana je u kokosovom grobu, izdvojenom mjestu, a McDaniel nije mogao sjediti sa svojim kolegama koji su bili na dodjeli. Morala je sjediti za „malim stolom postavljenim uz udaljeni zid, na kojem je sjela sa svojom pratnjom, FP Yoberom i njezinim bijelim agentom Williamom Meiklejohnom“, piše Abramovitch. "S obzirom na strogu hotelsku politiku bez crnja, Selznick je morao nazvati posebnu uslugu samo da bi McDaniel bio dozvoljen u zgradi."
Bio je to u skladu s postupkom koji su McDaniel i njezini crni kostari trpjeli tijekom promocije Gone With Wind . Ali iz jedne perspektive - i sigurno i same McDaniel - samo što je u sobi nešto je značilo. "Ona je sebe vidjela u staromodnom smislu kao" trkačku ženu - nekoga tko napreduje u trci ", rekla je biografkinja Jill Watts za Abramovitch. McDaniel je sigurno stavio sate.
