Dobrodošli natrag, bezvremenski fanovi! Ovotjedna epizoda odvodi nas u holivudsko Zlatno doba, gdje Time Team folira još jednu Rittenhouseovu zavjeru (oprostite, upozorenje o spoileru) uz pomoć prekrasne starlete koja se također čini genijem. Ali prvo i što je najvažnije, Lucy i Wyatt KONAČNO se okupljaju.
Sudeći po Tumblrovom uzbuđenju upravo iz pretpregledanih GIF-ova i isječaka koje je NBC objavio, ovo je događaj stoljeća. Ali ovdje nije sve u redu, iz razloga koji će imati smisla samo ako ste gledali sezonu prvu (ili pročitali sljedećih nekoliko odlomaka).
Vidite, u prvom rekapituliranju prve sezone filma "Bezvremenski" nužno smo morali ostaviti nekoliko začudnih točaka radi sažetosti - a reportaža nije spomenula ni Wyattovu suprugu Jessicu.
Ako se opet sjećate prve sezone, idite naprijed i preskočite naprijed. Ako ne, da, Wyatt je bio oženjen prije početka emisije. Jessica i Wyatt bili su ludo zaljubljeni, ali oni su se posvađali, ona se povukla i tragično je ubijena u sumnjivom otmici. Kao što biste učinili s vremenskim strojem, Wyatt pokušava spriječiti ubojstvo. Šalje joj telegram iz prošlosti i moli je da ne izlazi te večeri, Natrag u budućnost, a postoji čak i cijela epizoda s temom iz 80-ih u kojoj Wyatt i Rufus pokušavaju spriječiti jednonoćni štand koji je zamislio Jessicinog ubojicu, Promjena povijesti je komplicirana (samo pitajte Raya Bradburyja), pa niti jedan od tih zahvata ne vraća Jessicu - ili, tehnički rečeno, drži je na prvom mjestu.
To nas vodi u "Hollywoodlandu", našoj epizodi za tjedan dana. (Naziv potječe od izvornog holivudskog natpisa, koji je sve do kasnih četrdesetih godina prošlog vijeka sadržavao "Zemljište" na kraju reklamirajući razvoj nekretnina.) Naše dvije ljubavne ptičice, nakon što su provele dobar dio prošlotjedne epizode srušivši se u prtljažnik automobila, napokon odluče iskoristiti svoju strast, pretvarajući ih oboje u gigantske tinejdžere do kraja epizode. (Zapravo je nekako divno.) Ali, naravno, njihov medeni mjesec ne može trajati, jer tko se vratio čim se tim vrati u sadašnjost? Pogodio si.
Opet je mijenjanje povijesti komplicirano. Ne znamo kako se to dogodilo - sve što znamo je da se 1941. nešto dogodilo kako bi spriječilo Jessicino ubojstvo. No, razumljivo je da je Wyatt uzdrman kad dobije tekst od supruge pred kraj epizode, a on izvire iz podzemnog bunkera i nađe je u baru u kojem ona, po svemu sudeći, radi. Što će Jessica prisustvo značiti za buduće misije? Još ne znamo, ali ne brinite, budno ćemo gledati. Oprosti, Lucy, čini se da si #lockblokirao nešto žestoko.
To je puno riječi prije nego što uđemo u povijest, ali sada možemo krenuti dalje. U Hollywoodu je 1941., a agent Rittenhousea posađen desetljeće ranije radio je na RKO Picturesu, jednom od najvećih studija tada, kako bi dobio pristup nečem vrlo važnom: RKO 281, original (i na samo vrijeme) kopija neobjavljenog Citizen Kanea. Plan Rittenhousea je ukrasti Citizen Kanea i predati ga Williamu Randolphu Hearstu kako bi spriječio njegovo puštanje. U zamjenu, Hearst će Rittenhouseu pružiti prostor u svojim novinama za ispis svega što žele (natch, propaganda i #fakenews). Lažne vijesti ne bi bile stranci Hearstu: on i suparnički izdavač Joseph Pulitzer bili su snage iza "žutog novinarstva", a Hearstovo senzacionalno izvještavanje o događanjima na Kubi djelomično je okrivljeno za španjolsko-američki rat.
Rittenhouseov plan ... vjerojatno bi uspio. Citizen Kane prati priču, ispričanu putem povratnih informacija, o novinskom mogulu za koji se vjerovalo da se temelji na samom Hearstu. Hearst je slavno želio ugušiti film, zabranjivši spominjanja studija RKO u svojim novinama i pokrećući mrlju protiv režisera i zvijezde Orsona Wellesa. Prema filmskom kritičaru Nigelu Andrewsu, "Louis B Mayer [suosnivač MGM-a], u ime Hollywooda koji je prijetio strašnom odmazdom od strane Hearsta, ponudio je RKO Studios-u 805.000 dolara za spaljivanje svih otisaka i negativa."
Naši heroji to, naravno, ne mogu dopustiti. Jednom kada saznaju za plan, uz pomoć bombe / izumitelja Hedy Lamarr, presreću primopredaju i spremaju klasični film (kao i spašavanje čitatelja novina iz propagandnog života).
Nekoliko riječi o Hedyju. Najčešća, takozvana „malo poznata“ činjenica o njoj je ta da je ona izumitelj. "Dok su druge holivudske zvijezde bile na zabavama, Lamarr je bio kod kuće, ispijajući dizajn semafora ili eksperimentirajući sa tabletom topljivim pićem, " piše BBC. Kad se Tim Tim upozna s početkom 1941. godine, ona i suradnik George Antheil postavljaju završni dodir izumu koji bi je na kraju učinio slavnom: uređaj za skakanje frekvencija zbog kojeg se torpedi s radio kontroliranim radiopojavama ne mogu pokvariti. Lamarr je imao ideju, a Antheil, mehanički genij s klavirom svirača, to je sproveo u praksu. Njena tehnologija nije korištena sve dok joj patent nije istekao, pa je za svoj rad dobila samo zakašnjele kredite (i nikakav novac), ali stručnjaci kažu da je isti princip koji stoji iza skakanja frekvencija ono što je u osnovi modernih Wi-Fi i Bluetooth uređaja.
Bilo bi lijepo vidjeti malo više Hedy ovdje. Najbolji primjer koji vidimo kod njezinog genija je kada pomaže Rufusu prisluškivati Rittenhouse rupom u zidu prekrivenom ljepljivom trakom. (Sporedna napomena: To zapravo djeluje, ali to nije opisano u znanstvenoj literaturi do 2013. Znanstvenici su koristili Saran Wrap.) Kasnije, Hedy pita Rufusa želi li vidjeti njene izume, ali sve se događa izvan zaslona, pretpostavlja se dati više vremena Lucy / Wyatt crtežu (i vjerojatno zato što je skakanje frekvencija pomalo apstraktni koncept teško prikazivati na televiziji). Ipak, razočaravajuće.
Nekoliko drugih zanimljivih ostataka iz ove epizode:
Rufus ovaj tjedan koristi "Langston Hughes" kao svoj pseudonim. "Zar ne znate tko sam? Osvojio sam Oscara za Put prema jugu ”, ogorčeno kaže. "Ne - ne, nije", kaže Lucy, pokušavajući prikriti. "Pa, trebao sam - opljačkan sam", huška Rufus. Ono što možda ne znate: Langston Hughes, vođa Harlem renesanse, stvarno je živio u Los Angelesu 1941. Stvarno je napisao scenarij za film nazvan Way Down South, glazbenu „plantažnu dramu“ o porobljenim ljudima koji ne žele da ih njihova dobra "masa" napusti. (Film koji je izašao 1939. godine otprilike je užasan koliko i vi zamislite.) U to su vrijeme mnoge industrijske publikacije voljele film; Hughes je navodno to učinio zbog novca i zato što se nadao da će scenarij za scenarij dovesti do unosnijeg i manje iskorištavajućeg filmskog djela. Ali nikad više nije napisao drugi scenarij. A u stvarnosti, prvi Afroamerikanac koji je osvojio Oscara za najbolji originalni scenarij bio bi Jordan Peele u prošlogodišnjem izlasku.
Za one koji su zainteresirani za modu, nakratko: Tim Time krade kostime s Paramount partije kako bi mogli prisustvovati maštovitoj zabavi. Haljina koju Lucy nosi u osnovi je identična onoj Katharine Hepburn u Philadelphijskoj priči, popularnom filmu iz 1940. godine. (Zahvaljujući Tumblr-u što je ovo istaknuo.) Philadelphia Story izradila je MGM, a ne Paramount, a dizajner je u stvari bio tadašnji dizajner MGM-a (dizajnirao je i Dorothy poznate rubinaste papuče za Čarobnjaka iz Oza). Ima li netko ideje kako bi MGM haljina završila na Paramountu manje od godinu dana kasnije? Prop prodaje? Krađa? Ako ništa od navedenog, to je za Lucy neobičan (povijesno gledano) izbor haljine, ali na njoj djeluje fantastično, pa je to možda razlog zašto nam treba.
U međuvremenu, Jiya vidi liječnika zbog njezinih napadaja i otkriva da je srčani udar od djetinjstva magično nestao. Ipak još uvijek vidi vizije (nije sasvim jasno je li bez napadaja). Kao što će se gledatelji prve sezone prisjetiti, Jiya se prvobitno razboljela nakon što je prekršila naizgled neraskidivo pravilo putovanja vremenom: samo tri osobe mogu putovati u vremenskom stroju odjednom. (Zašto? Zbog razloga.) Prognoza tvrtke Jiya mnogo je bolja od prognoze ostalih dvaju zaposlenika Mason Industries-a koji su prekršili to pravilo: jedan je umro, a jedan je institucionaliziran.
Sjetite se toga pravila, jer i u ovoj epizodi agent Christopher i tim vremena koriste neke pametne vremenske trikove kako bi pomogli Flynnu da pobjegne iz zatvora maksimalne sigurnosti, a on se pridruži timu u podzemnom bunkeru. S četvero ljudi koji su sada u Timu vremena i samo tri mjesta u brodu za spašavanje, ovo bi moglo postati ružno u budućim epizodama.
Sljedeće obećava malo više ... staromodno. Ako je vjerovati najnovijoj viziji Jiyine (još se nije pogriješila!), Tim se upućuje u Salem iz Massachusettsa iz kraja 17. stoljeća, možda u metastruku da napravi neko istraživanje ispravnosti Arthura Millerovog Crucible-a .
Napomena urednika: Sljedeća epizoda "Bezvremenskog" emitirat će se 8. travnja, preskačući tjedan dana.
