"Udaljenost, promatrajući vas u svom crnom ogrtaču, neće nas moći razdvojiti., . "Ove zlobne riječi, napisane na španjolskom, pojavljuju se u pjesmi iz 1927. pod nazivom" La ausencia "ili" Odsutnost ". Autor, Blanca Rosa López Rodríguez, bila je 20-godišnja novinarka u Mexico Cityju, koja je imala napustio je kruto patrijarhalnu gvatemalsku domovinu u potrazi za načinom da utječe na svijet oko sebe. U roku od tri godine promijenila je ime u Luisa Moreno, cementirajući ostatak svog života la distanciju između nje i svoje neodobravajuće obitelji kod kuće.
Rodríguez se preselio iz Mexico Cityja u New York City 1928. godine, tražeći novi početak u takozvanoj zemlji slobodnih. Ono što je otkrila nakon što se pridružila radnoj snazi u zamršenoj tvornici odjeće za industriju jest da su Sjedinjene Države morale prijeći put prije nego što su s pravom zatražile tu titulu. Plaće su bile male, sati su dugotrajni i diskriminacija nehista bila je sve jača. Kao što je 1930. godine zavladala Velika depresija, Rodríguez se rekreirao i pridružio se popisu Komunističke partije. Posvećena reformi na radnom mjestu i ženskim pravima, Partija, čije bi se ime neopozivo oskvrnulo uslijed paranoje hladnog rata, u to je vrijeme bila savršeno pogodno za budućeg borca za radnička prava. Žena na misiji, "Luisa Moreno" ustala je da bi postala jedna od najistaknutijih i najutjecajnijih radničkih aktivista u zemlji.
Morenova priča fokus je nove instalacije u Nacionalnom muzeju američke povijesti Smithsoniana, prikaz slučaja s interaktivnim panelima osjetljivim na dodir koji je prošli tjedan dodan na izložbu "American Enterprise". Izložba, koja je otvorena 2015., otkriva rast industrije u SAD-u od osnutka zemlje. Ipak, iza povijesti svakog poduzeća stoji povijest njegovih radnika, a kustosica Mireya Loza, koja je nadgledala ugradnju novog zaslona Luisa Moreno, strastveno vjeruje da lideri rada u Morenovom kalupu zaslužuju uključivanje.
"Mislim da je Morenova životna priča prekrasna priča - ovo je otvorena američka povijest organiziranja sindikata i građanskih prava", kaže Loza. „Izložbom o američkim poduzećima smatrao sam da bi bilo fantastično razmišljati o radnicima. Zastupala je interese radnika. "
Poljoprivredni radnici u doba depresije cijeli su se dan naporno trudili za neznatne plaće. Doseljenici su im to posebno smetali, a Luisa Moreno nastojala im je osigurati poštovanje koje su zaslužili. (OSU Posebne zbirke, Wikimedia Commons) Sudjelujući u nekoliko štrajkova u tvornici odjeće, Moreno je odustao da postane stalni zagovarač radnika imigranata posvuda, potpisavši se s Američkom federacijom rada kao organizator 1935. Putujući na jug do Floride, ona je okupila nedovoljno plaćene radnike u državi duhanska polja prekrivena duhanom. Ovo je bio tek početak.
Moreno je ubrzo prebačen na Unified Canners, Agricultural, Packaging and Allied Workers of America (UCAPAWA), skupinu usko povezanu s Kongresom industrijskih organizacija Johna L. Lewisa (AFL i CIO se neće spojiti do 1955.). Moreno je postao i prva žena i prva osoba latinskog porijekla imenovana u vijeće CIO-a, a ranih četrdesetih godina 20. stoljeća putuje na zapad kako bi pomogla kalifornijskim zaposlenicima prehrambene industrije da se spoje u sindikate.
"Mislim da je najveći pljusak koji je napravila u smislu dugoročnog utjecaja vjerojatno u Južnoj Kaliforniji, " kaže Loza, "ne zato što nije radila fantastičan posao na drugim mjestima, već zato što tamo zapravo počinje stvarati španjolski, Govoreći narodni kongres, što je bila lijepa veza između njenog radnog aktivizma i rada na građanskim pravima. "El Congreso de Pueblos de Hablan Española, kako se na španjolskom jeziku znalo, rođen je na nagovor Morena 1938. za meksičko-američke glasove, koji su iskoristili organizaciju za lobiranje za zaštitno zakonodavstvo i reforme u kućanstvu i obrazovanju.
Loza prepričava kako se Moreno kandidirao za suvremenu radnu vođu Emmu Tenayuca, meksičko-američku krojačicu iz iste tkanine. Na putu prema zapadu Moreno se zaustavio u Teksasu. Saznavši za Tenayucova nastojanja da zaštiti prodavače pecara migranata, Moreno je pomogao aktivizam u San Antoniju.
Mnogi su podržavali Luisa Moreno kad je ona bila pod saveznom vatrom zbog svojih komunističkih naklona (gore pamflet koji su proizveli njeni zagovornici), ali njihovi prosvjedi nisu bili uspješni. Moreno nije vidjela drugu mogućnost osim da napusti zemlju sa svojom kćeri i mužem. (NMAH) „Tenayuca je rodna Tejana “, kaže Loza, koja je i sama jedno vrijeme zvala dom Lone Star State, „a ti imaš Luisa Moreno, lik iz Gvatemale, a Moreno pomaže Emmi Tenayuca u njenom radnom aktivizmu. I u ovom trenutku imate dvije dinamične žene koje vode ovaj radnički pokret koji se sudaraju u San Antoniju u Teksasu. «Lozaov široki osmijeh i brzi govor čine njezino vlastito divljenje ovim heroinama lako očitim. "Samo bih voljela da bih u tom trenutku mogla biti muha na zidu", kaže.
Morenova posvećenost radnicima imigrantima trajala je tijekom Drugog svjetskog rata. Ali u poslijeratnoj "crvenoj straši" koja je obilježila početak američkog hladnog rata sa Sovjetskim Savezom, Morenova radnička prava radnika tragično je obrezana. Sve jače ne simpatična prema aktivističkim imigrantima, savezna vlada 1950. godine skovala je nalog za momentalnu deportaciju Morena, navodeći njezinu povezanost s Komunističkom strankom kao prijetnju nacionalnoj sigurnosti.
Umjesto da se izložila ponižavanju prisilnog uklanjanja, Moreno je tog studenog napustila SAD, vrativši se u Meksiko sa svojom kćeri Mytyl i drugim suprugom, nebraskanskom mornaricom Garyjem Bemisom. Vremenom se obitelj vratila natrag u mjesto podrijetla Morena, Gvatemale. Kad joj je 1960. umro suprug, Moreno se privremeno preselio na Kastrovu Kubu. Ali bila je Gvatemala gdje je vatreni radnički vođa preminuo u studenom 1994. godine, distancija između nje i njenog rodnog mjesta konačno je izbrisana.
"Često kad razmišljam o njenom odlasku", kaže Loza o izbacivanju Morena iz SAD-a, "mislim na sav talent i stručnost, kao i na svu tu dinamičnu viziju, što je ostalo s njom."
Moreno je prokrčio put Sjedinjenim poljoprivrednim radnicima, ali danas nije ni približno poznat kao oni koji su je nadahnuli. "Često pripisujemo Dolores Huerta i César Chávezu početak radnog aktivizma i rada na građanskim pravima", kaže Loza, "ali u stvari, puno ljudi poput Luise Moreno" omogućilo je njihov uspjeh. Moreno je posebno moćan primjer, dodaje Loza, jer ona, za razliku od Huerta i Cháveza, nije bila američki državljanin.
Novootkriveni izložba Luisa Moreno u Američkom povijesnom muzeju sadrži knjigu njezine poezije i šal koji je nosila u posljednjim godinama svog života. (NMAH) Novi izložba American Enterprisea sadrži intimne uspomene iz Morenovog života, artefakte koje je Smithsonianu poklonio povjesničar radnog aktivizma Vicki Ruiz, a sama ih je primila na poklon od Morenove kćeri Mytyl. Izložba uključuje knjigu poezije Moreno objavljenu 1927. godine, još kad je bila Blanca Rosa López Rodríguez. Također sadrži široko rasprostranjenu pamučnu ogradu protiv mogućnosti njezine deportacije i elegantni bijeli šal koji je Moreno nosio oko vrata posljednjih godina svog života.
Loza se raduje što će ta blaga podijeliti s američkom javnošću, a posebno onom iz srednjoameričke baštine. "Morenova priča pokazuje nam da latino priča o građanskim pravima nije samo meksička priča, već da su i srednjoamerikanci igrali ulogu", kaže Loza. "A aspekt da je ona žena, žena iz druge zemlje, zaista me nadaje da srednjoamerička zajednica može vidjeti kako su doprinijeli latino građanskim pravima."
