https://frosthead.com

Koliko je film precizan "Saveznički"?

Iako je Drugi svjetski rat započeo prije više od sedam desetljeća, gotovo na istoj vremenskoj udaljenosti od današnje koju je američki građanski rat imao do Drugog svjetskog rata, naslijeđe rata traje i danas, posebno u filmovima. Za Stevena Knight-a, britanskog scenarista Allieda, koji se otvara ovaj tjedan, postojanost rata u popularnoj kulturi dijelom se može pripisati naizgled nedvosmislenoj prirodi borbe između nacista i saveznika.

"U Drugom svjetskom ratu saveznici su se borili protiv čiste sile zla, što se od tada ne može točno reći za svaku situaciju. Bilo je to posljednje vrijeme jasnih, pouzdanih globalnih dobrih i loših, ako vidite lika u nacističkoj uniformi, znate za što se oni zalažu ", kaže Knight, koji je napisao i Prljave lijepe stvari i Istočna obećanja i bio je tvorac televizijska serija Peaky Blinders . Ali što se događa, kada obmana i špijunski zanat uđu u kadar, a zlikovci ne nose uniformu? Saveznici istražuju to maglovito bojište, ali koliko se toga što se događa na ekranu istinito odnosi na život? Što se tiče Knight-a, "mislim da je pri pisanju filma predodžba da bi nešto trebalo biti" povijesno točno "često više istinita prema onome što su napisali povjesničari."

Za razliku od drugih filmova „zasnovanih na istinitoj priči“, gdje izvorni materijal dolazi iz dobro istražene knjige, inspiracija za Saveznika u Knight je došla slučajno. "Prije nekih 30 godina radio sam u Americi, iz svih mjesta, radeći u Teksasu. Sjedeći u dvorištu, moja teta prijateljica rekla je da je njen brat tijekom Drugog svjetskog rata bio izvršni direktor specijalnih operacija (SOE) iza neprijateljskih linija, zatrudnio francuski otpornik, kasnije otkrio da je špijun i na kraju je ubio, Kaže Knight, 57. „Bilo je to vrsta priče koja se nije mogla izmisliti. Oduvijek sam znao da će jednog dana to biti film. "

U tekstu napisanom za Telegraph ovog tjedna, Knight kaže da ne može provjeriti istinitost priče, niti je ikada uspio otkriti referencu na događaje u bilo kojoj od knjiga o DP-u koje je pročitao. Knight je u svom istraživanju utvrdio da se vjeruje kako Nijemci nikada nisu kršili britansku sigurnost na svom travnjaku. On se, međutim, ustručava reći da je priča sastavljena. Po svom je mišljenju u tom trenutku svog života u pravilu poskakivao, tako da to nije bilo kao da žena vrti pređu u prisutnosti poznatog pisca. Pita se i zašto bi netko izmislio slučajni obiteljski kostur, a način na koji je ona pripovijedala nevjerojatnu priču učinio ga je iskrenim. On piše u The Telegraphu, "I ja sam stekao izrazit dojam da se priča pričala s mjesta dubokih emocija, koje dijeli bolna uspomena."

Kinematografsko nadahnuće može proizaći iz nasumičnih razgovora, ali Saveznik se također razvio iz Vitezovog života odrastajući u Britaniji; njegova obitelj je iz prve ruke doživjela Drugi svjetski rat. Otac mu je služio u 8. armiji, boreći se u Sjevernoj Africi i Palestini, za što je dobio nagrade priznajući svoju hrabrost, ali kao i mnogi ljudi tog doba, nikad nije progovorio o svojim iskustvima, ostavivši sina u mraku. ("Sve što je ikad rekao bilo je da igraju kauboje i Indijance", kaže Knight.) U međuvremenu, Knight-ova se majka borila na domaćem frontu, radeći u tvornici oružja u Birminghamu, drugom po veličini bombardiranom britanskom gradu, Luftwaffe. Jednog dana ostala je kod kuće brinuti se za Vitezova starijeg brata, koji je bio bolestan; bomba je pogodila tvornicu, ubivši sve unutra.

Saveznička je priča o kanadskom RAF-ovom obavještajcu Maxu Vatanu (kojeg glumi Brad Pitt), koji se susreće s francuskim borcem otpora Marianne Beausejour (Marion Cotillard) na smrtonosnoj misiji na nacističkom teritoriju 1942. Sjeverna Afrika. Zaljubljuju se, provode prilično pare u automobilu za vrijeme pješčane oluje i završavaju u braku s bebom u Londonu. Vatan, na zgražanje, dolazi kako bi naučio da je njegova voljena cijelo vrijeme bila njemački špijun. To je napet film - kimnu Bogartu, Bergmanu i Hitchcocku - sastavljen oko priče koja je dovoljno uvjerljiva da se osjeća istinitom.

Kao najnoviji dodatak žanru filma Drugog svjetskog rata, Saveznik evocira jedno razdoblje i osjeća se iskren prema svom vremenu, ali to nije promatrano specifičnostima, zbog čega scenaristi i filmaši upadaju u probleme. Notorious, Bitka kod bulge iz 1965. godine bila je toliko netočna da je bivši predsjednik i vrhovni zapovjednik saveznika Dwight Eisenhower izašao iz mirovine kako bi održao konferenciju za novinare na kojoj je demantirao film. Povjesničari su kritizirali Pearl Harbor 2001. godine zbog njegovih i malih i velikih pogrešaka, od kojih je najgrubljivije bio „Dr. Strangelove "trenutak kada predsjednik Roosevelt (glumi ga Jon Voight), paraplegik, grima i ustaje iz svog invalidskog kolica kako bi održao vrtoglavi razgovor i razgovarao sa svojim savjetnicima. To nije trebala biti komedija.

Saveznik dijeli filmski DNK s Notoriousom Alfreda Hitchcocka , istinitim klasikom špijunskih rodova, i uspijeva kao kombinacija istine, fikcije i neizvjesne ratne magle koja pada između. To nije dokumentarac, tako da je za Knight-a najvažnija vjernost likovima i priči, a ne da sve bude kako treba u onoj mjeri u kojoj to danas znamo.

"Deset ili 20 godina nakon što se događaji događaju, ljudi se osvrću i pronalaze obrasce da to sve imaju smisla, ali kad žive kroz ta vremena, posebno u ratna vremena, stvari nemaju smisla", kaže Knight. "To je kaos i strah, a toliko toga što se događa je slučajno. Evo primjera. Bio je britanski agent, oženjen je Španjolcem i živio je u Londonu. Njegova supruga zahtijevala je preseljenje natrag u Španjolsku. Rekla je svom mužu ako ne odu, reći ću Nijemcima o D-Dayu. Ne biste pomislili da će se tako voditi rat. Zamislite posljedice. "

Saveznički savez također donosi gledateljima dio često previdenog ratnog postojanja: očajanje onih dana čiji su životi mogli završiti u bilo kojem trenutku. Marianne i Max žive u londonskom naselju Hampstead, koje je bilo boemsko utočište iz Drugog svjetskog rata za židovske intelektualce, kreativne izbjeglice iz kontinentalne Europe, umjetnike, avangardne tipove i ostale izabrane slobodnjake i ljubitelje slobode. Koji je bolji način pričekati Blic nego kroz zdravu dozu pušenja, pijenja i seksa?

Duga stranačka scena u Savezničkom savezu uhvaća taj divlji anarhični duh. Kako Knight kroz smijeh objašnjava, „naišao sam na memoar vatrogasaca iz Hampsteada tijekom Drugog svjetskog rata. Kuća je bombardirana i zapaljena, a vatrogasna posada ušla je i soba puna golih ljudi. Bila je to masivna orgija. Nastavili su se boriti dok je vatra ugašena. Postoji ideja da je cijela Britanija imala "Drži se smireno i drži se", ukočen stav prema gornjoj usni. Očigledno je da su se neki više bavili pijanstvom i seksom. "

Ovdje iz prve ruke, o tamošnjoj povijesti. Povijesne večeri i lokali i slučajne anegdote udružuju se u savezničkom savezu, što je triler iznad svega. Posao scenarista je da kaže priču koju žele ispričati, a ne da se pridržava udžbenika. I barem se jedan istaknuti povjesničar slaže s tim da treba biti.

"Povjesničari će se iskreno, patriotski, nasilno ne slagati jedni s drugima u pogledu njihove interpretacije događaja, tako da je ideja da postoji jedna" povijesna točnost "sama po sebi zabluda", kaže David Culbert, profesor povijesti John L. Loos iz države Louisiana State Sveučilište i ko-urednik Drugog svjetskog rata, filma i povijesti s Johnom Whitelyjem Chambersom.

„Korisna je vježba znati što razdvaja hollywoodski prikaz događaja od onoga što se zapravo dogodilo, ali to nije jedino pitanje koje treba postaviti. Pročitao sam kritiku svega onoga što su spomenici The Monument Men pogriješili. Uživao sam u filmu i nije me mučila njegova stupanj vjernosti povijesti. Fino je ukazati na nedostatke, ali kad bi svi naučili sve jednostavno odlaskom u holivudske filmove, ostao bih bez posla. "

Culbert, općenito, kaže da nije obožavatelj većine holivudskih blockbusterskih slika Drugog svjetskog rata, rekavši prezirno da su usmjereni prema ljudima koji "provode život zaglavljeni u prometnim gužvama." za razumijevanje povijesti, počevši od savezničkog duhovnog pretka Casablanca, kojeg Culbert izdvaja za raspravu o često previdjenom predmetu sjeverne Afrike pod kontrolom Vichyja. Također se divi najboljim godinama našeg života za prikaz američkog domaćeg fronta, ali kaže da neki od najboljih filmova o drugom svjetskom ratu nisu snimljeni u Sjedinjenim Državama. Pobjeđuje sovjetski pad Berlina, njemački film Posada Dore i britanski film Milijuni poput nas, koji svi sadrže stvarne snimke na terenu.

"Shvaćam da to nisu folije s kokicama od pet galona", kaže Culbert. "Najbolje čemu se možemo nadati u filmovima s velikim proračunom nije točnost, to je što mogu pobuditi gledatelje da nauče više povijesti, što je važnije od preokreta detalja."

Koliko je film precizan "Saveznički"?