Bio je to prekidač ženskog koda koji je 1945. godine postao prvi Amerikanac koji je saznao da je Drugi svjetski rat službeno završen.
Armijski i mornarički razbijači koda pohvalno su pratili poruke koje su dovele do tog kobnog dana. Nacistička Njemačka već se predala Saveznicima, a mučni nagovještaji Japanaca sugerirali su da se ovo krvavo poglavlje povijesti uskoro može okončati. Ali kad su obavještajci američke vojske presreli japanski prijenos neutralnim Švicarcima pristajući na bezuvjetnu predaju, zadatak je pao na Virginia D. Aderholt da ga dešifrira i prevede.
Voditelj jedne od vojnih jezičnih jedinica, Aderholt je bio majstor u šifri koju su Japanci prenijeli porukom - timovi su se okupljali oko nje dok je radila. Nakon što su Švicarci potvrdili japansku namjeru, izjava je požurila u ruke predsjednika Harryja S. Trumana. I u toploj ljetnoj večeri 14. kolovoza 1945. dao je dugo očekivanu najavu: Drugi svjetski rat napokon je završen.
Globovi Amerikanaca izašli su na ulice kako bi proslavili, navijali, plesali, plakali, bacali u zrak konfete iz novina. Od tog dana mnogi su muškarci i žene koji su pomogli ubrzati njegov dolazak slavili u knjigama, filmovima i dokumentarcima. No, Aderholt spada u skupinu koja je velikim dijelom prošla nezapaženo za svoja ratna dostignuća.
Ona je samo jedna od više od 10 000 američkih kodera koji su radili iza kulisa Drugog svjetskog rata, išli u korak s pokretnom trakom ratnih komunikacija i presretanja. Te su žene neprekidno razbijale sve promjenjive i sve složenije sustave koje su sile Osovine koristile za skrivanje svojih poruka u tajnosti, pružajući vitalnu inteligenciju američkoj vojsci i mornarici koja im je omogućila da ne samo da mnoge američke trupe ne sprate od štete, već osiguraju zemlja izlazi iz rata pobjednički.
Informacije koje su pružile omogućile su savezničkim snagama da potonu neprijateljske brodove za opskrbu, ispucaju avion Isoroku Yamamoto, arhitekta Pearl Harboura, i čak pomognu orkestrirati invaziju na Normandiju. Tijekom kasnijih godina rata, obavještajna zajednica dostavljala je više informacija o mjestu neprijateljskih brodova nego što su ih američki vojnici mogli pratiti.
"Regrutovanje ovih američkih žena - i činjenica da su žene stajale iza nekih od najznačajnijih pojedinačnih ratnih trijumfa rata - bila je jedna od najbolje čuvanih tajni sukoba", piše Liza Mundy u svojoj novoj knjizi Code Djevojke, što se napokon daje zbog hrabrih žena koje su radile u ratno-obavještajnoj zajednici.
Neke od tih žena i dalje su na visokim pozicijama - nekoliko ih je čak pregazilo svoje vojne muževe. Pa do danas, mnoge njihove obitelji i prijatelji nikada nisu znali kakvu su ulogu igrali u zaštiti američkih života.
Žene mornarice radile su u tri smjene dnevno konstruirajući brojne zupčanike i uređaje koji čine Bombe - uređaje koji su se koristili za dešifriranje njemačke šifre Enigma. Odvojena ženska jedinica bila je zadužena za izazovan posao upravljanja zagonetnim strojevima. (Agencija za nacionalnu sigurnost) 
Vojska je imala afroameričku jedinicu za razbijanje koda, ali o ovim ženama se malo zna. Pod vodstvom Williama Coffeea, prikazanog ovdje na sredini slike, grupa je ostala strogo odvojena od ostalih nastojanja na razbijanju koda. Zadaća im je bila praćenje komunikacija poduzeća i banaka koji su oživljavani zbog praćenja poslovnih interakcija sila Osovine. (Agencija za nacionalnu sigurnost) 
U bivšoj privatnoj školi za žene, Arlington Hall smjestila se u operacijama razbijanja vojske tijekom Drugog svjetskog rata tijekom većeg dijela hladnog rata. (Agencija za nacionalnu sigurnost) 
Adolf Hiitler stisne ruku barunu Hiroshiju Oshimi, japanskom diplomatu i generalu carske vojske. Oshima je obično koristio purpurnu šifru za prenošenje detaljnih izvještaja, uključujući i mnoge sveobuhvatne nacističke planove. Puknuvši Purple, SAD su stekle uvid u mnoge strategije Osovine, što je bilo presudno u pripremi saveznika za invaziju na Normandiju. (Agencija za nacionalnu sigurnost) ******
Mundy se dogodila nakon priče dok je njezin suprug čitao knjige Roberta Louisa Bensona i Michaela Warnera o projektu Venona, američkoj jedinici za probijanje koda usredotočenoj na rusku obavještajnu službu tijekom Drugog svjetskog rata i hladnog rata. Jedan određeni detalj Venona iznenadio je Mundyja: u projektu su uglavnom bile žene.
Znatiželja je zavladala i počela je istraživati temu, uputivši se u Nacionalni kriptološki muzej i Nacionalni arhiv. "Tada nisam shvatila da ruske žene koje probijaju kodeks samo su maleni dio mnogo veće priče", kaže ona. "Mislio sam provesti tjedan dana u arhivima. Umjesto toga, proveo sam mjesece."
Mundy, autor bestselera i novinar New York Timesa s naslovnicama u The Atlantic-u, Washington Washington-u i drugim mjestima, iskopao je tisuće kutija s zapisima, probivši bezbroj rostera, memoranduma i drugih papirnatih efemera. Podnošila je recenzije deklasifikacije, što je pojavilo još više materijala. "Pokazalo se da postoji izvanredan zapis, jednostavno ga je potrebno sastaviti", kaže ona.
Mundy je čak pronašao i intervjuirao 20 samih provalnika kodova, ali nekima je bilo potrebno malo cajolinga. Tijekom rata neprestano je bušilo na njih kako "labave usne potonu brodove", kaže ona. I do današnjeg dana žene su se zakleto ozbiljno prihvatile - nikada nisu očekivale da će dobiti javna priznanja za svoja dostignuća. Iako su tijekom godina mnoge priče o muškarcima iscurile, "žene su držale mamu i držale se tijesno", kaže ona.
"Morao bih im reći:" Gle, evo svih ovih knjiga koje su napisane o tome ", prisjeća se Mundy. "NSA kaže da je u redu razgovarati; NSA bi željela da razgovarate", rekla bi im. Na kraju su se otvorili i priče su preplavile.
Djevojke sa kodom: Neispričana priča o američkim provalnicima kodova iz Drugog svjetskog rata
Strogi zavjet tajnosti umalo je izbrisao njihove napore iz povijesti; sada, kroz zasljepljujuća istraživanja i intervjue s preživjelim djevojkama s kodeksom, autorica bestselera Liza Mundy oživljava ovu zavidnu i vitalnu priču o američkoj hrabrosti, službi i znanstvenim dostignućima.
Kupiti******
Prije napada na Pearl Harbor, koji je potaknuo ulazak Amerike u rat, vojska i mornarica obavještavali su nekoliko stotina ljudi. Obavještajno polje bilo je u povojima. CIA još nije postojala i tek je uspostavljen preteča onoga što će kasnije postati NSA. S ratom na horizontu, savezne agencije već su radile na privlačenju potencijalnih provalnika kodeksa i obavještajnih službenika, ali i muškarci su bili potrebni za oružane snage, pripremajući se za rat. Kako su agencije smjestile prikladne kandidate, muškarci bi ih "aktivni vojnici" gurnuli ", kaže Mundy.
Mnogi muškarci također nisu bili zainteresirani za posao. U to vrijeme je bilo malo prestiža u djelu; na bojnom polju bilo je gdje su rođeni heroji. Oni koji su radili iza kulisa mogli su malo reći o svojim dostignućima. A djelo se na neki način doživljavalo kao tajničko, napominje Mundy.
Tek nakon što je Pearl Harbor započeo pravi poriv za rastom inteligencije. U tjednima koji su prethodili ovom sudbonosnom danu, postojao je osjećaj nadolazeće opasnosti, no točno gdje i kada će se taj napad dogoditi, ostala je misterija. Samo nekoliko dana prije napada, Japanci su promijenili dio svog sustava kodiranja. Rastavljači kodova su se uskomešali kako bi ispucali nove presretače - ali bilo je prekasno.
Zašto je Sjedinjene Države iznenađeno iznenađenje, s vremenom bi se promiješalo i preusmjeravalo - od teorija zavjere do saslušanja u Kongresu. Ali taj je gubitak isticao rastuću potrebu za neprijateljskom inteligencijom. A s povećanim brojem muškaraca koji se otpremaju u inozemstvo, vlada se okrenula obilnom resoru koji se, zbog seksističkih stereotipa o danu, trebao izvrsno snaći u tako "dosadnim" zadacima kao što je kršenje koda: žene.
Vojska i mornarica okupljali su potencijalne novake iz cijele zemlje, od kojih su mnogi bili ili su planirali postati školski učitelji - jedna od rijetkih održivih karijera tada obrazovanih žena. Zaklete u tajnost, te su žene ostavile svoje najmilije pod izgovorom da rade tajničke poslove.
Za razliku od muškaraca, žene razbijači koda prvobitno su se kao civilni ljudi prijavili na vojsku i mornaricu. Tek su se 1942. godine mogli službeno pridružiti mnogim dugotrajnim nejednakostima u plaći, rangu i naknadama. Unatoč tim nepravdama, autobusom su počeli pristizati u Washington DC, a čini se da je gradsko stanovništvo preko noći nabubrilo. Koliko je tih žena doprinijelo ratnoj inteligenciji, još uvijek je nepoznato, ali postojalo je najmanje 10 000 žena koje su posluživale šifre - i "sigurno više", dodaje Mundy.
Amerika nije bila jedina zemlja koja se prisvajala za svoje žene tijekom Drugog svjetskog rata. Hiljade Britanaca radilo je u Bletchley Parku, poznatom domu engleske jedinice za probijanje koda. Imali su nekoliko uloga, uključujući operatore složenih računala za probijanje koda poznata kao Bombe strojevi, koji su dešifrirali njemačke presretače Enigma. Dok su američki provalnici koda pomagali saveznicima u Europi, većina se njihovog rada fokusirala na pacifičko kazalište.
Baš kao što su žene angažirane da djeluju kao "računari" u astronomiji da bi dovršili skrušeni, ponavljajući rad, "isto je bilo i s probijanjem koda", kaže Mundy. I iako se ponavljao, posao nije bio nimalo lak. Bilo je bezbroj brojeva kodnih i šifarnih sustava - često slojevitih kako bi se stvorila maksimalna zbrka.
Razbijanje kodova podrazumijeva dane od započinjanja nizova besmislenih kombinacija slova, traženja uzoraka u abecednom kaosu. "S kodovima morate biti spremni raditi mjesecima - godinama - i propasti", piše Mundy.
Tijekom godina, timovi su naučili trikove kako provaliti u poruke, poput traženja kodiranog refrena "započeti poruku ovdje", koji je ponekad označavao početak kodirane poruke. Ključno je bilo otkriti ove „točke ulaska“, koje su prekidači koda mogli provući, otkidajući ostatak poruke poput džempera.
******
Mnoge su se žene izvrsno istaknule u radu, a neke su pokazale veću upornost od muškaraca iz timova. Jedan poseban trijumf bio je onaj mlađeg kripto-analitičkog činovnika Genevieve Grotjan, kojeg je William Friedman angažirao u 27. godini - poznatog kriptovalista koji je bio oženjen jednako briljantnom pionirom kripto-analitičara Elizabeth Friedman.
Oduvijek zvjezdani student, Grotjan je diplomirao na sveučilištu u Buffalu 1939. godine. Nakon završetka studija nadala se da će predavati matematiku na fakultetu - ali nije uspjela pronaći sveučilište koje bi željelo zaposliti ženu. Grotjan je počela raditi za vladinu izračun mirovina, ali njezini rezultati na ispitima iz matematike (potrebni za povišice plaća) ugledali su Friedmana u oči, piše Mundy.
Friedmanov tim radio je na razbijanju japanskog diplomatskog kriptografskog stroja pod nazivom Purple. Kad se Grotjan pridružio, oni su već mjesecima radili na tome, formirajući hipotezu nakon što nije uspjelo. Britanci su se već odrekli naizgled nemogućeg zadatka.
Muškarci u timu imali su godine ili čak desetljeća iskustva s probijanjem kodova, napominje Mundy. Ali popodne 20. rujna 1940. Grotjan je bljesak uvida doveo do sloma stroja Purple. "Ona je sjajan primjer koliko je važno da je Friedman bio spreman zaposliti žene", kaže Mundy. "Inspiracija može poticati iz različitih četvrti."
Sposobnost čitanja ovog diplomatskog kodeksa omogućila je savezničkim snagama da neprestano prihvaćaju ratni dah, dajući im uvid u razgovore vlada koje surađuju s Japancima širom Europe.
No, rad nije sve glatko plovio. Gurnut u prepune uredske zgrade u ljetnoj vrućini, posao je bio fizički zahtjevan. "Svi su se znojili, haljine su im bile ožbukane na rukama", kaže Mundy. To je također bilo emocionalno iscrpljujuće. "Bili su svjesni da ako pogriješe, netko može umrijeti."
Nije to bila samo inteligencija o stranim brodovima i kretanjima - žene su također dešifrirale šifrirane komunikacije od američkih trupa prenoseći sudbinu pojedinih plovila. "Morali su živjeti s tim - s pravim znanjem o onome što se događalo u ratu ... i specifičnim znanjem o sudbinama njihove braće", kaže Mundy. Mnogi su se pukli pod pritiskom - i žene i muškarci.
Žene su također morale stalno raditi protiv straha javnosti od svoje neovisnosti. Kako se broj vojnih žena povećavao, proširile su se glasine da su "prostitutke u uniformi" i da su upravo tu kako bi "služile muškarcima", kaže Mundy. Neke su roditelje žene imale slično prezirno mišljenje o vojnim ženama, ne želeći da im se pridruže kćeri.
Unatoč tim srdžbama, žene su imale utjecajnu ruku u gotovo svakom koraku na putu ka savezničkoj pobjedi. U posljednjim ratnim danima obavještajna zajednica dostavljala je informacije o više japanskih brodova za opskrbu nego što je vojska mogla potonuti.
Nije to bila dramatična bitka poput Midwaya, ali ovo produljeno presijecanje opskrbnih linija bilo je zapravo ono što je ubilo većinu japanskih trupa tijekom rata. Neke su žene žalile zbog svoje uloge u patnji koju su prouzročile nakon završetka rata, piše Mundy. Međutim, bez predanih kabineta nastavnica američkih žena koje iz dana u dan čitaju i razbijaju kodove, smrtonosna se bitka možda i dalje dugo vuče.
Iako su junakinje Code Girls bile zanimljive osobe iz matematike, statistike i tehnologije - polja koja do danas često nisu poželjna ženama, karijera im je dijelom bila posljedica pretpostavke da je posao ispod muškaraca. "To je potpuno isto tako reduktivno stereotipiziranje koje vidite u toj Googleovoj napomeni", kaže Mundy, iz bilješke bivšeg Googleovog inženjera Jamesa Danmorea, koji je tvrdio da je premalo zastupljenost žena u tehnici rezultat biologije, a ne diskriminacije. "Vidite ovo urođeno vjerovanje da su muškarci genijalci, a žene čestiti narod koji obavlja dosadno djelo."
Mundy se nada da bi njezina knjiga mogla pomoći odbiti ovu štetnu pripovijest, pokazujući koliko je vitalna raznolikost za rješavanje problema. Takva je raznolikost bila česta tijekom rata: žene i muškarci su zajedno rješavali svaku slagalicu.
"Rezultati su dokaz", kaže Mundy.
