29. listopada svemirski brod Juno koji je orbitirao Jupiterom od 2016. godine, nadvio se iznad planetarnog pojasa Sjevernog umjerenog planeta i puknuo ono što je možda njegova najuzbudljivija slika oblaka plinskog diva dosad. Slika, snimljena 4400 milja iznad planete i poboljšana znanstvenicima i umjetnicima građanima Geraldom Eichstädtom i Seánom Doranom, uključuje bijele pop-up oblake i anticiklonsku oluju koja se pojavljuje kao bijeli oval.
Olujna slika nije jedini omamljivanje koje dolazi od hrpe neobrađenih slikovnih podataka s Junonovog šesnaestog prelaska planeta koji je nedavno objavila NASA. Krajem prošlog tjedna, Doran i suradnik za obradu slika, Brian Swift objavio je druge snimke, uključujući i one na kojima se vidi oblak koji izgleda sumnjivo poput dupina koji roni kroz oblake.
Dakle, kad biste se ukrcali u svemirski brod i zavirili kroz prozor na Jupiter, biste li vidjeli prekrasne oblake delfina, jarko bijele ovale i kovrče nalik Van Goghu koje je NASA objavila u posljednjih nekoliko godina? Ne baš. Sirovi podaci JunoCam-ove sonde ispravljaju se za iskrivljenja, svjetlinu i boju prije objavljivanja. Taj je proces prije toga obavljala NASA, koja će objavljivati slike iz svojih misija mjesecima nakon primanja podataka.
No, za Juno Misiju, NASA objavljuje neobrađene podatke izravno na webu, gdje zajednica amaterskih procesora može manipulirati njima i objavljivati svoj rad na web stranici misije u roku od nekoliko dana ili čak sati nakon primitka, kao što izvještava Marina Koren iz Atlantika, Dok neki od procesora uzimaju ogromnu umjetničku licencu s podacima o slikama, drugi su suptilniji i koriste boju za poboljšanje i isticanje značajki na planeti poput vjetrovnih struja ili oluja.
Procesori ne pokušavaju povući javnost; zajednica traži da se unaprijed pitaju kako su manipulirali slikama. A ulozi su mali, Koren izvješćuje da je misija instrumenta JunoCam - za razliku od druge opreme na sondi - jednostavno fotografiranje, iako ih znanstvenici mogu koristiti za neke istraživačke projekte. Čini se da se znanstvenici ne bave previše slikama, jer to poboljšava naše razumijevanje planeta.
"Ne nosimo umjetne boje na nos", kaže za Koren planetarni znanstvenik Candy Hansen, koji vodi tim JunoCam. "Volimo umjetnu boju."
Prave slike u boji mnogo su prigušene i pastelnije, a značajke oblaka nisu tako oštro istaknute. No najveći planet planeta Sunčevog sustava još uvijek ima spokojnu ljepotu koja skriva kaotične vjetrove i oluje koje leže ispod.
