U većini drevnih kultura opismenjavanje je bilo rijetko, rezervirano za specijalizirane pisce ili vjerske službenike. No nova istraživanja pokazuju da je u drevnom Judinom kraljevstvu pismenost možda bila rasprostranjena, činjenica koja može preoblikovati vremenski raspored kada i gdje je napisana hebrejska Biblija ili Stari zavjet.
U studiji nedavno objavljenoj u Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS), istraživači su pogledali 16 natpisa s tintom iz judejske utvrde u Aradu - udaljenog pograničnog mjesta u stara vremena - napisane oko 600. godine prije Krista. Pomoću računalnog alata za obradu slike i strojnog učenja, istraživači sa Sveučilišta u Tel Avivu uspjeli su utvrditi da je poruke napisalo najmanje šest različitih osoba.
Prema priopćenju za javnost, pojave su bile prvenstveno o dnevnim temama, poput kretanja trupa i troškova hrane. Priroda i ton natpisa, kažu istraživači, ukazuje na sposobnost čitanja i pisanja kroz čitav zapovjedni lanac, od zapovjednika malog garnizona do zamjenika upravitelja tvrđave. To vjerojatno znači da građani Judeje nisu ovisili o profesionalnim piscima.
"Ovo je zaista nevjerojatno da je na ovako udaljenom mjestu bilo više osoba, nekoliko ljudi koji su mogli pisati", rekao je Izrael Finkelstein, voditelj projekta, Tia Ghose iz Live Science . "Imamo posla sa stvarno vojnicima niske razine u zabačenom mjestu koji mogu pisati. Dakle, u Judi je sigurno postojao nekakav obrazovni sustav. "
Nalaz ima šire posljedice za Judu kao cjelinu. Finkelstein kaže da ekstrapolacijom iz tih podataka mogu otkriti otprilike koliko bi ljudi u kraljevstvu od 100.000 moglo čitati i pisati. To također znači da je bilo dovoljno pismenih ljudi koji su mogli sačinjavati velike dijelove Starog zavjeta, od Ponovljenoga zakona do Drugih kraljeva.
Ali nisu svi uvjereni da stope pismenosti u Judi imaju puno veze s Biblijom. Arheolog Christopher Rollston sa sveučilišta George Washington kaže Maddie Stone iz Gizmoda da postoji puno dokaza da je rad na Bibliji počeo nekoliko stotina godina ranije i da su ga vjerojatno napisali pisari i vjerske elite. Pismeno stanovništvo nije bio preduvjet.
Hoće li kretanje trupa vojnika u pustinji odrediti tko je napisao Bibliju, studija je važna za prikaz kako se ključ za otključavanje tih drevnih zagonetki nalazi u modernom algoritmu.
