Tmurni, raširivi viktorijanski ljetnikovac smješten je u centru Ham Common-a, sela izvan Londona. Tijekom prvog svjetskog rata, kuća Latchmere služila je kao bolnica Ministarstvu obrane; oficiri su liječeni od udara granata u bukolskom okruženju uz Temzu. Ali do Drugog svjetskog rata zatvorska služba Njenog Veličanstva preuzela je kontrolu nad kućom i okružila je bodljikavom žicom. Tišina tamo malo je značila intenzitet i važnost posla koji se obavlja u zgradi poznatoj kao Camp 020, tajni centar za ispitivanje MI5. Unutar tih zidina zarobljeni njemački agenti ispitivani su pod zapovjedništvom bijesno raspoloženog britanskog časnika zvanog potpukovnik Robin Stephens. Dovratan, preziran prema samom engleskom, ali i pola Nijemcu, Stephens je dobio nadimak "Tin Eye" zbog monokela za kojeg su govorili da nosi čak i kad je spavao. Imao je zapis o rušenju čak i najtvrdokornijih njemačkih špijuna.
Iz ove priče
[×] ZATVORI
6. lipnja 1944. savezničke trupe sletjele su na plaže Normandije u Francuskoj kako bi se borile protiv nacističke NjemačkeVideo: Arhivski snimci D-dana
"Grafički gledano, špijun u ratu trebao bi biti na mjestima bajoneta", napisao je Stephens, koji je inzistirao da mu se obraća kao "komandantom". Ipak, bio je nepokolebljiv u vezi s jednom stvari u logoru 020. "Nasilje je tabu", rekao je napisao je, "jer ne samo da daje odgovore na ugodu, već snižava standard informacija." Stephens je u svojim uputama za ispitivače napisao: "Nikad ne udarajte čovjeka. U prvom redu to je čin kukavičluka. Na drugom mjestu, nije inteligentan. Zatvorenik će lagati kako bi izbjegao daljnje kažnjavanje, a sve što kaže nakon toga zasnivat će se na lažnoj premisi. "
Guy Liddell, kolega iz Latchmere Housea, zapisao je u svoj dnevnik Stephensovih napora da spriječi nasilje nakon što je jedan policajac iz MI9 "rukovodio" zarobljenikom tijekom ispitivanja. "Sasvim mi je jasno da se takve stvari ne mogu odvijati u našem establišmentu", napisala je Liddell. "Osim moralnog aspekta cijele stvari, prilično sam uvjeren da se ove gestapovske metode dugoročno ne isplaćuju." U jednom je trenutku Stephens protjerao ispitivača iz Ratnog ureda zbog udara na zarobljenika.
Ali zapovjednik je primjenjivao mnoge oblike psihološkog pritiska. U Latchmere Houseu stvorio je jezivo tiho i izolirajuće okruženje koje je, činilo se, pobudilo osjećaj predigre među zarobljenicima. Čuvari su nosili tenisice kako bi ugušili zvuk svojih koraka. Stanice su bile provaljene. Nijedan zatvorenik nije naišao jedan na drugog. "Nema viteštva. Nema tračeva. Nema cigareta ”, napisao je Stephens u svojim izvještajima. Zatvorenike su držali same i u tišini. Hrana je bila puna, a cigarete se nisu smjele nuditi. Izostanak sna bio je uobičajena taktika, kao i zatvaranje zatvorenika na dugo razdoblje.
Stephens je također pronašao značajne učinke u odredbi zakona: u ratnim vremenima zarobljeni špijuni koji su odbili suradnju mogli su se suočiti s pogubljenjem. Od gotovo 500 zatvorenika koji su tokom rata stigli u kuću Latchmere, 15 ih je strijeljeno ili obješeno u londonskom Toweru pod Stephensovim zapovjedništvom. (William Joyce, irski fašist rođen u Americi, lord Haw-Haw, saslušan je tamo nakon što se odrekao svog britanskog državljanstva i pobjegao u Njemačku emitirati nacističku propagandu preko radija; obješen zbog izdaje 1946.) također nekoliko samoubistava.
Ali broj zatvorenika koji su Britancima pružili korisnu inteligenciju bio je značajan: 120 je ocijenjeno kao visoko vrijedno i predato je MI5 odjeljenju B u svrhu dezinformacija i drugih kontraspionarskih svrha, a Stephens ih je pretvorio u više od desetak u vrlo visoke uspješni dvostruki agenti.
William Joyce, zvani Lord Haw-Haw, saslušan je u kući Latchmere i na kraju je obješen zbog izdaje 1946. Foto: Wikimedia Commons
Stephens je rođen 1900. godine u Aleksandriji u Egiptu i tamo je pohađao Lycée Francais prije nego što se vratio u Englesku kako bi pohađao Dulwich College, Kraljevsku vojnu akademiju, Woolwich, a zatim Quetta Cadet College u Indiji. Tečno je govorio sedam jezika, među njima urdu, arapski i somalijski i proveo je godine kao oficir i zvijezda u usponu s Gurkhasima, elitnim pukom nepalskih trupa u britanskoj vojsci, prema Gordon Thomasu u svojoj knjizi, Tajni ratovi: jedan Sto godina britanske inteligencije u unutrašnjosti MI5 i MI6 . Stephens je premješten u MI5, a u srpnju 1940. on i njegovo osoblje preselili su se u Latchmere House, gdje su postavili trgovinu usred 30 ćelija.
Vidio je velik dio svijeta, ali Stephens nikako nije bio širokogrudan. Priznao je da je ksenofobičan i još uvijek izražava odbojnost prema „plačućim i romantičnim debelim Belgijancima“, „neinteligentnim“ Islanđanima i „pomičnim poljskim Židovima“. Nije imao toleranciju prema homoseksualnom ponašanju. Ali Nijemci su bili na vrhu njegove liste najomraženijih, a neprijateljski špijuni su, napisao je, "ruglo svemira, njihova izdaja nije odgovarala njihovom hrabrošću."
Stephens se nadao amaterskom psihologu i mnogo je čitao o ljudskoj psihi, uključujući Freud i Jung. Njegove ispitivačke sposobnosti, tvrdio je, proizlaze iz "godina proučavanja složenih umova Gurkha kojima je zapovijedao", piše Thomas. "Ovdje smo da psihološki srušimo špijuna", rekao je on svom osoblju, prema Thomasu. "Razbiti svoj um u male dijelove, ispitati te dijelove, a zatim ako otkriju osobine korisne za ratni napor - poput da postanu dvostruki agenti - moraju se mentalno obnoviti. Oni koji nemaju svojstva koja su nam potrebna, završit će na visini ili prije pucnjave u londonskom Toweru. "
"Prekidač", rekao je Stephens u izvješću, "rođen je i nije stvoren. "Pritisak se postiže osobnošću, tonom i brzošću pitanja, napada vožnje u prirodi eksplozije koja će čovjeka uplašiti u njegovoj pameti."
Kad je osjetio da je zatvorenik spreman, na vrata će stići Stephens, odjeven u uniformu Gurkha. Prema protokolu, zatvorenici bi trebali stajati pred njegovim ulazom, a Tin oko pod sjajem gole žarulje satima je grlio svoje podanike, iznad njihovih granica izdržljivosti, koje su zauzela dva zastrašujuća časnika. "Ne kažem to u bilo kojem smislu prijetnje", rekao je Stephens jednom zarobljeniku, "ali vi ste sada u zatvoru britanske tajne službe, a naš je posao u ratnim vremenima vidjeti kako smo dobili cijelu vašu priču od vas", Vidiš li?"
Imao je upornost da skrene pozornost na najnužnije i najpreciznije detalje. Obično bi ispitao subjekt u dužem trajanju u trajanju od 48 sati u kojima je subjekt ostao budan. Ponekad bi, prema Ben Macintyreu, autoru Agenta Zigzag: Istinita priča o nacističkoj špijunaži, ljubavi i izdaji, "Kapetan Kratki, rotirajući, ugledni lik koji je bio jednako veseo kao i prijeteći njegov šef", uskočio u pružanje simpatije tehnika koju je Stephens opisao kao "puhanje hladnoće s vrućim udarcem". "Ekstrovertirani odbojnik" opisivao ga je jedan povjesničar, a neki njegovi službeni policajci plašili su se i vjerovali da je "prilično lud".
Do 1941. operacija kontracepcije i obmane MI5 bila je toliko uspješna da se njezin predsjednik John Cecil Masterman pohvalio da je agencija „aktivno vodila i kontrolirala njemački sustav špijunaže“ u Engleskoj. Ispitivanja Stephensa također su prikupila informacije koje su pomogle savezničkim provalnicima kodova.
A ipak je nakon rata naišao na tugu. Dodijeljen ispitivačkom centru u Bad Nenndorfu u Njemačkoj, nadgledao je zarobljeništvo nekih od najgorih nacističkih ratnih zločinaca. Do 1947. Godine osoblje i proračun logora dolazili su pod sjekiru; broj zaposlenih smanjen je za više od polovice. Određeni broj zatvorenika pretrpio je teško fizičko zlostavljanje ili pothranjenost; dvoje je preminulo ubrzo nakon što su ga prebacili u civilnu bolnicu. Stephens i ostali nadležni službenici bili su martirani na sudu po raznim optužbama. Stephens je optužen za profesionalnu nepažnju i sramotno ponašanje, ali sud u Londonu ga je oslobodio optužbi.
Tin Eye Stephens postao je službenik za vezu sigurnosne službe, a služio je u Accri u Gold Coast (Gana). Ispitivanje zatvorenika ostaje složeno i sporno pitanje, ali njegovo odbacivanje fizičkih sredstava ostaje vitalni dio njegove ostavštine.
izvori
Knjige: Ben Macintyre, agent ZigZag: Istinita priča o nacističkoj špijunaži, ljubavi i izdaji, Harmony Books, 2007. Nicholas Booth, Zigzag: Nevjerojatno ratno iskorištavanje dvostrukog agenta Eddieja Chapmana, Portretne knjige, 2007. Frederick Taylor, Exorcising Hitler: Okupacija i denazifikacija Njemačke, Bloomsbury Press, 2011. Gordon Thomas, Tajni ratovi: Sto godina britanske obavještajne službe MI5 i MI6, Thomas Dunne Books, 2009. Nigel West, Dnevnici Guya Liddela; Direktor MI5 za protu-špijunažu u Drugom svjetskom ratu, god. 1: 1939-1942, Routledge, 2005. Gus Walters, Lov na zlo: nacistički ratni zločinci koji su pobjegli i u potrazi da ih izvede pravdi, Broadway Books, 2009. Christopher Andrew, Braniti kraljevstvo: Ovlaštena povijest MI5, Vintage Knjige, 2010.
Članci: Simon Usborne, "Vrhunska tajna: Stoljeće britanske špijunaže", The Independent, 6. listopada 2009. Ian Cobain, "CAM za ispitivanje koji je zarobljenike pretvorio u žive kosture", The Guardian, 16. prosinca 2005. "History, Bad Nenndorf ”, Sigurnosna služba MI5, https://www.mi5.gov.uk/output/bad-nenndorf.html“ Povijest: slučajevi iz Nacionalnog arhiva-Eddie Chapman (agent Zigzag), Služba sigurnosti MI5, https: / /www.mi5.gov.uk/output/eddie-chapman-agent-zigzag.html