U muzejima širom svijeta jedno pravilo nadređuje sve ostale: pogledajte, ali ne dirajte. Ali što ako ne možete pogledati? Zašto slijep spriječiti osobu da cijeni umjetnička djela koja nisu samo remek-djela, nego su i važan dio kulturne povijesti njegove zemlje?
To je pitanje s kojim se suočio madridski muzej Prado. Kao i kod mnogih drugih europskih muzeja, Prado je posljednjih godina naporno radio kako bi proširio pristup svojim kolekcijama, ulažući u programe informiranja ili jednostavno instalirajući rampe za invalidska kolica kroz svoje povijesne galerije. Do sada, slijepe i slabovidne osobe nisu mogle uživati u ogromnoj muzejskoj kolekciji koja uključuje ikonska djela Goya, El Greca i Velázqueza.
Rješenje, zaključuju kustosi, nije bilo jednostavno pružanje audio ili brajevih vodiča, već stvaranje složenih 3-D replika ključnih djela koja bi posjetitelji mogli dotaknuti. Pozivajući ih da prekrše pravilo "bez dodira" na novom izložbi "Dotakni Prado", posjetitelji s oštećenjem vida mogu napokon dobiti dio radova na izložbama.
Kao što je Marina Chinchilla, zamjenica direktora uprave Prada, objasnila: „Naš krajnji cilj je otvoriti muzej za javnost što je moguće šireg broja, pružiti što većem broju šansu da uživaju u umjetničkom blagu koje imamo u našoj zbirci, uključujući one bez ili s ograničenim vidom. "
Prije više od godinu dana muzej je pozvao tvrtke iz cijele Španjolske da se jave na projekt prije nego što su odabrali Estudios Durero, baskijsku tvrtku specijaliziranu za likovnu umjetnost. Ono što ih je izdvojilo od njihovih rivala bilo je to što su, umjesto da koriste standardni 3-D tisak, razvili tehniku koju nazivaju "Didú", koja im omogućuje izradu djela koja su i bogate teksture i boje.
"Morate se sjetiti da svi koji su slijepi registrirani ne mogu ništa vidjeti", rekla je Cristina Velasco, glavni dizajner Estudios Durero. "Mnogi imaju barem malo vizije. Iz tog razloga, znali smo da moramo replicirati izvorne boje što je moguće bliže. Ovo je presudilo uobičajenom trodimenzionalnom ispisu, čak i najnapredniji 3-D pisač još uvijek ne može ni blizu ni blizu reproducirati boje i nijanse remek-djela. "
Iako je želio zadržati tajne detalja njihovog postupka u tajnosti, Velasco je objasnio da to uključuje snimanje slike visoke rezolucije, a zatim rad sa slijepim i slabovidnim članovima tima kako bi se utvrdilo koje detalje treba naglasiti da bi se omogućila referenca bodovi za ruke slijepe osobe. Na primjer, oči naslikane figure uvijek trebaju biti konkavne, a ne konveksne da bi pružile univerzalnu referentnu točku za slijepe gledatelje.
"Slijepi ljudi oči gledaju kao rupe i to im daje dobru polaznu točku iz koje mogu raditi prema van", rekao je Velasco.
Kustosi su istovremeno uputili radove iz opsežne Prado kolekcije.
"Ako na slici ima previše finih detalja, bilo bi previše teško prenijeti to tehnologijom koju imamo, a čitatelj bi bio previše", rekao je Velasco. „Dakle, morali smo odabrati slike koje su umjetnički značajne, ali ne previše detaljne. Plus što su morale biti prave veličine. Možete li zamisliti da pokušavate osjetiti svoj put oko [Picassove] 'Guernice?'
Dizajneri su te detalje ugradili u novu sliku ispisanu posebnom tintom. Na označena područja dodana je kemijska mješavina koja im daje teksturu i volumen ("baš kao što kruhu dodate kvasac da se digne", objasnio je Velasco), i na kraju je ispisana prava slika, zajedno s izvornim bojama ovu konturu.
Gotova izložba sadrži kopije šest slika, sve povijesno značajne remek-djela. Tu spadaju "Plemić s rukom na prsima" Goya, "Apolon u krivotvorini Vulkana" Velázqueza i istodobna kopija "Mona Lize". Uz njih su brajevi vodiči i audio komentari koji također pomažu u vođenju posjetitelja kroz što osjećaju.
Može li pametna uporaba tekstura i kontura doista na ovaj način oživjeti remek-djelo? Do sada je odgovor bio nadasve pozitivan.
"Znam da nikada neću moći vidjeti boje ili doživjeti ovu umjetnost onako kako vidljiva osoba može, ali to je ipak veliki korak naprijed", rekao je Rocio Fernandez, jedan od prvih posjetitelja izložbe.
Fernandez je porijeklom iz Madrida, rođen je slijep i tek sada prvi put posjećuje Prado. Trodijelni tiskani primjerak djela Velázquez zaslužuje posebnu pohvalu jer koristi obje ruke za čitanje kontura.
"Da, osjetim teksturu kože, kratke brade, pa čak i izgled iznenađenja na ustima muškaraca", rekao je Fernandez. „Znali smo, naravno, u školi sve o velikim španjolskim umjetnicima, ali tek sada mogu početi razumijevati što ih je činilo posebnim na njihove jedinstvene načine. Ali opet, znam da mi još uvijek toliko toga nedostaje. "
Koliko god bile detaljne replike za ovu izložbu, otvaranje vizualne umjetnosti do slabovidnih osoba još je u povojima.
"Neprestano gledamo nove načine prikazivanja kože, kose i tkanine kako bismo dali što realniji prikaz originalnog djela", rekao je Velasco. "Također radimo na predstavljanju slika različitih materijala poput metala i stakla putem dodira."
Postoje i planovi za daljnje proširivanje sadašnje izložbe kako bi obuhvatili širi uzorak Pradove zbirke i učinili druge muzeje i galerije dostupnima slabovidnim osobama.
"Ovaj je projekt privukao prilično pažnje diljem Europe i, iako ne mogu reći s kim, razgovaramo s drugim institucijama o mogućnosti suradnje s njima u budućnosti", rekao je Velasco. "Većina kustosa danas je odlučna da umjetnost učini još pristupačnijom. Sada imamo tehnologiju da to učinimo, slijepim ljudima daje priliku da dijele ovaj dio naše kulture, čini se kako treba učiniti."
Ovaj je članak izvorno objavljen na stranici Nemoguće sada, koja se fokusira na izume i izumitelje koji rade nevjerojatne stvari tehnologijom kako bi poboljšali čovječanstvo.
Pročitajte više priča o nemogućem sada:
ALS Pacijent, muž i otac glasuju 'Volim te' prvi put u 15 godina
Zašto je "Veliki junak 6" donio suza profesora robotike
Slijepa mama prvi put vidi svoje novorođenče - pogledajte video
