Prije nego što je Pablo Picasso umjetničkim djelima otvorio svijet umjetnosti, njegova kreacija prenijela je očito mračniju atmosferu. Sada, uz pomoć neinvazivnih tehnika slikanja, istraživači traže sliku iz 1902. godine iz Picassovog primjereno nazvanog "plavo razdoblje" - La Miséreuse Accroupie ( The Crouching the Beggar ) - kako bi stekli novi uvid u umjetnikov kreativni proces.
Prema priopćenju, iako su stručnjaci znali da na slici postoji temeljna slika od 1992., ovaj posljednji krug ispitivanja otkrio je prethodno nevidljive detalje u oslikanom krajoliku, kao i veliku promjenu kompozicije.
U svom trenutnom obliku, prosjak koji krasi prikazuje ženu zamotanu u teške plave i plavo-zelene slojeve. Pogled joj je usmjeren prema dolje, a oči zatvorene. Osim njezinog lica, žensko je tijelo potpuno prekriveno, ali koristeći alate koji uključuju hiperpektralno infracrveno reflektivno snimanje i rendgensko fluorescentno snimanje, tim stručnjaka sa Sveučilišta Severozapadnjak, Nacionalne umjetničke galerije i Umjetničke galerije u Ontariju (koja posjeduje Picasso komad) pokazao da to nije uvijek tako.
Otkrivajući temeljnu tajnu prosjačkog prosjaka, njihov je rad otkrio da je Picasso u jednom trenutku zamislio prosjaka kako drži svoj disk u njenoj nespretno postavljenoj ruci.
Posljednja otkrića ostavila su istraživače da se pitaju zašto je Picasso eliminirao ruku u svojoj konačnoj verziji. U intervjuu za G. Guardian 's Nicola Davis, Marc Walton sa Sveučilišta Northwestern, postavlja pitanje: "Je li to nešto religiozno, ali on odluči slikati jer ne želi konotaciju na ovoj posebnoj slici?"
Kenneth Brummel, pomoćni kustos moderne umjetnosti u Umjetničkoj galeriji Ontario, nudi još jedno moguće objašnjenje: Picasso je nadahnuo španjolski umjetnik El Greco. Kako piše Michelle Z. Donahue, National Geographic, Brummel se dogodio na El Grecovoj slici iz 1590. godine, prilikom nedavnog putovanja u Španjolsku. Djelo, naslovljeno Penitent Magdalene, ima gotovo isto pozicioniranje ruku kao ono koje je imao Prokleti prosjak, a Picasso bi vjerojatno bio poznat.
"Picasso je u to vrijeme mlad i ambiciozan i rekao bi: Da, ja sam španjolski El Greco", govori Brummel Donahueu.
Ispod ove rane iteracije The Crouching Beggar misteriozan je planinski prizor, koji su stručnjaci u početku otkrili 1992. Kako objašnjava Katie Langin iz magazina Science, u to se vrijeme znanje o ovoj drugoj slici ograničavalo na rendgensko testiranje radiografije, što je dovelo istraživače do pripisuju planinski prizor španjolsko-urugvajskom umjetniku Joaquín Torres-García.
Sada, nakon što analizira nova otkrića i identificira krajolik kao prikaz barcelonskog Parque del Labertino de Horta, Brummel kaže Donahueu da stručnjaci imaju razloga vjerovati da je sliku stvorila nepoznata osoba "u Picassovoj orbiti, ali ne u njegovom uskom krugu. ”
Iako je Picasso naslikao djela svojih kolega umjetnika, čini se da je također nadahnuo. Prema priopćenju za javnost, Picasso je rotirao krajolik za 90 stupnjeva udesno, a zatim je koristio crte planina kako bi oblikovao zavoje ženinih leđa.
