https://frosthead.com

Učenje izbjeglica kako preslikati njihov svijet moglo bi imati ogromne koristi

Prvi put sam posjetio zaatarski izbjeglički kamp početkom 2015. Smješten na sjeveru Jordana, kamp je dom više od 80.000 sirijskih izbjeglica. Bio sam tamo kao dio istraživačkog istraživanja o bežičnoj i informacijskoj infrastrukturi izbjegličkog kampa.

Jedna je stvar čitati o izbjeglicama u vijestima. Sasvim je drugačija stvar zapravo otići u posjet kampu. Vidio sam ljude koji žive u metalnim kamp prikolicama, pomiješanim s šatorima i drugim materijalima kako bi stvorili osjećaj doma. Mnogi su koristili improvizirane električne sustave za održavanje snage. Ljudi obnavljaju svoj život kako bi stvorili bolju budućnost za svoje obitelji i sebe, baš kao i bilo koji od nas kad bi se suočili sa sličnom situacijom.

Kao geograf, brzo me pogodio koliko je geografski kompleksan zaatarski logor. Uprava kampa suočila se sa ozbiljnim prostornim izazovima. Pod "prostornim izazovima", mislim na probleme s kojima bi se mogao suočiti bilo koji mali grad, kao što je praćenje električne mreže; razumijevanje gdje ljudi žive u kampu; i pronalaženje drugih važnih resursa, kao što su škole, džamije i domovi zdravlja. Službenici Zaatara imali su neke karte logora, ali borili su se da zadrže njegovu stalno promjenjivu prirodu.

Eksperiment koji sam tamo pokrenuo doveo je do ažurnih karata kampa i, nadam se, vrijednih treninga za neke njegove stanovnike.

Moć karata

Kao i mnogi drugi izbjeglički kampovi, Zaatari su se brzo razvili kao odgovor na humanitarnu akciju. U hitnim slučajevima, mapiranje često nije toliko prioritetno kao osnovne potrebe kao što su hrana, voda i sklonište.

Međutim, moje istraživanje pokazuje da karte mogu biti neprocjenjivo sredstvo u prirodnoj katastrofi ili humanitarnoj krizi. Suvremeni alati za digitalno mapiranje presudni su za pronalaženje resursa i donošenje odluka u brojnim krizama, od potresa 2010. na Haitiju do priliva izbjeglica u Ruandu.

Zbog toga sam pomislio da bi same izbjeglice mogle biti najbolji ljudi na karti Zaatara. Imaju intimno znanje o rasporedu kampa, razumiju gdje se nalaze važni resursi i najviše imaju koristi od mapa kampa.

Imajući na umu ove ideje, moj se laboratorij udružio s visokim povjerenikom Ujedinjenih naroda za izbjeglice, sveučilištima Al-Balqa i princeza Sumaya u Jordanu.

Moderne karte često se izrađuju pomoću tehnologije poznate kao Geografski informacijski sustavi ili GIS. Korištenjem sredstava iz Fonda za inovacije UNHCR-a nabavili smo računalni hardver za stvaranje GIS laboratorija. Od korporativnog partnera Esri dobili smo jeftin, profesionalni GIS softver.

Član tima RefuGIS Član RefuGIS tima Yusuf Hamad i njegov sin Abdullah - koji je rođen u izbjegličkom kampu u Zaatu, uče o GIS-u. (Brian Tomaszewski, CC BY)

Tijekom razdoblja od oko 18 mjeseci, obučili smo 10 sirijskih izbjeglica. Učenici u klasi RefuGIS varirali su u dobi od 17 do 60 godina. Njihovo znanje, od vremena kada su živjeli u Siriji, bilo je od učitelja matematike do turoperatora do građevinskog inženjera. Izuzetno sam imao sreću da je jedan od mojih učenika, Yusuf Hamad, tečno govorio engleski i mogao prevesti moje upute na arapski jezik za ostale učenike.

Podučavali smo pojmove poput koordinatnih sustava, projekcija karata, dizajna karata i geografske vizualizacije; također smo naučili kako prikupiti prostorne podatke na terenu pomoću GPS-a. Razred je potom iskoristio to znanje za mapiranje mjesta koja su zanimljiva u kampu, poput lokacija škola, džamija i trgovina.

Razred je također naučio kako preslikavati podatke pomoću mobilnih telefona. Podaci su korišteni za ažuriranje referentnih karata kampa i za podršku širokog spektra aktivnosti kampa.

Konkretno sam naglasio kako bih osigurao da razred može naučiti kako samostalno obavljati te zadatke. Ovo je bilo važno: Bez obzira na to koliko je tehnološka intervencija dobronamjerna, ona će se često raspasti ako se raseljena zajednica u potpunosti oslanja na vanjske ljude kako bi to uspjela.

Kao učitelj, ovaj razred mi je bio najzadovoljniji obrazovnim iskustvom. Ovo je bila možda moja najbolja skupina studenata GIS-a kod svih vrsta studenata koje sam predavao tijekom svojih 15 godina podučavanja. U razmaku od kratkog vremena uspjeli su izraditi profesionalne karte koje sada opslužuju osoblje uprave kampa i same izbjeglice.

Karta stvorena s geografskim podacima prikupljenim od strane studenata u programu RefuGIS. Karta stvorena s geografskim podacima prikupljenim od strane studenata u programu RefuGIS. (UNHCR, CC BY)

Poslovi za izbjeglice

Moje iskustvo obučavanja izbjeglica i humanitarnih djelatnika u Jordanu i Ruandi omogućilo mi je da razmislim o širim mogućnostima koje GIS danas može donijeti preko 65 milijuna izbjeglica u svijetu.

Izbjeglicama je izazov za razvijanje sredstava za život u kampu. Mnogi se bore za pronalazak zaposlenja nakon odlaska.

GIS bi mogao pomoći izbjeglicama da stvore bolju budućnost za sebe i svoje buduće domove. Ako se ljudi vrate u svoje matične zemlje, karte koje su neophodne za aktivnosti poput izgradnje i transporta mogu pomoći procesu obnove. Ako usvoje novu matičnu zemlju, otkrit će da mogu posjedovati tržišne sposobnosti. Procjenjuje se da svjetska geoprostorna industrija vrijedi oko 400 milijardi USD, a geoprostorni poslovi se očekuju tijekom sljedećih godina.

Naš tim trenutno pomaže nekim izbjeglicama da dobiju certifikate GIS industrije. Ovo može dodatno proširiti njihove mogućnosti karijere kada napuste kamp i započnu obnavljati svoj život.

Intervencijski treninzi za izbjeglice u tehnologiji često se usredotočuju na stvari poput računalnog programiranja, razvoja web stranica i drugih tradicionalnih IT vještina. Međutim, tvrdio bih da GIS-u treba dati jednaku važnost. Nudi bogat i interaktivan način za učenje o ljudima, mjestima i prostornim vještinama - o čemu mislim da svijet u cjelini treba više. Izbjeglice bi mogle pomoći voditi put.


Ovaj je članak prvotno objavljen u časopisu The Conversation. Razgovor

Brian Tomaszewski, izvanredni profesor informatičkih znanosti i tehnologija, Rochester Institut za tehnologiju

Učenje izbjeglica kako preslikati njihov svijet moglo bi imati ogromne koristi