Danas se obilježava 378. godišnjica od dana kada je inkvizicija prisilila Galilea da kaže da nije u pravu - da se Zemlja ne okreće oko sunca. Galileo je to proglasio u svojoj knjizi Dijalog o dva glavna svjetska sustava i je li zaista vjerovao onome što govori da je taj ljetni dan diskutabilan. Legenda kaže da je, nakon što je oporavio svoja stajališta, Galileo promrmljao, "I još se kreće", ispod glasa, ali David DeVorkin, stariji kustos u Nacionalnom muzeju zraka i svemira, kaže da nema povijesne osnove za tu tvrdnju.
"Nikad ne bih rekao da nije rekao", rekao je DeVorkin, "ali najbolji povjesničari kažu da nema dokaza."
DeVorkin, stručnjak za povijest astronomije i astrofizike, za kojeg se zna da je zreo sa samim Galileom, ispričao mi je priču o tome što se doista dogodilo.
Atmosfera u Italiji u vrijeme dok je Galileo pisao svoju knjigu bila je napeta. Rimska inkvizicija je bila u toku, a još značajnije, bubonska kuga progutala je zemlju, čineći putovanja i komunikaciju izuzetno teškim i stvarajući osjećaj straha u stanovništvu.
Prije nego što je objavljen Dijalog, Galileo je favoriziran od Crkve, čak je i papi zarađivao mirovinu, ali zvaničnici su bili bijesni zbog sadržaja knjige. Radnja je sadržavala tri lika: jednostavnika, učenika i mudraca koji su raspravljali o strukturi Sunčevog sustava. Simbol podržava zemljopisni pogled Sunčevog sustava usredotočen na Zemlju, a drugi znakovi se nakon toga dokazuju pogrešnim i ismijavaju ih. To je hereza smatrala herezijom jer je bila u suprotnosti s modernim pogledima Crkve koji su podržavali tu viziju. To je također potkopalo suvremene ideje o strukturi svemira i smještaju neba i pakla.
"Učinio je svemir fizičkim", rekao je DeVorkin, "a ljudi su morali pitati gdje je na svijetu raj?"
Pored toga, nekoliko je službenika uvrijeđeno jer su vjerovali da je lik jednostavnog djelomično predstavljanje sebe.
"Pravi problem bila je priroda Dijaloga koja je, činilo se, prigušila neke osjetljive ličnosti koje su ili bile na inkviziciji ili bile savjetnici ili zaštitnici ili tako nešto", rekao je DeVorkin. "Nisu željeli biti budale."
Galileo je proglašen krivim za krivoverstvo i osuđen na kućni pritvor, gdje je ostao do svoje smrti 1642. Danas je predstavljen u dva izložaka Nacionalnog muzeja zraka i svemira, Istražujem svemir i istraživanje planeta. koji govore o još uvijek evoluiranoj priči o načinu na koji vidimo naš Sunčev sustav i svemir kao cjelinu. Galileova tvrdnja da se planeti okreću oko sunca, uz bezbroj drugih doprinosa znanosti, bila je sastavni dio te evolucije.
"Doista je bio jedan od prvih modernih znanstvenika", rekao je DeVorkin. „Dodao je strogo promatranje znanstvenom priručniku. Također je dodao najranije koncepte relativnosti i pojam beskonačnosti. Bez Galilea, volio bih da mislim da bi se ovo dogodilo, možda na drukčiji način, ali tko zna? "