Dok smo snimali, rekao bih sebi, što je ovo dovraga? "Glumac Alec Baldwin prisjeća se svoje glavne uloge u Beetlejuice . "Čak i pokušavajući objasniti ljudima o čemu se radi u filmu - bilo je teško. Ljudi su me uputili najluđe, prazne poglede. "
Trideset godina kasnije, ludo čudo talenta i stop-motion animacije u režiji Tima Burtona, još uvijek je teško srušiti. Gole kosti, to se događa kada Maitlands, par oženjenih duhova iz Nove Engleske (Baldwin i Geena Davis), ne uspiju prestrašiti užasne njujorške yuppije koji kupuju svoju voljenu viktorijansku kuću. Slatki duhovi prisiljeni su pozvati službe manijakalne Betelgeuse (izgovara se Beetlejuice) - 600-godišnjeg mrtvog „bio-egzorcista“ - kako bi obavili posao. Otuda ohrabrujuća fraza „Beetlejuice, Beetlejuice, Beetlejuice!“ Koja poziva antijunaka, kojeg glumi Michael Keaton, s njegovom divljom bijelom kosom, rakunastim očima i trulim zubima. I tada nestane sva urnebesnost.
" Beetlejuice je" čudno "izgledao super", kaže filmski kritičar New York Timesa Glenn Kenny. "Premostio je kulturni jaz između kultnog i studijskog filma, čineći žanrovsko-filmsku duhovitost prihvatljivom za mainstream."
Svim cool faktorima i čudima u stranu, film također postavlja gadljiva pitanja: Gdje je dom? Gdje pripadate svijetu i kome pripadate? I što se događa kad umreš? Taj nadrealni, sentimentalni amalgam je način na koji je film napravljen za samo 14 milijuna dolara postao klasik za Noć vještica, atrakcija za tematski park Universal Studios, subotnje jutro crtić i glazbena premijera vezana uz Broadway, ovog mjeseca u Nacionalnom kazalištu u Washingtonu, DC
* * *
Recite "Beetlejuice" samo jednom, a filmaši zasviraju Keatonov samoproglašeni "duh s najviše", ali ja navijam putem Appalachian puteva u potrazi za pravom zvijezdom filma: zaseokom Istočnog Korinta, Vermont, stanovništvo 926. Bez GPS veze, konačno pronalazim mjesto za izmišljeni grad Winter River, Connecticut, mjesto koje Maitlands ostaje jako zastrašujuće i ostaje čak i nakon smrti. "Bilo je zapanjujuće", sjeća se Mary Galloway, menadžerica lokacije Beetlejuice, koja je također pretraživala spotove u Massachusettsu i Virginiji. "Postoji energija, vrsta ekscentričnosti koja cvjeta na tim mjestima."
U Muzeju poljoprivrede i zanata u Korintu, smještenom u glavnoj gradskoj ulici, Village Roadu, ko-direktori Norm Collette i njegova supruga Connie Longo čekaju obilazak njihovih artefakata Beetlejuice . "Imali smo rudnike bakra, tvrtku s bobbinama, sve stare zanate", kaže Norm, ističući velike kalupe i metalne dijelove probijajući se prema stražnjem dijelu. " Beetlejuice je bila još jedna dobra stvar koja nam se dogodila, još jedna tvrdnja o slavi." Norma koja ima 62 godine ima tamnu, valovitu kosu, topli osmijeh i vibraciju 60-ih, podiže jedan od pola tuceta nadgrobnih ploča od fiberglasa stvorenih za grad lažno groblje. "Prije nego što su stigli ovdje", kaže, "ljudi bi ih ostavljali na svojim dvorištima kao u šali."
Također u muzeju: fotografija modela Winter Rivera koji Baldwinov lik gradi kao ljubav ljubavi. "Stvarni model bio je na prodaju na eBayu prije nekoliko godina", kaže Norm. „Prodavala se za 400 dolara. Nismo imali novca za to. "
Norm se dobrovoljno javio da me vozi oko grada da vidim ostavštinu Beetlejuicea . Istočni Korint koji mi pokazuje, i dalje uvelike liči na onaj idilični model. Zgrade su malo zapuštenije nego kad je Hollywood sišao 1987. godine, ali grad je išao bolje od nekih naoko bukolskih sela u Novoj Engleskoj. Previše njih su izgubili industrijski i gubitak stanovništva, sve dok nisu postali nešto više od postanka za posjetitelje. Tvornica kubura u East Corintu možda je odavno nestala, ali zgradu je obnovio proizvođač visećih mreža na solarni pogon i, da, Norm kaže, teško je uvjeriti djecu koja odrastaju ovdje da se vrate nakon fakulteta, ali neznatna populacija ima zapravo porasla malo u posljednja tri desetljeća zahvaljujući umjetnicima, glazbenicima i drugima koji se žele isključiti iz napajanja.
Naše odredište je obiteljsko poljoprivredno gospodarstvo Paula Jewell-a, na kojem je nekad stajala najprepoznatljivija učionica filma - dom Maitlandsa, koji je u stvari bio školjka izgrađena za vanjske snimke. Ogromni, bijeli viktorijanski višeslojni podignut je visoko na brdu iznad sela. "Svi u gradu kuću su zvali" dvorac ", " kaže Norm, dok upravlja automobilom prema privatnoj cesti.
"Nisam bio ovdje kad su ga gradili", kaže Paula Jewell (88), čija obitelj posjeduje imanje već tri generacije. Tada nije radila u tvornici B&M Beans u Maineu. Dvorac je sada već odavno. "Moj nećak ga je oborio. Moj brat je uzeo nešto od toga, sagradio je malu šupu. "
Paula, srebrnoplava sa svijetloplavim očima i odjevena u ljubičaste kratke hlače i ljubičastu majicu na koju su stavljene mačke, priznaje da nije velika na turistima Beetlejuicea koji su se spremili na svoje brdo kako bi snimili selfie. Uglavnom dolaze u ranu jesen, kako bi uhvatili promjenjivu boju lišća. Ali ne tako davno došao je autobus. "Našla sam ih ovdje", kaže Paula, tskking. Je li ih ona izbacila s imanja? "Ne. Ne kažete ništa ravnjacima. "Flatlanderi? Norm objašnjava: "To je stvar u Vermontu. Ako niste ovdje odrasli, vi ste gromovnik. Čak i ako ste iz Alpa - vi ste gromoglasni grad! "
Obraćajući se Normi, Paula kaže: "Nikad nećete pogoditi što je sinoć bilo na televizoru ... Beetlejuice ."
"Znam!", Kaže Norma. "Jeste li ga gledali?"
"Ne, previše je ludo." Paula obožava ruku. "Okrenuo sam se igri za bal."
* * *
Vraćajući se Village Villageom, Norm kaže da bismo mogli parkirati i hodati, ali sunce je visoko i vruće i smatra da je najbolje voziti se jednim blokom isječenim na drugim lokacijama filma. Svi su poznati od prvih nekoliko minuta filma, prije Maitlandske prerane smrti. Većina ostatka filma i svi njegovi pakleni elementi, uključujući pustinju koja puze s gigantskim pješčanim crvima i "norveškim svijetom" - čekaonicu punu ljudi koji očekuju da sretnu svog tvorca, ali umjesto toga, oni moraju uzeti broj da se sastanu s radnikom slučaja — Snimljeni su na holivudskoj zvučnoj sceni. Ali turisti ovdje dolaze, čak i 30 godina kasnije, jer je vrijeme koje Beetlejuice provodi u stvarnom gradu koji film iz priče o kampiranom duhovima pretvara u nešto što se neočekivano kreće.
Norma usporava i ukazuje na masonsku dvoranu koja se u filmu udvostručila kao Škola za djevojčice gospođice Shannon, prije nego što je prešla preko obnovljenog mosta na kojem je Maitlands, skrećući da izbjegne psa, pao u rijeku. Malo dalje uz cestu vidimo staru opću trgovinu, koja je pretvorena u Maitland Hardware Store. Nekada najstarija opća trgovina u državi, prodana je prije 12 godina stanaru koji je imao velike planove za obnovu strukture, ali umjesto toga preselio se na Floridu. Prošla je propast - totalno sjenilo.
Odmah do kuće nalazi se kuća Sarah Polli, koja je igrala ulogu filma "Nekretnine i antikviteti" Jane Butterfield. (Vatrogasna jedinica zimske rijeke? To je bila njena garaža.) "Oh, bilo je vrlo uzbudljivo", kaže Sarah, sjedeći za svojim kuhinjskim stolom s velikom hrpom fotografija snimljenih tijekom deset dana snimanja u gradu. Među slikama su nasmijana 31-godišnja Geena Davis sa svojim roditeljima koji posjećuju, jedna od njih drži kišobran kako bi zaštitio svoju sablasnu blijedu, a druga knjižnica koja je u potpunosti bila okružena fasadom od stakloplastike kako bi preslikala izvornu biblioteku sagrađen 1902. Stari je bager u jednoj fotografiji, a u filmu, vidio poliranje statua lažnog lava, Sarain je ujak, Maurice Page. "Svi su ga glumci jednostavno voljeli", kaže ona. „Godinama dobija honorar! Ne mnogo. Imao je jedan redak: "Hej, kako si?"
Moja tura završava niz brda i preko ulice od mjesta gdje je nekada bio dvorac, u Youngsovoj kući. Zgodni par, Neil i Louise rođeni su i odrasli u Istočnom Korintu, a živjeli su u svom urednom domu od svog vjenčanja prije 62 godine. Neil, koji je služio u vojsci, radio je u tvornici kulisa i tvornici granita, a proveo je 14 godina kao šef vatrogasne službe. S 88 godina veže se s bliskom prijateljicom Paulom za titulu najstarijeg stanovnika Istočnog Korinta. Većinu večeri Paula im se pridruži na večeri. Ne iznenađuje Neil dijeli svoje viđenje filma: "Otišli smo u White River Junction da ga vidimo. Mislim da je to bila najveća novčanica od 5 dolara koju sam ikada potrošio. "
"Teško mi je vidjeti ljude kako dolaze iz Kalifornije i vjerujem da su preko noći Vermonteri", nastavlja Neil. "Njihova se grozda potpuno razlikuje, a gluma im je potpuno različita."
Louise, dolijevajući nam ledeni čaj, kaže: "Pa, stvarno sam uživala. Neki ljudi, kad su znali da dolazi [ Beetlejuice ], rekli su: "Bit će svega ovog zločina", ali bili su jako lijepi ljudi! "Nakon posluživanja, Louise izvlači svoje bilježnice i isječke iz novina, očito obožavateljica. "Oni se lijepo nisu stavili", priznaje Neil.
Turisti tako često Beetlejuice kucaju na vrata tražeći kupaonicu. Neil ih rado primi. Naravno, „Paula Jewell je smatrala da je smiješno da smo ih pustili da to iskoriste. Paula je ove godine dobila pismo od nekoga s pitanjem mogu li se tamo vjenčati. Rekla je, nikako. Poslali su drugo pismo, a ona je još odgovorila ne! ”On se nasmije.
Ne možete ih kriviti za pokušaj zarobljavanja nekih staromodnih šarmira koji su u Beetlejuice- u nadahnjivali i žive i mrtve da se bore za pravo ovdje živjeti. "Ljudi voze zauvijek da vide lišće", kaže Louise, smiješeći se gledajući kroz prozor. "A ja kažem da ne moramo nikamo ići da vidimo lišće - oni su tamo."
Pretplatite se na časopis Smithsonian već sada za samo 12 dolara
Ovaj je članak izbor iz listopadskog broja časopisa Smithsonian
Kupiti