Priča Michaela Parfita "Kitovi jedne priče" ( Smithsonian, studeni 2004.) dokumentirala je fenomen koji je bio toliko rijedak i tako dirljiv da je objavljen u cijelom svijetu: kito ubojica odijeljen od svoje podloge duž obale Tihog oceana sprijateljio je ljude s udaljenim Nootka Soundom zapadna obala kanadskog otoka Vancouver. Zvali su ga Luna.
Članak je završio pokušajem kanadske vlade da uhvati Lunu i ponovno ga ujedini svojim podzemljem - naporom koji su dramatično blokirali pripadnici indijanskog plemena, koji su veslali u tradicionalnim kanuima kako bi presreli vladin brod.
Sljedeće dvije godine Parfit i Suzanne Chisholm, dokumentarni snimatelj, nastavili su pratiti Lunu i izvještavati o njenom zadivljujućem utjecaju na zajednicu. Orka bi na tom području živjela više od četiri godine.
Film Chisholma i Parfita, Štednja Lune: Istinita priča o usamljenoj Orci, prikazuje se na filmskim festivalima i drugim događajima širom svijeta. Pogledajte SavingLuna.com za mjesta i saznajte više. Prošlog ožujka razgovarao sam s Parfitom i Chisholmom, koji su u braku, kad su bili u Washington DC-u na snimanju filma na Festivalu zaštite okoliša. (Da, znamo: orke nisu zapravo kitovi, već dupini.)
Zbog čega je Luna jedinstvena?
Suzanne Chisholm: Kitovi su na neki način čak i društveniji od ljudi. Cijeli život provode zajedno u obiteljskim skupinama. U početku znanstvenici nisu vjerovali izvještajima da je ovaj kitov ubojica sve sam pronašao. Budući da nikad prije nisu zabilježili takav događaj, bili su vrlo skeptični da će on preživjeti. Imao je tek otprilike dvije godine, jedva oduzet.
Ne samo da je preživio, već je počeo napredovati. Jedan od načina na koji je nadoknađivao gubitak svoje obitelji bila je interakcija s ljudima. Postali su njegova obitelj. Ne znači da smo ljudi dobra zamjena za kitove. Ali mnogo bi stvari radio s čamcima ili ljudima što bi učinio s drugim kitovima.
Oni su vrlo taktilne životinje. U divljini se uvijek dodiruju i lupkaju i plivaju vrlo blizu jedno drugom. Učinio bi to čamcima, pošao i trljao se uz njih. Prišao bi ljudima i govorio. Prevrnuo bi se na bok i gledao ljude u oči.
Ovo je bilo samo za druženje?
Chisholm: Kad razmišljate o našim odnosima s divljim životinjama, bilo da je to medvjed, jelen ili čak kolibri, oni nam dolaze po hranu. Kitovi, kitovi i dupini zaista su jedine životinje koje nam dolaze striktno na druženje.
Počeo je puno komunicirati s čamcima, a ljudi su bili zabrinuti za njegovu sigurnost. Ljudi su zaključili da je prilično usamljen i da će mu najbolje biti obitelj. Ne bi napustio Nootka Sound, pa iako je njegova obitelj plivala na zapadnoj obali otoka Vancouver, bila je izolirana. Komuniciraju s podvodnim pozivima i zvižducima. Da je čuo obitelj, možda bi im se vratio.
Koliko je trajao proces kada ste prvi put stigli do kraja priče?
Chisholm: Otišli smo tamo 2004. godine baš kad je vlada pokušavala da ga uhvati. Iz Smithsonianovog članka znate da su se Prve nacije miješale u hvatanje. Živjeli smo tamo još dvije i pol godine, prilično puno puno vremena posljednje godine. Završili smo se prilično uključeni u pokušaje promjene ishoda priče, pokušavajući pomoći spasiti Lunu.
Je li bilo neizbježno da ćete postati dio priče?
Chisholm: Pretpostavljam da biste mogli tako i reći. Imate nevina i inteligentna stvorenja kojima je potrebna pomoć ljudi. Bio je ogroman sukob oko toga što je bilo ispravno učiniti za njega. Nakon ovog velikog događaja u kojem su domoroci izašli i spriječili da se zarobljavanje dogodi, na to možete gledati kao na pobjedu Lunine. Bilo je sasvim moguće da bi i on ušao u akvarij da je snimanje prošlo.
Luna bi se često prevrtala na boku i gledala ljude u oči u pokušajima druženja. (© Suzanne Chisholm, 2004.-2005.) 
Izdvojena od svojeg podnožja uz pacifičku obalu, Luna je sprijateljila ljude dalekog Nootka Sounda na zapadnoj obali kanadskog otoka Vancouver. (© Suzanne Chisholm, 2004.-2005.) 
Luna bi se prema brodicama ponašala poput članova svog potplava plivajući se pored njih i trljajući se o njih. (© Suzanne Chisholm, 2004.-2005.) Vlada nije imala vrlo jasan plan. Ako se vratio do područja u kojem je bio njegov pod i još se igrao čamcima, vlada mu neće dati puno vremena prije nego što kažu: "Dobro, to je to, otpremit ćete ga u akvarij „. Naravno, Luna je vrijedila ogromne količine novca u tim akvarijima. Očito je bio vrlo inteligentan, zdrav kitov ubojica.
To je jedan od razloga zašto su se indijanska plemena protivila.
Chisholm: Medijski izvještaji stavljaju vrlo jak naglasak na kulturnu povezanost Prvih naroda s kitovima. Kad je njihov šef preminuo, rekao je da se vraća kao kitov ubojica. Isti tjedan kad je umrla, Luna se pojavila u Nootka Soundu. Kitov ubojica čini se da je vrlo sveto biće u njihovoj kulturi. Mnogi od njih su vjerovali da kita utjelovljuje duh svog poglavara.
Iz našeg je gledišta bio životinja koja je trebala pomoć. Bilo je čudno biti tamo koji pokriva ovu priču i ne pokušava mu pomoći. Nismo bili ono što nazivate aktivistima, ali stvarno smo željeli saznati da je ovdje fizički zdrava, očigledno inteligentna životinja u teškim okolnostima. Zarobljeništvo je užasan život za ove životinje. Plivaju 100 milja dnevno. Za njih da budu u malom, zatvorenom prostoru nije dobar život za ove životinje.
Što ste radili na povećanju svijesti?
Chisholm: Proveli smo dosta vremena pišući za Internet. Također smo potrošili puno vremena i vlastitog novca izlazeći na brod i razgovarajući s ljudima na vodi. Bilo je puno ljudi frustriranih situacijom. Luna je bila vrlo uporna u pokušaju da privuče pažnju. Ponekad bi gurao čamce okolo. Ljudi su prijetili da će ga ubiti.
Nije bio zlovoljan. Bio je samo razigran. Ponekad bi stvari slomio. Oštetio je septički sustav u marini. Oštetio bi kormila na jedrilicama. Također bi prekinuo male pretvarače i zvučnike dubine na dnu čamaca. Počeo se igrati s plutajućim avionima, koji imaju vrlo fino upravljanje i druge stvari. Bilo je prilično zastrašujuće. Nema sumnje da je njegova prisutnost predstavljala problem ljudima. To je nešto što mi ljudi moramo shvatiti. Kako proširujemo naše teritorije, neizbježno je postojati sukob s divljim životinjama. Trebali smo učiniti više da prihvatimo njegovu prisutnost.
Oboje ste razvili jaku vezu s kitom.
Chisholm: Nikada nismo razmišljali da je moguće uspostaviti takav odnos s divljom životinjom. Kad je Luna došla k nama ljudima, tražila je nešto, a znam da to nije bila hrana. Dobiti divlju životinju zbog vas na društveni kontakt zaista je nevjerojatna stvar. Zamahnuo bi papučama ili se okrenuo i pogledao vas u oči. Bilo je toliko puno o njemu da nismo znali. Jasno da je pokušavao komunicirati. Oponašao bi zvukove. Ako bi netko zviždao, zviždao bi natrag u istom tonu. Također je oponašao zvukove motornih pila.
Jedna od stvari koja nas je zadesila je bio izuzetno nježan. Nikada se nismo uplašili zbog vlastite sigurnosti. Ne postoji povijest kitova ubojica koji ikada napadaju ljude u divljini.
Je li postao punoljetan?
Chisholm: Ne, imao je oko 18 stopa. Mužjaci narastu na oko 30 stopa. Velika zabrinutost bila je da će doći do nesreće. Što je veći, snažniji će postati. To su velike životinje s vrlo velikim zubima, a izgleda pomalo zastrašujuće ako ne znate ništa bolje.
Kako je umro?
Chisholm: Imao je šest godina kada je ubijen. Plivao je iza velikog tegljača. Ti tegljači su masivni, imaju propelere duge nekoliko metara. Kapetan tegljača plovilo je preokrenuo i Luna je bila usisana u propeler.
Zvuči kao da je i to neizbježno.
Chisholm: Pa ne mislim tako. Vlada zaista nije bila voljna pokušavati ništa. Nakon neuspjelog događaja hvatanja, digli su ruke i rekli: "Ne znamo što bismo ovdje mogli učiniti."
Program u kojem smo pokušavali uspostaviti program bio je onaj gdje je imao siguran brod na koji je mogao doći. Ideja mu je bila potrebna s društvenim kontaktom s nekim. Ako imate siguran čamac, s obučenim profesionalcima, koji su dizajnirali znanstvenici i ljudi koji su znali Lunino ponašanje, tada bi njegova interakcija bila sigurna i dosljedna. Znamo da mu je potreban kontakt. Ako biste mu mogli osigurati interakciju na siguran način, on ne bi predstavljao opasnost.
Drugi dio naše ideje bio bi ga voditi izvan Nootka Sounda. Ako biste ga mogli opetovano izvoditi iz Nootka Sounda, to bi proširilo njegov teritorij i dalo mu mogućnost da, u slučaju da mu podmornica prođe pored njega, on može donijeti odluku hoće li ići s njima ili ne. Nadam se da će imati.
Mnogo je ljudi oklijevalo da mu omoguće interakciju jer su mislili da bi mu to moglo pokvariti šanse da ponovno postane divlji kitov. Tvrdili smo da morate nešto poduzeti jer je bio na putu sudara.
Jeste li imali poteškoća oko sudjelovanja?
Chisholm: Nad njim smo pretrpjeli velike količine. Kao novinari i filmaši to zapravo nismo učinili. Činilo nam se kao najprirodnije što smo učinili, jer smo mislili da smo u stanju pomoći mu. To je jedna od onih stvari koju ne bismo mogli predvidjeti kada bismo od Smithsoniana dobili zadatak da napravimo ovaj članak. Tko bi ikad znao da bismo proveli toliko godina svog života pokrivajući to? Nastaje već četiri godine.
Kakav je odgovor film dobio od ljudi?
Chisholm: U prosincu smo otišli na filmski festival u Kini. Bilo je vrlo zanimljivo jer ne pretpostavljate da je svaka kultura fascinirana kitovima i dupinima. Ali kada smo taj film prikazali u Kini imali smo nevjerojatan odgovor. Ljudi su plakali. Naklonost i poštovanje koje smo imali prema Lunu je univerzalna priča.
Michael Parfit: Ljudi na sve reagirali su na to. Pokušali smo to učiniti univerzalnom pričom, a ne fokusirati se na politiku.
Što ga čini tako sjajnom pričom?
Parfit: Da vam se približi velika, dinamična divlja životinja i treba vam pažnja, vaša naklonost, upravo je zapanjujuće. Takve se stvari događaju u bajkama. Imamo sve ove priče koje smo kao djeca čuli o ljudskim bićima u kontaktu s jednom ili drugom životinjom, ali to se zaista ne događa. Divlje životinje dolaze k nama kada gladuju ili gladuju ili su ispale iz gnijezda i treba im hrana. Ponekad kupujemo njihovo prijateljstvo s hranom. Ovom malom kitu to nije trebalo. Nije mu trebalo ništa osim onoga što nazivamo prijateljstvom. Probija se kroz sve te unaprijed stvorene zidove koje imamo između sebe i divljih životinja.
Mislimo da ove životinje nemaju ništa vezano za naše emocije. Evo životinje kojoj je društveni život potreban koliko i sam život. Završio je umirući jer mu je trebao ovaj kontakt. Odjednom to možemo prepoznati u sebi. Znamo da trebamo jedni druge. Sada prepoznajemo ovu potrebu u ovom kitu. Ne liči na nas. On ne dolazi iz istog okruženja. Praktično je s drugog planeta.
Koje su široke lekcije?
Parfit: Potrebno je jedno za drugim da bi preživjeli nije jedinstveno za ljude. Budući da je Luna iskusila nešto što je slično onome što mi doživljavamo, nekako je promiješala našu percepciju svijeta. Ne možemo sebe izbaciti iz slike. S Lunom smo morali smisliti kako da se prema njemu odnosimo na način koji mu ne bi naštetio. S njim nismo naučili kako to učiniti. Završio je da je ubijen samo zato što je bio prijateljski raspoložen. Strašno je pomisliti da bi životinja morala umrijeti jer želi biti prijatelj s nama. To je takav kakav je naš odnos prema cijelom planetu.
Chisholm: Moramo se otvoriti i pogledati u znakove te tražiti više razumijevanja tih stvorenja, bilo da su to kitovi ubojice ili drvena žaba ili promjena klime. Svi trebamo učiniti bolje.
