Uvijek je vruće i vruće: rolanje. Bez obzira na to da li klizamo na posao ili se postrojavamo kod ortopeda, to je američki najbrže rastući sport. Gotovo 20 milijuna Amerikanaca prihvatilo je to otkako je hokejaš iz Minneapolisa, Scott Olson, zajedno s nekim klizaljkama nazvao rolanje u podrumu svojih roditelja 1979. godine.
Pisac Kevin Krajick, koji vas vodi u epicentar sporta New York Central Park, pruža vam pogled klizača iz očiju života na točkovima. Također kronira kontroverze oko lopatice kako sve više gradova i gradova pokušava nametnuti ograničenja. No, sve veći broj klizača vraća se ponovo kako bi pločnike učinili besplatnim za rolere.
