Povezani sadržaj
- Los Tres Reyes pamti doba triosa
- Pošaljite rođendanske želje Peteu Seegeru
- džu-boks
Bilješka urednika, 3. svibnja 2019: U čast stote obljetnice Petea Seegera, Smithsonian Folkways objavio je definitivnu antologiju sa šest CD-a pod nazivom Pete Seeger, koja slavi pjevača / tekstopisca s 20 prethodno neobjavljenih pjesama i live nastupima. Na 200 stranica stranice Seegerovih eseja i komentara, u organizaciji Smithsonian arhivista i kustosa Jeffa Placea, uključene su povijesne fotografije i bilješke. Kako bismo odali počast, vratili smo se u našu arhivu kako bismo istaknuli intervju novinara Avive Shen iz tada 92-godišnjeg folkera na jednom od njegovih prvih koncerata na Bowdoin College u Brunswicku, Maine:
U ožujku 1960., na Bowdoin Collegeu u Brunswicku u Maineu, radio postaja u kampusu snimila je koncert Petea Seegera. Osam kaseta s namotajem napravljenim te večeri prepravljeno je u set s 2 CD-a, koji je 17. travnja trebao stići na snimku Smithsonian Folkways Recordings. U The Complete Bowdoin College Concert 1960, prvom ikad potpunom izdanju jednog od njegovih zajedničkih koncerata, Seeger izvodi rane verzije pjesama koje bi u samo nekoliko godina očarale čitavu naciju, uključujući i antiratnu baladu „Where Have All Cvijeće je nestalo? Pete Seeger razmišlja o svojoj ostavštini u raspravi s časopisom Aviva Shen.
Poslušajte live stream The Concert Bowdoin College Concert 1960, novog albuma Smithsonian Folkways.
Reci mi o tome kako si započeo sa koncertima na faksu?
Mislim da je bilo 1953. Pjevao sam 25 dolara dnevno za malu privatnu školu u New Yorku. I držao sam tijelo i dušu zajedno s 25 dolara tjedno; možda bih za vikend zaradio još 25 dolara. Ali tada su me neki studenti iz Oberlina zamolili da izađem. Rekli su da imamo podrum umjetničkog odjela i mislimo da ćemo, ako prodamo šešir, zaraditi 200 dolara, tako da ćete moći platiti putovanje autobusom. Stoga sam se odvezao autobusom do Clevelanda i oni su me pokupili, i sigurno smo napravili više od toga mimo šešira. Sljedeće godine sam pjevao u kapeli za 500 ljudi i dobio sam 500 dolara. A godinu nakon toga, pjevao sam u gledalištu, u kojem je bilo 1000 ljudi, a dobio sam 1000 dolara. Tako je bilo i kad sam počeo ići s koledža na fakultet.
Zapravo, ovo je vjerojatno najvažniji posao koji sam ikad radio u životu. Uveo sam koncertno polje na faksu. Prije toga samo je John Jacob Niles pokušao otpjevati koncerte na koledžu, a on se presvukao u tuxedo, a stvari su bile vrlo formalne. Stvarao sam stvari koliko sam mogao neformalno i išao sam s jednog fakulteta na drugi i dobro sam zarađivao od toga.
Kako su učenici odgovorili?
Oh, pjevali bi zajedno sa mnom.
Imate li omiljene uspomene na ture?
Sjećam se da sam upoznao mladog crnca koji je dobro napisao pjesmu u dvorani Orkestra u Chicagu. Imao je samo 16 godina, ali dobio je ovacije iz gomile. Radio je za doktora Kinga, organizirajući stvari u Chicagu. Onda u Wisconsinu nikad neću zaboraviti. Bili smo u velikoj areni, u kojoj živi 5.000 ili 6.000 ljudi, i poslali su mi pismo jednog od sinova Julija i Ethel Rosenberg i rekli: "Možete li, molim vas, pročitati ovo pismo? Ne može doći, ali napisao nam je pismo i mislimo da biste ga mogli pročitati. ”Pročitao sam ovo sa svom dramom koju sam mogao. Tada sam rekao "POTPISAO" i odmah nakon što sam to izgovorio čuo se veliki grom. Zavladala je kiša i svi su se počeli smijati. Jer kao da je Bog potpisao pismo.
Kada ste počeli koristiti glazbu kao razlog?
Moj otac bio je u komunističkoj partiji krajem kasnih 1920-ih, ranih 30-ih. Smatrao je da bi glazba trebala biti dio borbe. Iako je bio klasični glazbenik i napisao je kolumnu za Daily Worker o svijetu glazbe, započeo je i uz pomoć nekolicine prijatelja grupe koja se zvala Composer's Collective. Rekli su: "Ako će biti novo društvo, mora postojati i nova glazba." Proletarijat je, u svakom slučaju, nije bio zainteresiran za ono što proizvode. No prije nego što su se razišli, mislio je da će izdati malu zabavnu knjižicu pod nazivom "Kolo o vrlo bogatima". Svi znamo runde poput Tri slijepa miševa i Frère Jacques, ali napisao je krug: " Radost na ovoj zemlji, živjeti i vidi dan / Kad Rockefeller stariji pođe za mnom i kaže / Druže, možeš li poštedjeti denar? “ To dobro znam jer sam sa bratom i prijateljem otišao na izlet u Adirondacks i otpjevali smo njegove runde zajedno dok smo lutali kroz Adirondacks. Tako da sam bio vrlo svjestan da glazba može biti dio čitave velike borbe.
Mislite li da se sada događa puno protestne glazbe?
Posvuda je. Jedan časopis, Sing Out, prepun je protestnih pjesama. Započelo je prije 30, 40 godina. Skoro da je bankrotirao u New Yorku, ali jedan od volontera izvadio je iz njujorške kancelarije tovar papira i on je ponovno započeo Sing out . Nikad nije bila velika prodavačica, ali ispisuje. Pretpostavljam da su oni širom svijeta, protestne pjesme. Naravno, obično kažem ljudima je li ljudski rod još uvijek ovdje za stotinu godina, jedna od glavnih stvari koja će nas spasiti su umjetnosti. Uključujem likovnu umjetnost, plesnu umjetnost kao i glazbenu umjetnost, možeš uključiti čak i kuhanje i sportsku umjetnost - Nelson Mandela je Afriku dobio zajedno s ragbijem. A Kina je koristila ping-pong.
Što mislite, na što je glazba najviše utjecala?
Platon je navodno rekao da je u Republici republici vrlo opasno imati pogrešne vrste glazbe. Postoji arapska poslovica koja kaže "kad kralj položi pjesnika na njegovu platnu listu, on odsječe pjesnikov jezik." Mislim da su obojica u pravu. Naravno da je Platon bio izuzetno konzervativan čovjek. Mislio je da je demokracija pored vladavine mafijaša. Nije odobravao demokraciju.
Imate li omiljenu pjesmu koju ste izveli ili napisali?
Stalno podsjećam ljude da uvod u pjesmi nije pjesma. Dobra pjesma vas nasmijava, plače vas, tjera vas da razmišljate. Sada će Woody Guthrie imati svoj stoti rođendan 14. srpnja. Napisao je tisuće pjesama. Svakog dana svog života crtao je stihove na malom jastuku u džepu, a kad mu je jastuk napunjen, dobio je novi. Jednom smo se vozili u avionu kako bismo pjevali za neke štrajkače u savezu u Pittsburghu, a ja sam čitao novine ili časopise. Lee Hays, bas pjevač, zaspao je, ali Woody je nešto zabeležio na komadu papira koji su mu dali i ostavio je komad papira na svom sjedalu kad je ustao da ide. Prešao sam po nju. Imao je stihove o tome što razmišljaju ovi ljudi ispod nas dok vide kako ova metalna ptica leti iznad glave i što će lijepa stjuardesa večeras raditi, gdje će ona biti. Rekao sam "Woody, trebao bi znati kako ti zavidim što možeš pisati pjesme poput ove." Doslovno je svaki dan u životu pisao stihove. A ako nije mogao smisliti stih, nastavio bi napisati novu pjesmu. No, često bi kad je napisao svoj stih pomislio na staru melodiju koju su ljudi znali i koja odgovara njegovim stihovima.
Nisi to učinio?
Bila je irska pjesma od drva, a nisam znao da je koristim ili zlouporabljavam. Ali pisao sam u avionu i stih ove irske pjesme o drvosječi: „ Johnson kaže da će još utovariti sijeno, kaže da će se utovarivati deset puta dnevno .“ Izmišljao sam stih: „ Gdje su svi cvijeće je otišlo i odavno prolazi. " Pa, vjerojatno će privući više ljudi nego bilo koja druga pjesma koju sam napisao. Marlene Dietrich pjevala je širom svijeta. Kad je nestao njezin mladenački glamur, Burt Bacharach je sastavila mali orkestar i nekoliko godina pjevala širom svijeta. Da je u zemlji koja govori engleski jezik poput Australije, pjevala bi je na engleskom, ali ako je bila u Buenos Airesu ili Tokiju, pjevala bi njemački stih. Njemački prijevod pjeva bolje od engleskog: „ Sag mir, wo die Blumen sind .“ Kada se vratila u Njemačku, stari nacisti su je izručili, „ne slušaj tu ženu, ona je pjevala za vojnike bori se protiv nas! "Ali upravo je tog mjeseca njezina pjesma bila broj jedan na njemačkoj hit paradi.
Kako se osjećate s obzirom na to da vas toliko pjesama pokriva i tumači toliko drugih ljudi?
Jako sam ponosan. Velika je čast imati različite ljude koji ih pjevaju - čak iako ih pjevaju drugačije. Ani Difranco je dobio grupu mladića, mislim da su se svi stari 10, 11, 12 godina zvali Roots of Music, a oni imaju puhački orkestar, trube i klarinete i tako dalje u New Orleansu. Koristili su pjesmu, koju sam snimio; Nisam napisao pjesmu, ali snimio sam je svojim banjom i postalo je poznato: "Na čijoj si strani." Kad bi je preuredili, ne bi pomislio da ima veze s mojom pjesmom, osim naslova.
