Grozno plemstvo Škotske nije bilo nimalo zadovoljno kad se Mary, škotska kraljica, udala za Jamesa Hepburna, grofa Bodwella, čovjeka za kojega su optuženi - i oslobođen optužbi u sudskom sumnjivom suđenju - ubijajući svog drugog supruga Henryja Stuarta, Lord Darnley, samo tri mjeseca ranije.
Povezani sadržaj
- Istinita priča o Mariji, kraljici Škota i Elizabeti I
- Arheolozi iskopavaju dvorac Sheffield, jednokratni zatvor Marije, kraljice Škota
S obzirom na nesnosne posljedice takve utakmice, nije iznenađujuće da je par nakon svog dana vjenčanja par bio prisiljen potražiti utočište u dvorcu Borthwick, naoko neumoljivoj tvrđavi iz 15. stoljeća saveznika.
Prema Gabrielli Bennett iz Timesa, Mary je jednom prilikom opisala dvorac Borthwick kao jedino mjesto na kojem se osjećala "istinski sigurnim i sretnim." U subotu, 19. siječnja, javnost će imati priliku odlučiti sama jer Borthwick otvara svoja vrata za srednjovjekovni banket održan u bivšem utočištu monarha. Posebni događaj temeljen je na britanskom izdanju nove biografije Mary Queen of Scots u Velikoj Britaniji, a prema Kevinu Quinnu iz Midlothian Advertiser-a, bit će gozba sa šest tečajeva, vinski let i razgovori lokalnih stručnjaka s turneje Mary's Meanders skupina.
Ulaznice nisu jeftine: Prema web stranici dvorca Borthwick, mjesto na banketu koštat će otprilike 200 USD. Zainteresirane stranke s dubljim džepovima mogu rezervirati i noć u jednoj od 12 spavaćih soba tvrđave.
Večer će započeti koktelima u kaštelanoj sobi, a slijedi gozba - s francuskom juhom od luka koja aludira na formativne godine koje je Marija provela u Francuskoj kao buduću nevjestu Franje II., Kao i medeni sorbet i sporo kuhana škotska govedina - održana u Velikoj dvorani.
„Znamo da se Marija osjećala posebno lagano tijekom posjeta dvorcu Borthwick, “ generalni direktor Johanne Falconer kaže Midlothian Advertiseru, „i radujemo se što ćemo moći ugostiti goste da naprave korak unatrag s nama.“
"Mary, kraljica Škota", nakon Nicholas Hilliard, 1578. (Nacionalna galerija portreta, London) Mary je možda uživala u dvorcu Borthwick, ali kako povjesničar John Guy objašnjava u izvornom tekstu za novi film, njezin posjet iz 1567. brzo se pretvorio u kiselo stanje. U noći 10. lipnja, skupina škotskih lorda pokušala je izvršiti raciju na tvrđavu, ali Bothwell je pobjegao prije nego što su ga uspjeli uhvatiti. Ostavljena da sama brani dvorac, Marija je stupila u „vičući meč“ s razdvojenim plemićima koji su je, prema biografiji Antoniji Fraser, pozvali da napusti Bothwell i prati ih u Edinburgh.
Kad ga je kraljica odbila, gospodari su je napali govorima "previše zlim i nepristojnim da bi se moglo reći", riječima kroničara Drue Druryja. Ipak, piše Guy, Mary se „udobno držala uz sebe“ u verbalnom sparing meču.
Sljedeće noći, Mary se prerušila u muškarca i pobjegla iz Borthwicka. Nakon ponovnog okupljanja s Bothwellom, par je pobjegao prvo u dvorac Dunbar, a potom na brdo Carberry, gdje su naišli na suparničke vojske škotskih lorda. Na kraju je Mary pristala na neobičan kompromis: Bothwellu će biti dopušteno da pobjegne ako se sama preda plemićima.
Nepopularna kraljeva supruga pobjegla je u Dansku, gdje će umrijeti u zatočeništvu 11 godina kasnije, dok je Marija dopustila da bude zatvorena u dvorcu Lochleven. U srpnju je bila prisiljena abdicirati u korist svog maloljetnog sina Jamesa VI., A u kolovozu je njezin polubrata i bivši saveznik, grof Moray, proglašen regentom. Osim „nekoliko kratkih, ali opojnih tjedana sljedeće godine“, Guy primjećuje da je kraljica ostatak života provela u zatočeništvu, najprije kao zarobljenik škotskih gospodara, a zatim kao ubojica kuće nesretnika svoje rođake, engleske kraljice Elizabeth Tudor.
U stoljećima od posjeta škotske kraljice Borthwicku, dvorac je i dalje svjedočio svom poštenom udjelu u povijesti. Topovski napad iz 1650. godine, koji je pokrenuo Oliver Cromwell, vođa parlamentarne frakcije engleskog građanskog rata, nanio je velike štete imanju, spriječivši obitelj Borthwick da se vrati u njihov dom do 1810., a tijekom Drugog svjetskog rata dvorac se koristio za pohranu raznih nacionalno blago.
