https://frosthead.com

Posljednji radni prepisivač u Maliju pokušava spasiti rukopise Timbuktua

Kaligrafija iz primjerka Kur'ana iz 15. stoljeća. Foto: knjižnica Chester Beatty

Povezani sadržaj

  • Utrka za spas Malijevih neprocjenjivih artefakata

U Bamaku, malom prašnjavom glavnom gradu, čovjek sjedi pogrbljen nad gomilama pergamenta. On je Boubacar Sadeck, obrtni prepisivač rukopisa iz 16. stoljeća, posljednji takav tip koji još uvijek radi u zemlji, piše Christian Christian Monitor .

Otkako je prošlog travnja nasilje zahvatilo zapadnoafričku naciju, Sadeck je pobjegao iz rodnog Timbuktua i počeo se bojati za približno 180 000 srednjovjekovnih rukopisa koji se nalaze u gradskim kućama. Samo 23.000 tih drevnih spisa je katalogizirano i dokumentira teme u rasponu od filozofije do matematike do prava, zahvaljujući prošlosti bogatoj trgovinom.

1591. godine Timbuktu je upao u dug pad nakon što je Maroko napao, a transsaharske prikolice ustupile mjesto morskoj trgovini. Za kaligrafe je odatle sve krenulo nizbrdo.

U vrijeme dok je gospodin Sadeck, tekstopisac, još kao dječak imao ukus za kaligrafiju, tradicija je gotovo izumrla.

Njegov ujak naučio ga je izrađivati ​​tintu od drvenog ugljena, kamenova u prahu i gumi arapskog jezika te slagati crte elegantnog arapskog pisma u uredne blokove na papiru i pergamentu za životinje.

Kad je odrastao, šest je godina radio u trgovini kao pomoćnik malom trgovcu, čija ga je smrt 2000. godine dovela do nezaposlenosti.

"Bio sam na ulici", kaže Sadeck. "Nisam znao što da radim."

Tada mu je ujak predložio da počne raditi kao prepisivač. Naručio je gradske knjižnice za reprodukciju njihovih djela, a osnovao je i posao koji prodaje primjerke uglavnom zapadnim turistima - stekavši tako jedinstvenu erudiciju.

No kad je prošlog proljeća došlo do vojnog udara, turizam se, uz Sadeckovo preživljavanje, gotovo preko noći osušio. Spakirao je pedeset rukopisa dok je njegov kolega iz knjižnice zaobilazio tisuće njih, uređujući ih da budu skriveni u privatnim kućama. Sada, Sadeck, u glavnom gradu vodi Čuvanje i promociju rukopisa za obranu islamske kulture, nevladine udruge koja nastoji da se brine za rukopise.

Do sada je, međutim, posao sporo dolazio, prijetio da će natjerati posljednjeg Malijevog kopilota da zauvijek zatvori dućan i simbolično okonča eru kaligrafske umjetnosti u zemlji.

Više sa Smithsonian.com:

Timbuktuovi drevni relikvi leže u ruševinama u rukama militantne grupe
Blagajna Timbuktua

Posljednji radni prepisivač u Maliju pokušava spasiti rukopise Timbuktua