Sa izdanjem Abrahama Lincolna: Lovac na vampire ovog petka, ovonedjeljna najpotpunija zvučna riječ bit će "kaširanje". U glazbi, mash-up kombinira dvije odvojene pjesme u novo djelo. Na primjer, u epizodi TV emisije "Glee", Pat Benatar "Udarite me svojim najboljim kadrom" spaja se s Blondieinim "Jednim ili drugim putem". Njegujem singl "Kao duga kosa" iz 1961., Paul Revere i Raiders, koji je pretvara temu iz Rachmaninoffovog C Sharp Minor Prelude-a u oštri instrumentalni rock. Frank Zappa bio je stručnjak u pronalaženju neočekivanih veza. Na koncertu Mothers of Invention jednom je obećao: "Idemo zaklati dvije vaše omiljene pjesme", a zatim su njegovi glazbenici istovremeno svirali Cream-ove "Sunshine of Your Love" i Them-ove "Gloria".
Najpoznatiji video mash-up možda je Robocop vs Terminator AMDS Films, a koji je viđen milijunima puta širom svijeta. YouTube je spremište izbora za obožavanje fanova, poput mnogih unosa Buffy vs. Twilight. ( Buffy vs Edward: Sumrak Remixed je prikazan više od 3 milijuna puta.) Tamo možete pronaći i primjere rekonstruiranih prikolica poput verzije filma "Shining " Roberta Ryanga Stanleya Kubricka, koja film horora izgleda kao sjajna obiteljska komedija.
Benjamin Walker kao Abraham Lincoln: lovac na vampire. (Alan Markfield. © Twentieth Century Fox Film Corporation) Seth Grahame-Smith, scenarist i producent koji je odrastao na Long Islandu i Connecticutu, zaslužan je što je pokrenuo ciklus romantičnih romana svojim radom Ponos i predrasude i zombiji iz 2009. godine . Abraham Lincoln: Lovac na vampire prvi je njegov roman koji je stigao na ekran, a slijedi ono što je žanrom postalo formula.
Prvo, najvažniji naslov. Poput odgovora "Kotač sreće", on mora kombinirati dva elementa za koja se smatra da nisu povezani. Jane Austen i zombiji, na primjer, ili Lincoln i vampiri. Tim Burton, redatelj Frankenweenie i Dark Shadows, kao i producent ovog projekta, želio je opirati roman prije nego što ga je Grahame-Smith još dovršila. "Zvučalo je kao da sam film želio vidjeti", rekao je Burton u novinarskim bilješkama.
Drugo, iskoristite popularne trendove, osobito vampire. U stvari, gotovo svi trenutačni oblici romana za kažnjavanje oslanjaju se na elemente horora, jer tko želi čitati Abrahama Lincolna: Genetičara ili Abrahama Lincolna: Financijski savjetnik ?
Treće, prijeđite niže nego na visoku razinu. Promatrajući Sense and Sensibility i Sea Monsters, njujorški kritičar Sam Anderson primijetio je da se "podplopovi morskog čudovišta, koji se smatraju neovisno, rijetko izdižu iznad celuloznih klišeja", te da je čitanje originala u tandemu "nažalost umanjilo" zbrkavanje.
Ova formula nije ograničena samo na prilagodbe prilagođavanja. Zmije na avionu oslanjale su se na iste principe i čak su je vraćale na ponovne snimke kad su rukovoditelji utvrdili da prvo rezanje nije dovoljno vulgarno.
"Lincolnova životna priča je arhetipska priča o nastanku superheroja", rekla je Grahame-Smith u bilješkama za film. "On je blizak stvarnom superheroju kakav je ikad vidjela ova zemlja." Teško je raspravljati se s autorovim pristupom, barem s financijskog stajališta. Grahame-Smith trenutno prilagođava film Ponos i predrasude i zombiji, a njegov roman iz 2012. o trojici mudrih ljudi, Nesretna noć, doprinio je scenariju za Tamne sjene Tima Burtona.
Abraham Lincoln: Lovac na vampire režirao je Timur Bekmambetov, rođen u bivšoj kazahstanskoj Sovjetskoj Socijalističkoj Republici. Bekmambetov je snimao obrazovne filmove i reklame prije nego što se okrenuo dugometražnim igrama i televizijskim minisarijama. Njegova Noćna straža (2004) i Dnevna straža (2006), zasnovana na fantastičnom romanu Sergeja Lukjanenka, a ovdje ih je objavio Fox Searchlight, prikazali su bitku između nadnaravnih sila koja se odvijala u suvremenoj verziji Rusije. U njima je Bekmambetov usavršio stil hiperkinetičke akcije jednako nelogičan i besmislen koliko i uzbudljiv. (Produkcija još nije započela na Twilight Watch-u, trećem dijelu trilogije.)
Mash-up filmovi poput Abrahama Lincolna: Lovac na vampire - s herojem koji je poznat gotovo svim građanima Sjedinjenih Država spojen s elementima horora koje su odobrili potrošači - su san marketinškog odjela. Toliko da bi pomislio da bi to netko i prije probao. Zbog čega se Fox-ovi publicisti očajnički nadaju da nitko ne spominje kauboje i strance .
Bud Abbott, Glenn Strange, Lou Costello u Abbott i Costello Upoznajte Frankenstein (Frankenstein) Začudo, Abraham Lincoln: Lovac na vampire nije čak ni prvi film koji je koristio krvoproliće u građanskom ratu. U 1993. gardijskoj brigadi, zvanoj The Killing Box, aka Sivi vitez, sjever i jug moraju udružiti snage u porazu zombija koji masakriraju trupe.
Evo nekoliko ranijih filmova koje bismo danas mogli nazvati mash-upima:
Sherlock Holmes u Washingtonu . Sluton iz viktorijanske ere Sherlock Holmes našao se u hodnicima moći tražeći nestali mikrofilm u ovoj misteriji iz 1943. godine. Universal je objavio tri Holmesova filma postavljena u Drugom svjetskom ratu, a svi su glumili Basila Rathbonea i anti-nacističke priče. Da li bi Abraham Lincoln imao toliko uspjeha u borbi protiv Sjekira kao i kod mrtvaca?
Abbott i Costello upoznaju Frankensteina . Događaj za vjekove, ovaj film nastao je jer je Universal imao i vaudeville komičare i stabilnu čudovišta pod ugovorom. Costello je navodno rekao, "Moja petogodišnja kćerka može napisati nešto bolje od toga" kada je prvi put vidio scenarij, ali ima neprocjenjive šale u priči o dvojici službenika prtljage koji slučajno pomažu Draculi da oživi čudovište iz Frankensteina. Kad lycanthrope Lawrence Talbot upozori Costello da će se pretvoriti u vuka kad mjesec izbije, komičar odgovara: "Vi i dvadeset milijuna drugih momaka." Film je bio dovoljno uspješan da dovede do još četiri čudovišta.
Zabranjena planeta . Filmaši su se uvijek nadahnuli Shakespeareu, koji je znao nešto ili dvije o prenamjeni starijih materijala. Primjerice, Anthony Mann, zapadni čovjek iz Laramie, koristio je elemente iz kralja Leara . Priča koja je dobila Oscar sa West Sidea postavila je Romea i Juliju na njujorške ulice. Dječaci iz Sirakuze preradili su Komediju grešaka, a Kiss Me Kate glazbeno je ažuriranje filma Taming of the Shrew . MGM klasik znanstvene fantastike Zabranjeni planet bio je prilično pametna adaptacija filma The Tempest, igra za koju autor Tony Howard tvrdi da je ujedno i temelj za izvrsno zapadno žuto nebo iz 1948. godine.
(Iz doline Gwangija) Dolina Gwangija . Ovaj 1969. zapadnjak sa posebnim efektima stručnjaka za zaustavljanje kretanja Ray Harryhausen baca kauboje protiv dinosaura 40 godina prije kauboja i stranaca . Film možda nema najvjerodostojniju zapletnu liniju, ali jedno je vrijeme bio podzemni favorit na fakultetskim kampusima. Ne treba brkati s naporima s manjim proračunom poput Billy the Kid vs. Dracula (1966) ili Jesse James susreće Frankenstein kćer (1966).
"Second City TV" Znam, ne film sam po sebi, ali su scenaristi i izvođači na SCTV-u osmislili seriju briljantnih promašaja tijekom svojih serija komičnih scena. Među mojim favoritima: "Igraj ponovo, Bob", u kojem Woody Allen (Rick Moranis) pokušava uvjeriti Bob Hopea (Dave Thomas) da se pojavi u njegovom sljedećem filmu; „Bowery Boys in the Band“, u kojem Robin Williams pokušava sakriti alternativni način života od svojih članova grupe; i prizor u kojem Floyd (Eugene Levy) iz "Andy Griffith Showa" traži uslugu od The Godfather (Joe Flaherty).
Čitajte nove objave Reel Culture svake srijede i petka. A možete me pratiti na Twitteru @Film_Legacy.
