Ažuriranje: Više od New York Timesa, reporter Andrew Revkin primjećuje da je izjava He Jiankuna - izvora vijesti o ugljičnoj kapi - bila pitanje mišljenja, a ne službeni stav kineske vlade. "Nije slučaj da je kineska vlada donijela bilo kakvu odluku", rekao je drugom novinaru Timesa . "Druge, novije vijesti odrazile su se da to nije stajalište Kine, iako mnogi stručnjaci u Pekingu (uključujući na sastanku u kojem sudjelujem) predviđaju potencijalno ograničenje i vrhunac u kineskim emisijama negdje nakon 2030.", piše Revkin,
Zaustavljanje protoka ugljičnog dioksida u zraku zaista je globalni problem. Svaki izvor emisije ugljika, od štednjaka u Keniji do postrojenja za ugalj u Estoniji, doprinosi globalnim klimatskim promjenama, zakiseljavanju oceana i nizu drugih okolišnih problema. No, doprinosi nekih zemalja jednostavno su veći od drugih.
Sa 1, 35 milijardi ljudi i gospodarstvom koje se brzo razvija, Kina je najveći svjetski emiter ugljika, koji čini čak 29 posto globalnih emisija. Pokušaji ublažavanja klimatskih promjena neće uspjeti ako Kina ne bude u sastavu.
Za Reuters, Kathy Chen i Stian Reklev izvještavaju danas - samo dan nakon što je Obamina administracija objavila vlastiti plan za ograničavanje emisija ugljika - da Kina želi poduzeti veliki korak u smjeru rješavanja svog udjela u pitanju ugljika.
U 2016. godini, kažu izvjestitelji Reutersa, Kina će postaviti "apsolutnu gornju granicu" emisija ugljika, učinkovito zamrzavajući svoj doprinos klimatskim promjenama na nekoj do sada nepoznatoj razini. To obećanje dolazi na repu brzog porasta emisija ugljika u zemlji - praska koji je prije samo nekoliko godina Kinu učinio vodećim svjetskim emiterom ugljika.
Foto: MongabayIako je Kina najveći onečišćivač ugljika u svijetu, njegova emisija po glavi stanovnika zapravo i nije toliko velika. S 6, 2 metričkih tona po glavi stanovnika, Kina je mnogo čistija od SAD-a po osobi. U SAD-u su emisije oko 17, 6 metričkih tona po osobi - 2, 8 puta veće.
Koliki će učinak predloženi plan Kine imati nije jasno, jer detalji tek treba utvrditi.
Vlastiti plan američke Agencije za zaštitu okoliša, objavljen jučer, smanjio bi emisiju ugljika iz postojećih elektrana za 30 posto razine emisije iz 2005. u narednih 16 godina. Kina i Amerika zajedno predstavljaju 45 posto globalne emisije ugljika - s dvjema silama na brodu koji rade na zamrzavanju ili smanjenju svojih emisija možda smo tek uslijedili zastoj globalnih klimatskih promjena.