Slika: Kongresna knjižnica
Tridesetih godina prošlog vijeka ploče se nisu puštale na radiju ili na koncertima. Nisu glazbom preplavili kuće ljudi. Prvi dugo svirajući zapisi, danas poznati kao LP, uopće nisu bili za glazbu: bili su to audioknjige dizajnirane za slijepe.
Glazbene kuće još nisu osmislile kako glazbu dobro zvučati na LP-ima. Ali otkrili su da mogu snimiti dugačke glasovne snimke samo kako netko govori. Zbog čega je tehnologija savršena za slijepe ljude i audio knjige. A 1932. američka zaklada za slijepe licencirala je u tu svrhu tehnologiju "govornog stroja" Frank L. Dyer.
Prema Američkoj zakladi za slijepe, nakon rata dramatično se povećao potražnja za knjigama, jer su se vojnici vraćali kući s oštećenjem očiju. Nakon licenciranja tvrtke Dyers i suradnje s Carnegie Corporation na razvoju diska koji bi mogao biti izdržljiv, pristupačan i jednostavan za slušanje, zaklada je nastala s prvim modernim LP-om. Evo Američke zaklade za slijepe:
Ishod ovog istraživanja i razvoja bio je 12-inčni 33 1/3 okr / min disk izrađen od sintetičkog materijala zvanog Vinylite. Disk je bio izdržljiv i fleksibilan te je stoga prikladan za prijevoz. Imao je mnogo više žljebova po inču od tradicionalnih zapisa od 78 o / min i rotirao je daleko sporijom brzinom, omogućujući veće količine materijala na jednoj strani. Što se tiče razvoja "reproduktora" kako su se nazivali strojevi Talking Book, AFB je osmislio dva - jedan električni, a drugi opružni. Prvi su koštali otprilike trideset dolara, a drugi, dizajnirani za one koji nemaju pristup struji, koštali su dvadeset dolara.
Godine 1933. za program Talking Books dodijeljeno je 10 000 USD (danas vrijedi 175 000 USD).
Jedna od najistaknutijih slijepih zagovornica, Helen Keller, u početku se protivila programu Talking Books. Mislila je da bi novac mogao bolje potrošiti negdje drugdje, pišući u časopisu Matilda Ziegler :
Nadalje, rekao sam im da mislim da bi slijepi mogli živjeti bez knjiga za razgovore i radija u vrijeme kada milijuni ljudi ostaju bez posla i na krugu kruga. Prošle zime u Pennsylvaniji samo je pet stotina slijepih ljudi jelo kruh dobrotvorne organizacije! Hoće li radio stanice i priručnici zauzeti hranu, sklonište i odjeću? Prirodno, nisam voljan preusmjeriti pažnju javnosti na knjige sa pričanjem, dok su hitnije potrebe prve usluge bez potrebe.
Ali kasnije te godine Keller se predomislila. Nitko zapravo ne zna što se dogodilo, ali ona je u ožujku 1935. napisala pismo u znak potpore projektu Talking Books. Keller je bila prilično utjecajna osoba, a nakon što je bacila svoju podršku iza programa, Talking Books dodijelio joj je još 211.500 dolara.
Tako je, konačno, 1935. godine započela proizvodnja ploča. 1936. zaklada i njeni partneri počeli su proizvoditi audio knjige za djecu. Njujorška javna knjižnica i dalje ima zabilježene neke od prvih knjiga:
Povijesni dokumenti poput Deklaracije o neovisnosti i Ustava, niz Shakespearovih dramskih djela i pjesama, kao i mnoštvo izmišljenih djela bili su među prvim izdavanim knjigama. Kako bi udovoljila gladnoj potrazi javnosti za širokim izborom materijala za čitanje, Kongresna knjižnica osmislila je mehanizam za dobivanje dozvole izdavača za snimanje tiskanih djela „bez naknade“.
A strojevi za "govoreće knjige" bili su distribuirani širom zemlje. Američka zaklada za slijepe procjenjuje da su do 1942. godine podijelili „23.505 strojeva za razgovor, 7.000 oružja za preuzimanje, 69, 5 milijuna igala, 130 000 omotnica i 40 500 spremnika za zapis.“
Ovdje možete poslušati jednu od audio knjiga snimljenih tijekom projekta, pod nazivom The Blind in Europe.
Kako je tehnologija postajala sve bolja, producenti su otkrili da mogu snimati glazbu na LP-jevima koji zvuče jednako dobro kao i obični govorni. Na kraju su i glazba i audioknjige postali digitalizirani. I poput glazbe, i audioknjige su razvile svoj udio u vezi s autorskim pravima. Izvještaji Pacific Standarda:
Tijekom proteklog desetljeća, organizacije koje kontroliraju licenciranje autorsko zaštićenih djela u SAD-u nisu bile posebno ljubazne prema slabovidnim osobama. Autorski ceh je tvrdio da su tehnologije poput Kindleova teksta u govor derivatno djelo, a time i kršenje autorskih prava. Ceh se popustio kad je Amazon izdavačima dao pravo veta nad kojima će radovi moći koristiti značajku teksta u govor. Amazonov Paperwhite ne uključuje značajku pretvaranja teksta u govor koju su dobili stariji Kindles, ali nedavno je kupio IVONA, što znači da će Amazon možda ozbiljnije uzimati eksperimentalnu značajku u budućim izdanjima raznih e-čitača.
Više sa Smithsonian.com:
Reprodukcija Neplativih zapisa
Prethodno nečuveni govor Neila Armstronga, snimljen prije godinu dana
