Ažuriranje, 25. siječnja 2019. Nakon glasovanja od 153-147, grčki su zakonodavci odobrili sporazum kojim se okončava sporni, skoro tri desetljeća spora oko imena susjedne Makedonije. Makedonski zakonodavci odobrili su službenu promjenu imena zemlje u Sjeverna Makedonija početkom ovog mjeseca. Odluka grčkog parlamenta znači da će zemlja sada odustati od prigovora balkanske nacije za ulazak u NATO savez i Europsku uniju. Pročitajte našu raniju priču o sagi:
Po raspadu bivše Jugoslavije 1991. godine, Makedonija, jedna od šest konstitutivnih republika u raspadnutoj federaciji, proglasila se novom državom. Od tada je Republika Makedonija zaključana u svađi sa svojim južnim susjedom oko imena. No, ovom 27-godišnjem sporu između Makedonije i Grčke možda se privodi kraju. Kako javlja BBC, zemlje su postigle povijesni dogovor prema kojem su premijeri dviju zemalja prihvatili novo ime za Republiku Makedoniju: Republika Sjeverna Makedonija, ili Severna Makedonija u makedonskom.
Nesklad između dviju zemalja ima svoje korijene u golemom carstvu Aleksandra Velikog. Kako je u veljači izvijestila NPR-ova Joanna Kakissis, drevni osvajač važan je za mitologije izgradnje nacije kako u Republici Makedoniji, tako i u Grčkoj.
Makedonija leži na teritoriju koji je u 4. stoljeće prije Krista uključen u Aleksandrovo carstvo. Makedonska zastava sadrži sunce Vergine, simbol povezan s kraljevskom kućom drevne Makedonije.
Ali ovo tvrđenje Aleksandra Velikog svrstalo je u Grčku, u kojoj živi provincija koja se zvala Makedonija, nekada srce drevnog makedonskog carstva i rodno mjesto Aleksandra Velikog.
Grčka je, prema tome, optužila Republiku Makedoniju - „sićušnu, osiromašenu i gotovo bez vojne sile“, piše Kakissis - da ima teritorijalni dizajn na grčkoj provinciji na jugu. Napetosti sigurno nisu ublažene kada je Republika Makedonija imenovala glavnu zračnu luku u svom glavnom gradu Skoplju, nakon Aleksandra Velikog. Ključna brza cesta također je imenovana u čast drevnog vladara.
Spor dviju zemalja imao je značajne posljedice za Makedoniju; prema Laurel Wamsley iz NPR-a, zemlja se nije uspjela pridružiti NATO-u ili EU-u jer je Grčka osporavala njegovo ime.
Prema novom sporazumu, koji su pogodili grčki premijer Aleksis Cipras i makedonski premijer Zoran Zaev, Makedonija će od danas biti poznata kako u zemlji, tako i u inozemstvu kao Republika Sjeverna Makedonija. Makedonija planira izmijeniti svoj ustav kako bi odražavala promjene.
Novi sporazum također predviđa da narod sjeverne Makedonije "nema nikakve veze s drevnom grčkom civilizacijom i njihov je jezik dio slavenske obitelji, nema veze s drevnom grčkom baštinom", objašnjava BBC.
"Ovim se postiže jasna razlika između grčke Makedonije i naših sjevernih susjeda", rekao je Tsipras u televizijskom obraćanju, prenosi Telegraph .
Očekuje se da će ministri vanjskih poslova obje zemlje potpisati sporazum ovog vikenda. Nakon što sporazum ratificira makedonska vlada, Grčka će poduprijeti kandidaturu Makedonije za članstvo u NATO-u i EU. To će pitanje na jesen biti postavljeno i na referendumu glasača u Makedoniji.
Ali Tsipras i Zaev mogli su se suočiti s preprekama u svojim naporima na provedbi sporazuma. Protivnici sporazuma o promjeni imena organizirali su skupove u Grčkoj i Makedoniji u posljednjih nekoliko mjeseci. I kako javlja Radio Slobodna Europa / Radio Sloboda, političari u obje zemlje izjasnili su se protiv novog sporazuma. Na primjer, makedonski predsjednik Gjorge Ivanov rekao je da neće potpisati sporazum jer Grčkoj pruža previše ustupaka. Kyriakos Mitsotakis, glavni grčki čelnik oporbe, rekao je da je sporazum "u sukobu s većinom grčkog naroda", koji ne žele da njihovi susjedi koriste naziv Makedonija u bilo kojem obliku.
Dužnosnici u inozemstvu, međutim, hvale Tsiprasa i Zaeva da su poduzeli korake za okončanje višedecenijskog sukoba. Predsjednik Europskog vijeća Donald Tusk poručio je u utorak svojim "iskrenim čestitkama" premijerima.
"Držim svoje prste prekriženima", dodao je. "Zahvaljujući vama nemoguće postaje moguće."
