Malo je stvorenja jednako psihološki zastrašujuće kao i buba iz kreveta, parazit koji vreba neviđeno tijekom dana, ali puze iz pukotina i nosača kako bi se hranio noću. Buba uvuče se u naše krevete kako bi zabio svoj igličasti proboscis u posrnulu kožu žrtve i isisao im krv. Sve više ljudi postaje žrtva ove biče, koja pogađa ne samo stanovnike grada, već sve više i stanovnike predgrađa i zemlje.
Povezani sadržaj
- Uši koje mogu izdržati droge su zarazile pola države u SAD-u
- Zašto možemo zahvaliti šišmišima za bedbugs
Nakon što je i sama patila od grešaka iz kreveta, autorica i znanstvena novinarka sa sjedištem u Brooklynu, Brooke Borel krenula je na veliko putovanje „znaj svog neprijatelja“, naučivši sve što može o štetočinama. Njeno istraživanje otkrilo je dugu povijest isprepletanja naše vrste, najbolje načine da se riješi stana buba otpornih na pesticide i psiholoških krajnosti koje ljudi mogu pretrpjeti zbog 5-milimetarskog Cimex lectulariusa . Projekt je kulminirao njezinom novom knjigom „ Infested: Kako se bed Bug udubio u naše spavaće sobe i pojavio se svijetom . Umjesto da zastrašuje čitatelje, Borel se nada da njezina knjiga "pomaže smiriti strah nekih ljudi zbog buba u krevetu i čini one koji nikad nisu imali krevete" malo svjesnijima i opreznijima. "
Evo Borel s više uvida u plodove svoje šestogodišnje opsesije bugom u krevetu (sljedeće je dulje uređeno) :
Zašto bedževi za razliku od ostalih kućnih štetočina?
Imao sam iskustva sa žoharima, buvama i svim tim stvarima, ali oni nemaju isti psihološki utjecaj kao bube u krevetu. Prvi put sam imao greške u krevetu 2004. godine, par godina nakon što sam se preselio u New York. Dobio sam neke zalogaje i nisam znao što se događa. To nije u knjizi, ali sjedio sam na poslu i moj šef je prolazio i primijetio kako se na stražnjoj strani ruke pojave jarko crvene pruge. Bila je poput: "O, moj Bože, što se dogodilo s tvojom rukom?" Završio sam odlazeći u hitnu pomoć. Stavili su me na antibiotike, ali nisu imali pojma što je uzrok tepiha.
Stalno sam prolazio kroz ovaj ciklus, gdje bi problem nestao, a zatim bih se ponovo ugrizao i imao bih groznu alergijsku reakciju. Jednog dana bio sam telefonom s ocem i on mi je sugerirao da su to možda bube u krevetu. U početku mu nisam vjerovala, jer nisam čula da su bedževi stvarni insekti. Ali obavio sam neko istraživanje i zavrsio sam pronalazeći jednog kreveta u svom stanu. Zatim, nabavio sam ih još dvaput u 2009. Do tog trenutka, širenje buba sa krevetima postajalo je sve očitije.
Kako ste se osjećali kad ste prvi put saznali što uzrokuje tajanstvene crvene rupice?
Obično kada otkrijete izvor misterioznog medicinskog problema osjećate olakšanje, ali to nije bilo toliko olakšanje. Moja reakcija je bila više: 'Šta je to dovraga?' Sada zvuči glupo, ali nikad nisam čuo da su bedževi stvarni insekti - stvarna vrsta. Mislila sam da se bedovi samo odnose na bilo kakve kukce koji žive u tvom krevetu. Također se osjećao vrlo kršeći, imaš ovog insekta koji živi u tvom krevetu i izlazi noću da te ugrize.
Zaraženo: Kako se krevet uvukao u naše spavaće sobe i pojavio se svijetom
KupitiDanas se čini da su bedževi uvijek bili bič suvremenog gradskog života, ali kad ste ih prvi put dobili 2004. godine, bili su gotovo nečuveni. Možete li mi reći malo o usponu, padu i povratku kreveta?
Imali smo bube u krevetu jako dugo. Kreveti su živjeli s nama u pećinama, a slijedili su nas nakon što smo napustili pećine. Kroz povijest su bili vrlo česti i nalazili su se posvuda. No tijekom Drugog svjetskog rata otkrivena su insekticidna svojstva DDT-a. Nakon rata, DDT je bio dostupan u komercijalnoj prodaji. Bilo je vrlo jeftino i bilo je svakakvih različitih proizvoda, poput DDT lakova na koje možete slikati odvode i vrata, i tapeta impregnirana DDT-om. Slučajno je bio vrlo učinkovit protiv buba u krevetu i znatno je smanjio njihov broj.
Međutim, mali džepovi posteljina otpornih na DDT nastavili su živjeti širom svijeta i na kraju su se počeli vraćati. Zašto se to dogodilo dok nije, nejasno je, ali globalno putovanje je vjerojatno igralo ulogu. Sada više nas živi i u gradovima, što olakšava širenje grešaka s kreveta na susjeda. Počeli su raditi ono što će raditi od početka, a to je da nas prate.
Ako su greške u krevetu postale otporne na DDT, kako se sada boriti protiv toga?
Jedini insekticidi koje danas legalno možemo upotrijebiti u našim spavaćim sobama su većinom klasa koja se zove piretroidi. Slučajno djeluju istim molekularnim putevima kao i DDT. Tako su kukci koji potječu od onih koji su bili otporni na DDT također obično barem djelomično otporni na piretroide. To znači da su mnoge bube u krevetu već bile usisane kako bi bile otporne na naše insekticide, što je znatno otežalo kontrolu nad njima.
Da biste se riješili zaraženosti, gotovo uvijek morate oprati rublje i posteljinu u vrućoj vodi i sušiti ih na visokoj razini, jer toplina ubija bube i jaja. Također trebate čistu odjeću i posteljinu spakirati u plastične vrećice kako se kukci ne bi vratili unutra, kao i usisavali te se riješili nereda. Tada ga operater za suzbijanje štetočina liječi, obično koristeći pristup koji se zove integrirano suzbijanje štetočina, koji uključuje nekoliko taktika, uključujući insekticide, prašak za sušenje i razne druge kemikalije ili metode.
Dakle, to je vrlo težak proces, a razlikuje se ovisno o tome živite li u kući ili stanu. Također se mijenja ovisno o tome koliko novca morate potrošiti.
U istraživanju ste otkrili brojne dragulje za krevete. Je li vas određena priča ili činjenica smatrala najfascinantnijima?
Neke su priče bile samo lude. Naišao sam na članak New York Timesa iz šezdesetih godina o eksperimentima na uporabi bedaba u borbi za vrijeme rata u Vijetnamu i pomislio: "To ne može biti stvarna stvar." Ali kontaktirao sam bazu u kojoj se taj posao odvijao i dali su mi stvarne dokumente s ilustracijama i opisima eksperimenata. Pokušavali su insektima smisliti drugačiji način lociranja neprijateljskih boraca. Viet Cong su bili vrlo dobri u napadima kroz džunglu, zbog čega je američka vojska koristila agenta Orange i ostale defolijate. Ali još jedna stvar koju su pokušali učiniti je stvoriti detektor koji bi koristio životinju.
Počeli su gledati insekte koji su već privlačili ljude jer jedu krv. Nisu eksperimentirali s samo krevete; gledali su i u ljubljenje kukaca, buva, krpelja, ušiju i komaraca. Pokušali su izraditi detektor s tim insektima iznutra, a zatim su vidjeli hoće li insekti moći otkriti čovjeka s određene udaljenosti i mogu li izdati bilo kakve određene pokrete. Bilo je prilično bizarno, a oni su na kraju odustali od projekta.
S obzirom na našu dugu povijest s krevetima, ne čudi da su se uvukli u našu glazbu, književnost, poeziju i kazalište. Imate li omiljeni primjer umjetnosti povezane s bubama u krevetu?
Možete pronaći mnoštvo literature i glazbe o krevetima prije drugog svjetskog rata, prije nego što su otišli. Nakon toga spominjanja su postala manje uobičajena. Ali sada kada su doživjeli ovo preporod, vidimo ogromnu renesansu krevena u bubnjama u poeziji, umjetnosti i glazbi. Mislim da ljudi koriste umjetnost na katarzičan način, kao sredstvo da se pokušaju nositi s posteljicama. Što se tiče favorita, tamo ima toliko pjesama o krevetima da sam pokrenuo Tumblr da ih pratim sve. Jedan od najdražih mi je stara, "The Mean Old Bed Bug Blues". Postoji nekoliko verzija, ali sviđa mi se ona Bessie Smith:
Nakon što ste toliko naučili o kukcu iz kreveta, kako sada vidite štetočina?
Svakako ne želim ih imati više i sigurno ih ne volim. Ali definitivno ih poštujem na način na koji prije nisam. Toliko je zanimljiv i ispunjen projekt na kojem se radi na tako mnogo načina. Započelo je kao vježba za mene: umjesto da ne razmišljam o činjenici da imam posteljice i borim se s tim psihološkim problemom - ignorirajući to - bio je način da učinim suprotno, da se suočim s njima i ne budem tako uplašen. Dakle, ne želim ponovno greške u krevetu, ali ne bih promijenio da ih imam sada kad je gotovo.