1966. atletski i popularni kadet za mlađe godine West Point koji je radije igrao poker svojim studijama inženjerstva trebao je biti izbačen iz prestižne vojne akademije. Linija koja je odjeknula pobunjenom studentu poticala bi ni od koga drugoga osim H. Normana Schwarzkopfa, koji je u prvom zaljevskom ratu zapovijedao jednom od najvećih međunarodnih snaga nakon Drugog svjetskog rata.
Iz ove priče
Sa Schwarzkopfom: Životne lekcije medvjeda
KupitiTaman major Schwarzkopf uzeo je mladog Leeja pod svoje krilo i naučio ga disciplini i voditeljskim vještinama koje će kasnije zaposliti kao vojnika, učenjaka, odgajatelja i odvjetnika. Lee je također autor najprodavanijih knjiga. China Boy, njegovu fikciju iz 1991. godine (koja je također dio memoara) o odrastanju 1950-ih, San Franciskova kronika smatrala je "modernim klasikom".
Leejeva 40-godišnja veza sa Schwartzkopfom, kojeg je nazvao "medvjed", tema je nove knjige S Schwarzkopfom: Životne lekcije medvjeda koja govori neispričanu priču o godinama kada je general savjetovao svog mladića i kolege iz razreda. "Ispod lekcija, Medvjed je zabio u naše grudi nepromjenjivo načelo da se život oduvijek vodio, da će to uvijek biti vodstvo, a kako bi ovo zahtijevalo naš integritet i hrabrost, trebali bismo raditi na tome kako naučiti kako kako bismo poboljšali i jedno i drugo ”, piše Lee . Autor je sa Smithsonian.com razgovarao o generalu, West Pointu iz 1960-ih i kako je njegov vlastiti život utemeljen Schwarzkopfovim nepokolebljivim načelima.
Kako ste došli napisati ovu knjigu?
Od vremena kada je on bio jedan od mojih profesora u West Pointu, načela Norma Schwarzkopfa o karakteru vodila su me kroz moj život. Bio sam u West Pointu na njegovom sprovodu 2013. Bio sam jedini kadet s kojim je održavao kontakt tijekom posljednjih pola stoljeća i jedini s kojim je poslovao nakon što se povukao. Shvatio sam da više nikada neću vidjeti njegovo sjajno grčevito lice, niti čuti njegov nezaboravni glas. Postao bih jako zaposlen i nisam napisao knjigu u desetljeću, ali osjećao sam jaku dužnost pisati o njemu i njegovim kristalno jasnim lekcijama o tome kako postupiti i voditi se s likom. John Kotter s Harvarda kaže da smo trenutno 400% deficitarni u vodstvu; Mislim da su nam potrebne te lekcije.
Schwarzkopfa ste upoznali kad je bio tek mladi časnik, a vi ste jedini kadeti postali njegov osobni, doživotni prijatelj. Kakav je zapravo bio on tih ranih godina?
Bože moj, kakav sjajan momak. Natjerao nas je da se smiješimo i smijemo i radimo kao nikad do sada, a isto tako, tresemo od straha. Pričao je priče koje su nas učile kako živjeti i dao nam principe da živimo. Za nas je bio veći od bilo koje rock zvijezde. Utjelovio je drevnu povijest i mudrost svijeta.
Bio je zastrašujuće sjajan. Bio je visok i snažno građen i mogao se spustiti na normalniju ljudsku veličinu. Diplomirao je iz raketnih znanosti; kasnije smo saznali da je u klasi visokog genija. Ali mogao je suosjećajno podučavati topove poput mene.
Brzo i transparentno pokazao je svoje osjećaje. Bio je osjetljiv, sentimentalan i introspektivan. Bio je velikodušan, želeći da njegovi kadeti budu najbolji vođe i časnici koji mogu biti. Mogao bi biti toliko snažan u pravljenju moralnih bodova da bi nam se kosa uvijala.
Uglavnom, namjeravao je učiniti ispravnu stvar, bez obzira na cijenu. U kombinaciji s njegovom pretjeranom osobnošću nije bilo načina da se zaborave njegova učenja.
Autor Gus Lee najprodavaniji je autor Hrabrost: okosnica vodstva i kineski dječak iz 1991. godine. (Smithsonian knjige) Možete li nam opisati kako je izgledalo da budete rijetki azijskoamerički kadet u West Pointu 1960-ih?
U početku sam se vrlo osjećao kao stranac u vrlo čudnoj zemlji. Nekako sam se odmah isticao. Ali West Point, izuzetno teška vojna osnovna obuka, zvana Beast Barracks, rastopila nas je sve do zajedničke dosljednosti, a zatim nas izbacila kao mlade ljude koji mogu učiniti puno više nego što smo ikada zamislili da je moguće.
Voleo sam vojsku kao najveću meritokraciju koju sam ikad poznavao. Ako biste mogli ispravno raditi i voditi, bili ste unutra. Nije bilo važno koje ste boje ili ako ste izgledali drugačije ili ste govorili naglaskom ili niste mogli vidjeti ravno. Nikada prije nisam bio ravnopravniji kao ljudsko biće nego u West Pointu i vojsci, u društvima u kojima sam uvijek bio okružen ljudima koji su mi mnogo superiorniji.
Ne sumnjam da me je Medvjed izabrao od 12 kadeta u svojoj učionici jer sam bio Azijat. Upravo se vratio iz godine savjetovanja zrakoplovima Južnog Vijetnama u borbi, a nedostajalo im je toliko ljudi da je mogao suze razmišljati o njima. Budući da je sa mnom, olakšao sam njegovu krivnju što su mu naredili iz Azije nakon obilaska dužnosti podučavanja u West Pointu. Nije to što je bio sa svojim ljudima jeo u njegovoj duši.
"Medvjed" je očito igrao ogromnu ulogu u vašem životu mentora; je li te lekcije koje je učio umočio? Ili su trebali vremena da potonu?
Uhvatio sam se za lagane, sporo igrače softball-a koji najviše mogu pogoditi. Ali nedostajalo mi je okosnice - hrabrosti - da radim dovoljno naporno da bih uspostavio kontakt s težim lekcijama. Izgledali su kao brze kuglice od 100 km i krute kuglice, a nakon što sam ih nekoliko puta udario, rekao sam: ovo je prejako i previše dirljivo. Bila je to velika pogreška.
Medvjed me naučio da poštujem nepravde u vršnjacima i nadređenima. Ne bih to učinio kao kadet - nastavio sam piti. Bio sam kapetan u vojsci prije nego što sam pronašao njegovu vrstu hrabrosti za to i voljno prihvatio vrućinu. Da sam to vježbao kao kadet, možda bih pomogao izbjeći kasnije probleme ljudima koje nisam ispravio.
Koliko je tvrd bio "Medvjed"?
Bio je najteža osoba koju sam ikad poznavao. Veselo je uzimao bolove drugih na ramena. Njegova osobna noćna mora bila je rasipanje života u ratu, pa se radosno suočavao sa svojim noćnim morama, iznova i iznova, i u kantama u Pustinjskoj oluji. U osobnosti je bio ljubazniji od hrapavog, ali nitko nije mislio da on ima atom milquetoast-a u sebi.
Ranjen je u mladosti kao mladić i zadobio je snažnu bol u leđima jer je bio glavni padobranac u dva zrakoplovna korpusa i zbog toga je napravio previše skokova. Zrak je uistinu za momke izgrađene poput mene, a ne on. Ali njegova velika žilavost bila je u veselom preuzimanju briga drugih i dovoljno čvrstom da izvrši misiju na najviši pravi način.
Imali ste sreću provesti vrijeme sa Schwarzkopfom koji ste imali, podijeliti s nama svoju najdražu uspomenu na "Medvjeda".
Profesori West Pointa stručnjaci su za postavljanje zahtjevnih pitanja. Pogledao me je u oči. Zjenice su mu otvorile rupe u stražnjoj glavi, jer njegov intenzivan pogled nije bio u potrazi za mojim mozgovima, koji su bili trenutačni, već mog karaktera, koji se još formirao. Govorio je, hrapavim glasom nježnim poput grmljavine.
"Hoćete li učiniti što teže pravo, bez obzira na to što vas košta?"
Normalni odgovor bio je oštar, "Da, gospodine."
Hoću li teže činiti, bez obzira na to što košta.
Pitao me hoću li biti osoba integriteta, karaktera ili kukavičluka i osobnog interesa. Kimnuo sam. Da, hoću. Bio je to zavjet, jednak zakletvi koju smo položili na rijeci kad smo započeli službu Narodu.
Bilo je to Medvjedo klasično pitanje, ono se urezalo duboko u osobi, u pravo moralno ja, gdje se vodi bitka između onoga što jesmo i onoga što bi trebali biti.
Koje su neke načine na koje primjenjujete Schwarzkopfove principe u svome životu do danas?
Desetljećima učim njegove principe vodstva. Vidim snažne tragove njegovih načela u našoj odrasloj djeci koja su sada i sama vođa.
Zbog njega se ponašam hrabrije i postao sam četverostruki zviždač - potpuno lud za kukavicom koja se oporavlja. Zbog njega sam darežljiviji i brižniji nego što je moja priroda.
Htio je da vidim najviše pravo, dok je moja prirodna tendencija da učinim ono što je najefikasnije u sebičnoj nadi da će me ljudi odobriti. Naučio me je da modeliram pravo u korist drugih, da ne šutim kad bih trebao govoriti ili pasivno kad bih trebao djelovati, i da vjerujem u krajnju ispravnost svih stvari. Njegov život s vjerom definitivno se uvukao u moju ciničnu dušu, činjenicu koja je blagoslovila moju obitelj.
