U ponedjeljak su dva desetaka vatrogasaca i volontera pretraživanja i spašavanja u Cypressu u Teksasu postavili ulaz u bolnicu za životinje Fairfield kako bi odali počast posljednjem hodu 16-godišnjeg Bretagnea, za kojeg se smatra da je posljednji preživjeli pas za pretragu koji je sudjelovao u naporima za oporavak 11. septembra 2001. godine.
Prema priopćenju za javnost iz gradske grupe za traganje i spašavanje Texas Task Force 1, Bretagne (izgovara se "Bretanja") upoznala je svoju voditeljicu Denise Corliss, električarku i dobrovoljnu vatrogasnu osobu s vatrogasnom službom Cy-Fair 1999. godine u osam tjedana star. U dobi od jedne godine, zlatni retriver počeo je službenu obuku za traženje i spašavanje s Texas Task Force 1, radeći s Corlissom 20 do 30 sati tjedno, da bi na kraju od Federalne agencije za upravljanje u hitnim situacijama dobio certifikat.
Bretagne i Corliss otputovali su na mjesto Svjetskog trgovinskog centra na svoje prvo raspoređivanje, jedan od 300 pasjih timova koji su volontirali na tom mjestu. Prema profilu Bretagne koju je napisala Laura T. Coffey za Today, njih je dvoje radilo u dvanaestčasovnim smjenama na Ground Zero, s tim da se Bretagne balansirao na čeličnim gredama i hrpama ruševina kako njuše preživjele.
„Doista sam vjerovao da možemo pronaći nekoga - bilo koga! - kad bismo tek uspjeli doći do pravog prostora ", rekao je Corliss. "Ali naša je stvarnost bila mnogo drugačija. Pronašli smo razne vrste ostataka, neke prepoznatljive, a druge ne toliko. "
Nakon tog raspoređivanja Corliss i Bretagne nastavili su raditi u mnogim drugim katastrofama, uključujući uragane Katrina, Rita i Ivana. Bretagne se povukla iz službe za traganje i spašavanje u dobi od devet godina, ali ostala je aktivna, radeći kao pas u lokalnoj osnovnoj školi, dajući prvoškolcima i učenicima s posebnim potrebama prijateljsko lice koje je trebalo naglas čitati.
Godine 2014. Bretagne je bila finalistica nagrade American Dog Humane Association Hero Dog Award, a prošle godine, na njezin 16. rođendan, web stranica Bark Post odlikovala ju je "Dog's Best Day" u New Yorku, gdje je odsjela u Central Park hotel, dobila je ime po svjetiljkama i obrušila hamburgere i rođendansku tortu.
Corliss kaže Coffeyju da je znala da je vrijeme da smakne Bretagne kad nije jela tri dana. "Sinoć je bila zaista anksiozna i samo je htjela biti sa mnom", kaže Corliss. "Tako sam legao s njom, tik do nje. Kad me mogla osjetiti, mogla bi se skrasiti i otići spavati. Spavao sam s njom tako cijelu noć. "
Sutradan, pripadnici vatrogasne jedinice Cy-Fair i Texas Task Force 1 pokazali su se da je pozdravljaju dok je ulazila u veterinarsku kliniku prije nego što je pospremila ostatke iscrtane zastavom u Texas A&M, gdje će u sklopu te obdukcije biti izvršena. u tijeku studije o psima traganja i spašavanja 11. septembra.
"Ovo je bio vrlo mali način da odajemo počast psu koji je doista bio heroj", rekao je kapetan dobrovoljne vatrogasne jedinice Cy-Fair-a David Padovan za Coffey. "Samo zato što je K9, ne čini nižeg dijela našeg odjela nego bilo koji drugi član."
Denise Corliss i Bretagne na sceni kolapsa Svjetskog trgovačkog centra 2001. godine (Texas Task Force 1)
